Slow shortening of cochlear outer hair cells has been speculated to modify cochlear sensitivity. Tetanic electrical field stimulation of isolated outer hair cells from guinea pigs shortened the cells for 2-3 min. Electrical stimulation reduced cell length and volume (-13.5 +/- 1.5 and -37.3 +/- 3.0% of initial values, respectively, n = 16) and decreased the intracellular Cl- concentration. Cytochalasin B (100 microM) inhibited electrical stimulation-induced shortening but not volume reduction. The following chemicals or manipulations inhibited the responses: 10 microM furosemide, 0.1 mM 4,4'-diisothiocyanostilbene-2,2'-disulfonic acid (DIDS), 1 mM anthracene-9-carboxylic acid (AC9), 25 mM tetraethylammonium, 2.3 microM charybdotoxin (ChTX), 250 nM omega-conotoxin, and Ca(2+)-free medium. These findings suggest that both electrical stimulation-induced shortening and shrinkage of outer hair cells result not only from an actin-mediated contractile force, but also from Cl- efflux through furosemide-, DIDS-, and AC9-sensitive Cl- channels, and K+ efflux through ChTX-sensitive K+ channels.