EXPLORING THE RELATIONSHIP BETWEEN SECOND LANGUAGE LEARNING MOTIVATION AND PROFICIENCY

A foundation of second language motivational theory has been that motivation contributes to explaining variance in language learning proficiency; however, empirical findings have been mixed. This article presents an innovative approach to exploring L2 proficiency and motivations of teenage English language learners in Madrid, Spain (N = 1773). Participants completed a multiskill English language test, plus an eight-scale questionnaire operationalizing constructs from Dörnyei’s L2 Motivational Self System (Dörnyei, 2005). Data were analysed using Latent Variable Mixture Modeling, a person-centered profiling approach. Results indicated five distinct classes of students, characterized by differing motivation-proficiency profiles. The importance of this study is that the analysis does not assume a homogenous relationship between motivational traits and proficiency levels across the learner sample; whilst there is undoubtedly a connection between the two areas, it is not a straightforward correlation, explaining to some extent discrepancies in previous findings and laying groundwork for further, more nuanced, investigation.

ARE REPLICATION STUDIES INFREQUENT BECAUSE OF NEGATIVE ATTITUDES?

Replication is a research methodology designed to verify, consolidate, and generalize knowledge and understanding within empirical fields of study. In second language studies, however, reviews share widespread concern about the infrequency of replication. A common but speculative explanation for this situation is that replication studies are not valued because they lack originality and/or innovation. To better understand and respond to the infrequency of replication in our field, 354 researchers were surveyed about their attitudes toward replication and their practices conducting replication studies. Responses included worldwide participation from researchers with and without replication experience. Overall, replications were evaluated as relevant and valuable to the field. Claims that replication studies lack originality/innovation were not supported. However, dissemination issues were identified: half of published replication studies lacked explicit labeling and one quarter of completed replications were unpublished. Explicit labeling of replication studies and training in research methodology and dissemination can address this situation.

DOUBLE-NUMBER MARKING MATTERS FOR BOTH L1 AND L2 PROCESSING OF NONLOCAL AGREEMENT SIMILARLY

The present study uses event-related potentials (ERPs) to examine nonlocal agreement processing between native (L1) English speakers and Chinese–English second language (L2) learners, whose L1 lacks number agreement. We manipulated number marking with determiners (the vs. that/these) to see how determiner-specification influences both native and nonnative processing downstream for verbal number agreement. Behavioral and ERP results suggest both groups detected nonlocal agreement violations, indexed by a P600 effect. Moreover, the manipulation of determiner-number specification revealed a facilitation effect across the board in both grammaticality judgment and ERP responses for both groups: increased judgment accuracy and a larger P600 effect amplitude for sentences containing violations with demonstratives rather than bare determiners. Contrary to some claims regarding the potential for nonnative processing, the present data suggest that L1 and L2 speakers show similar ERP responses when processing agreement, even when the L1 lacks the relevant distinction.

SOMETIMES LESS IS MORE

Effects of phonetically variable input (PVI) for processing instruction (PI) training and the number of training items were tested with a picture-selection eye-tracking task. Intermediate second language (L2) learners of French (n = 174) were tested before and after they received either a short (24 items), medium (48), or long (96) training on the causative structure with either single- or multivoice input. PI improved picture-selection accuracy from about 10% to above 50% regardless of the training size. Eye-tracking data showed a reduction in looks to the incorrect picture only after the short and medium training: it surfaced regardless of voice variability after the short training, whereas multivoice training led to a greater reduction after the medium training. Long training did not yield a reliable reduction of incorrect looks regardless of voice variability. Taken together, PVI does not hinder L2 syntactic learning. Learners may benefit more from a relatively shorter training with PVI.