A vibronic model for the electric field control of antiferromagnetic exchange is developed for the linear mixed-valence triferrocenium complex Fe(iii)–Fe(ii)–Fe(iii), which is proposed as possible molecular candidate for the implementation of a quantum logic gate.