Motivations to enrol in EMI programmes in China: an exploratory study

A recent interest in English Medium Instruction (EMI) has led to the flourishing of studies that examine motivation in EMI classrooms. Some of these studies tend to compare language learning motivation of students who are and are not enrolled in EMI programmes (see e.g. Doiz, Aintzane, David Lasagabaster & Juan Manuel Sierra. 2014. CLIL and motivation: The effect of individual and contextual variables. The Language Learning Journal 42(2). 209–224; Sylvén, Liss Kerstin & Amy S. Thompson. 2015. Language learning motivation and CLIL: Is there a connection? Journal of Immersion and Content-Based Language Education 3(1). 28–50), showing that EMI learners are typically more motivated than their peers in non-EMI contexts. This has led to the common perception that learners enrol in EMI primarily to improve their English. Yet, there is a dearth of comprehensive studies exploring learners’ reasons behind their enrolment in EMI programmes and how these change throughout their studies. To address this gap, 247 university students from a range of universities across China filled in the questionnaire, which included scales pertaining to reasons for choosing an EMI programme. The data were analysed in SPSS. The results show that enhanced future job opportunities, opportunities for contact with an international community as well as potential gains in learning content and language specific vocabulary are the most strongly endorsed drivers that motivate EMI students to undertake their studies in English. They also tend to pursue their ideal visions of themselves as bilingual professionals and derive pleasure from EMI classes. To a lesser extent, students are motivated by what is expected of them and the actual pedagogy in the language classroom. Their motivation tends to stay stable over their years of study. However, the survey also revealed that not all students are equally motivated and resolved to continue with EMI studies. The findings highlight that, whereas students tend to be strongly motivated, there is a potential to improve the delivery of EMI courses.

English as a Vocational Passport: Japanese Medical Students and Second Language Learning Motivation

Recently, Japanese medical students are expected to acquire a high degree of English proficiency with the tacit understanding that it will feature in their future profession through interactions with non-Japanese patients and/or engagement with medical research. However, to the best of our knowledge, the motivation of Japanese medical students to learn English as a second language (L2) has not been studied. Using quantitative and qualitative questionnaires, we investigated the L2 learning motivation of second-year Japanese medical students and the degree to which the students have international posture, i.e., their awareness and openness to internationalization. The results revealed that the students were primarily instrumentally and vocationally motivated; in other words, their chief motivation for L2 learning came from an understanding of the usefulness of L2 proficiency for their future profession. The results also showed that the students had strong international posture, as evidenced by a deep desire to communicate internationally and an understanding of the role of English as a tool for global communication. The findings suggest that, to sustain or improve L2 learning motivation, educators should employ study materials that are pertinent to students’ future needs and professions.

EXPLORING THE RELATIONSHIP BETWEEN SECOND LANGUAGE LEARNING MOTIVATION AND PROFICIENCY

A foundation of second language motivational theory has been that motivation contributes to explaining variance in language learning proficiency; however, empirical findings have been mixed. This article presents an innovative approach to exploring L2 proficiency and motivations of teenage English language learners in Madrid, Spain (N = 1773). Participants completed a multiskill English language test, plus an eight-scale questionnaire operationalizing constructs from Dörnyei’s L2 Motivational Self System (Dörnyei, 2005). Data were analysed using Latent Variable Mixture Modeling, a person-centered profiling approach. Results indicated five distinct classes of students, characterized by differing motivation-proficiency profiles. The importance of this study is that the analysis does not assume a homogenous relationship between motivational traits and proficiency levels across the learner sample; whilst there is undoubtedly a connection between the two areas, it is not a straightforward correlation, explaining to some extent discrepancies in previous findings and laying groundwork for further, more nuanced, investigation.

The Impact of Training by Augmented Reality Technology on Creative Thinking and English-Language Learning Motivation of Students

This study aims to investigate the impact of training by Augmented Reality technology (AR) on Creative Thinking (CT) and English language Learning Motivation (LM) among nine middle-school female students. The objective here is purely practical and a semi-experimental method is employed along with control and experimental groups. The case consisting of two groups of 30 people (test and control) were chosen by multi-stage cluster sampling method. AR technology was tested for English lesson learning for the test group, while conventional methods were provided for the control group. Data collection tools were used to collected data from A) the AR technology for the English lessons being held in 8 sessions of 60 minutes, B) Welch standard CT questionnaires, and C) the learning motivation, as propounded by Kashif et al. The statistical analysis results indicated that education by the AR technology had a positive and significant impact on the LM, especially on such components as learning facilities, family support and participation, peer influence, student personality, and student CT.

A STRUCTURAL EQUATION MODEL ON MOTIVATION IN LANGUAGE LEARNING

The purpose of this study, to determine the most suitable model for motivation in language learning. It aims to ensure the significant relationship between the exogenous variable: writing strategy, study habits, classroom climate, and the endogenous variable in language learning motivation. In addition, non-experimental correlational research design and structural equation models to determine the most appropriate motivational model in motivation language learning. However, a stratified random sampling technique to select 436 participants from ninth-grade students from secondary public schools in Region XI. The following statistic used: mean, Pearson r, regression, and structural equation model (SEM). The exogenous variables have a significant correlation with endogenous variables that the fifth model adapted result of the study. In connection with, exogenous variables acquired a high descriptive level. The writing strategy includes planning, implementation, and revision; study habits include: time management, learning environment, forecasting skills and preparation, note-taking, reading skills, writing skills, and language skills; classroom climate includes: teacher support, student independence, interaction, and collaboration in class; and the endogenous variable acquired a high descriptive level of motivation in language learning that included: instrumental and integrative motivation. KEYWORDS: education, writing strategies, study habits, classroom climate, language learning motivation, structural model, Philippines

Pieces of the puzzle: Stories from EFL Thai university students' language learning motivation, experiences, and self-identities in their imagined communities

<p>Despite the growth of English, the lingua franca of today’s world, most Thai undergraduates struggle to attain a high level of communicative skills in environments where English is a Foreign Language (EFL). This thesis explores and reinterprets Thai students’ language learning motivation, experiences, and their identity formation and development. The person-in-context relational view of motivation was used to complement Dörnyei’s theory of L2 Motivational Self System (L2MSS). These frameworks were used to analyse the multifaceted aspects of individual and contextual influences on the participants’ L2 self and identity. This study employs a research methodology with a focus on a narrative qualitative approach. Quantitative data were collected from 356 first-year students at a public and private university in Thailand and four Thai students were purposively selected. These four participants were formally interviewed three to four times about their English learning motivation and experiences. The narrative data were generated by a series of individual interviews and supplemented by stimulated recall interviews, an English diary, and other person-family-and-social artefacts. Their L2 learning motivation and experiences from school to university were presented as unique individual narratives. The interview transcripts were then analysed across the cases to create themes. The findings indicated that the rote-memorisation, grammar-translation, and examination-orientated methods practised by their secondary and tertiary EFL teachers impacted the participants’ language learning motivation and the development of their L2 self-identities. The Thai participants prioritised speaking skills and felt highly motivated to attain communicative English for their future career. Their ideal L2 self appeared to be strengthened by their sustained efforts to communicate in English in both formal and informal learning contexts. Nonetheless, their ideal L2 self and ought-to L2 self seemed to be interconnected and worked together in their motivational system. The participants regulated themselves by using motivational strategies in association with the promotion-focused and prevention-focused instrumentality to maximise their intended effort in learning English. The inclusion of self-efficacy into the L2MSS model yields insights into how the participants actualised their self system in their motivational orientation. They pushed themselves to gain more exposure to a variety of learning experiences in both face-to-face and virtual communication in their imagined communities. By investing their effort and time in majoring in English and Business English, they envisioned themselves after graduation improving their parents’ and extended family’s social status and well-being. Their ideal L2 self and transportable identities were developed to meet Thailand’s integration within the ASEAN Economic Community (AEC). For instance, two participants at a public university were able to envision themselves studying English at a Malaysian university. Narrative approaches shed light on the participants’ individual motivational orientations and the effects of these on the formation and development of their L2 self and identity in the past, present, and future. This study allows teachers and educators to understand the interplay between in-class and out-of-class learning experiences and the implication of the local, social, and global learning experiences of EFL Thai learners that may have been unexplored and unheard.</p>

Pieces of the puzzle: Stories from EFL Thai university students' language learning motivation, experiences, and self-identities in their imagined communities

<p>Despite the growth of English, the lingua franca of today’s world, most Thai undergraduates struggle to attain a high level of communicative skills in environments where English is a Foreign Language (EFL). This thesis explores and reinterprets Thai students’ language learning motivation, experiences, and their identity formation and development. The person-in-context relational view of motivation was used to complement Dörnyei’s theory of L2 Motivational Self System (L2MSS). These frameworks were used to analyse the multifaceted aspects of individual and contextual influences on the participants’ L2 self and identity. This study employs a research methodology with a focus on a narrative qualitative approach. Quantitative data were collected from 356 first-year students at a public and private university in Thailand and four Thai students were purposively selected. These four participants were formally interviewed three to four times about their English learning motivation and experiences. The narrative data were generated by a series of individual interviews and supplemented by stimulated recall interviews, an English diary, and other person-family-and-social artefacts. Their L2 learning motivation and experiences from school to university were presented as unique individual narratives. The interview transcripts were then analysed across the cases to create themes. The findings indicated that the rote-memorisation, grammar-translation, and examination-orientated methods practised by their secondary and tertiary EFL teachers impacted the participants’ language learning motivation and the development of their L2 self-identities. The Thai participants prioritised speaking skills and felt highly motivated to attain communicative English for their future career. Their ideal L2 self appeared to be strengthened by their sustained efforts to communicate in English in both formal and informal learning contexts. Nonetheless, their ideal L2 self and ought-to L2 self seemed to be interconnected and worked together in their motivational system. The participants regulated themselves by using motivational strategies in association with the promotion-focused and prevention-focused instrumentality to maximise their intended effort in learning English. The inclusion of self-efficacy into the L2MSS model yields insights into how the participants actualised their self system in their motivational orientation. They pushed themselves to gain more exposure to a variety of learning experiences in both face-to-face and virtual communication in their imagined communities. By investing their effort and time in majoring in English and Business English, they envisioned themselves after graduation improving their parents’ and extended family’s social status and well-being. Their ideal L2 self and transportable identities were developed to meet Thailand’s integration within the ASEAN Economic Community (AEC). For instance, two participants at a public university were able to envision themselves studying English at a Malaysian university. Narrative approaches shed light on the participants’ individual motivational orientations and the effects of these on the formation and development of their L2 self and identity in the past, present, and future. This study allows teachers and educators to understand the interplay between in-class and out-of-class learning experiences and the implication of the local, social, and global learning experiences of EFL Thai learners that may have been unexplored and unheard.</p>

STUDENTS’ MOTIVATION IN DEVELOPING TRANSLATION COMPETENCE

Students’ language learning motivation is an important factor to ensure the quality of higher education in Ukraine in the context of its integration into the European Higher Education Area. The present study reveals the findings that showcase both pedagogical and psychological factors influencing students’ foreign language learning motivation in translation competence. The authors used a set of basic theoretical research methods to analyze, synthetize and classify scientific and methodological sources on the research problem; empirical methods of questionnaire surveys with direct and indirect questioning to represent learning motivational characteristics, statistical analysis to summarize the research results. Both psychological and pedagogical diagnostics of the socially heterogeneous respondents’ motivation made it possible to determine the external socio-cultural and internal self-concept motives in their self-improvement and self-regulated learning. It is established that the respondents’ external motives have arisen due to such stimulating factors as "competitive advantage in the labor market" and "career growth potential". Internal motives are mainly related to the satisfaction of a student’s personal needs in the foreign language learning (interest, awareness of the insufficient level of communicative competence, internal belief in the need for self-improvement of foreign language translation skills, etc.). Analysis of the diagnostics results provided an opportunity to distinguish the obstacles to the self-development of respondents in translation education. Experimental testing of the learning motivation within the internal and external mediation allowed to reveal the dominance of internal motives over external ones in all categories of respondents. Insufficient or low level of independent self-regulated learning has been identified as the main obstacle to self-improvement of foreign language translation competence. The paper contributes to the current understanding of translation education, especially in the context of Ukraine, by investigating factors influencing students’ learning motives and their pedagogical and theoretical implications.

A Positive Psychology Perspective on Stimulating Foreign Language Learning Motivation

Motivation is the most direct factor affecting learning initiative. Previous studies on learning motivation have paid enough emphasis on how to reduce the negative effects of demotivation factors, while positive internal and external factors influencing learning motivation have not been drawn sufficient attention. Positive psychology is a psychological trend of studying positive aspects such as human strength and virtue, and advocates taking the perspective of “whole person” to focus the learning achievements and individual well-being of foreign learners. Based on positive psychology, this paper discusses how to stimulate foreign language learning motivation from the aspects of positive emotional experience, positive individual traits and positive institutions, which provides new ideas and implications for the related study on language teaching.