AbstractUnlike the real case, there are not many studies and general techniques for providing simultaneous approximations in the field of p-adic numbers $$\mathbb Q_p$$
Q
p
. Here, we study the use of multidimensional continued fractions (MCFs) in this context. MCFs were introduced in $$\mathbb R$$
R
by Jacobi and Perron as a generalization of continued fractions and they have been recently defined also in $$\mathbb Q_p$$
Q
p
. We focus on the dimension two and study the quality of the simultaneous approximation to two p-adic numbers provided by p-adic MCFs, where p is an odd prime. Moreover, given algebraically dependent p-adic numbers, we see when infinitely many simultaneous approximations satisfy the same algebraic relation. This also allows to give a condition that ensures the finiteness of the p-adic Jacobi–Perron algorithm when it processes some kinds of $$\mathbb Q$$
Q
-linearly dependent inputs.