Event-related Potentials as Metrics of Foreign Language Learning and Loss

2019 ◽  
pp. 402-416 ◽  
Author(s):  
Lee Osterhout ◽  
Ilona Pitkänen ◽  
Judith McLaughin ◽  
Margarita Zeitlin
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Lexical Processing ◽  
First Language ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Event Related Potentials ◽  
Vowel Harmony ◽  
N400 Effect ◽  
Processing Mode ◽  
Related Potentials ◽  
University Course

We report here a study of adult first language (L1) English speakers who were enrolled in a university course of second language (L2) Finnish instruction. We investigated the acquisition and retention of the phonotactic Finnish Vowel Harmony rule. Event-Related Potentials (ERPs) were recorded while learners read a list of Finnish words and word-like non-words, some of which violated vowel harmony. ERPs were recorded near the beginning, middle, and end of the instructional period, and during a post-instruction language attrition session. The violations elicited an N400 effect during early stages of learning and a P600 effect after additional instruction. Conversely, violations elicited a P600 after short attrition periods and an N400 after longer periods. Our results support a processing-based version of the regression hypothesis: learners gradually transitioned from a lexical processing mode to a grammatical processing mode during the acquisition phase, with the reverse transition occurring once instruction has ended.

Individual differences predict ERP signatures of second language learning of novel grammatical rules

2017 ◽  
Author(s):  
Emily S Nichols ◽  
Marc F Joanisse
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Individual Differences ◽  
Language Learning ◽  
First Language ◽  
Event Related Potentials ◽  
Grammatical Gender ◽  
Grammatical Rule ◽  
Related Potentials ◽  
And Gender ◽  
Anterior Negativity

We investigated the extent to which second-language (L2) learning is influenced by the similarity of grammatical features in one’s first language (L1). We used event-related potentials to identify neural signatures of a novel grammatical rule - grammatical gender - in L1 English speakers. Of interest was whether individual differences in L2 proficiency and age of acquisition (AoA) influenced these effects. L2 and native speakers of French read French sentences that were grammatically correct, or contained either a grammatical gender or word order violation. Proficiency and AoA predicted Left Anterior Negativity amplitude, with structure violations driving the proficiency effect and gender violations driving the AoA effect. Proficiency, group, and AoA predicted P600 amplitude for gender violations but not structure violations. Different effects of grammatical gender and structure violations indicate that L2 speakers engage novel grammatical processes differently from L1 speakers and that this varies appreciably based on both AoA and proficiency.

Individual differences predict ERP signatures of second language learning of novel grammatical rules

2017 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
pp. 78-92 ◽  
Author(s):  
EMILY S. NICHOLS ◽  
MARC F. JOANISSE
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Individual Differences ◽  
Language Learning ◽  
First Language ◽  
Event Related Potentials ◽  
Grammatical Gender ◽  
Grammatical Rule ◽  
Related Potentials ◽  
And Gender ◽  
Anterior Negativity

We investigated the extent to which second-language (L2) learning is influenced by the similarity of grammatical features in one's first language (L1). We used event-related potentials to identify neural signatures of a novel grammatical rule – grammatical gender – in L1 English speakers. Of interest was whether individual differences in L2 proficiency and age of acquisition (AoA) influenced these effects. L2 and native speakers of French read French sentences that were grammatically correct, or contained either a grammatical gender or word order violation. Proficiency and AoA predicted Left Anterior Negativity amplitude, with structure violations driving the proficiency effect and gender violations driving the AoA effect. Proficiency, group, and AoA predicted P600 amplitude for gender violations but not structure violations. Different effects of grammatical gender and structure violations indicate that L2 speakers engage novel grammatical processes differently from L1 speakers and that this varies appreciably based on both AoA and proficiency.

Brain Responses to World Knowledge Violations: A Comparison of Stimulus- and Fixation-triggered Event-related Potentials and Neural Oscillations

2015 ◽  
Vol 27 (5) ◽  
pp. 1017-1028 ◽  
Author(s):  
Paul Metzner ◽  
Titus von der Malsburg ◽  
Shravan Vasishth ◽  
Frank Rösler
Keyword(s):  
Word Meaning ◽  
Event Related Potentials ◽  
Visual Presentation ◽  
World Knowledge ◽  
N400 Effect ◽  
Brain Potentials ◽  
Time Frequency ◽  
Gamma Range ◽  
Brain Responses ◽  
Related Potentials

Recent research has shown that brain potentials time-locked to fixations in natural reading can be similar to brain potentials recorded during rapid serial visual presentation (RSVP). We attempted two replications of Hagoort, Hald, Bastiaansen, and Petersson [Hagoort, P., Hald, L., Bastiaansen, M., & Petersson, K. M. Integration of word meaning and world knowledge in language comprehension. Science, 304, 438–441, 2004] to determine whether this correspondence also holds for oscillatory brain responses. Hagoort et al. reported an N400 effect and synchronization in the theta and gamma range following world knowledge violations. Our first experiment (n = 32) used RSVP and replicated both the N400 effect in the ERPs and the power increase in the theta range in the time–frequency domain. In the second experiment (n = 49), participants read the same materials freely while their eye movements and their EEG were monitored. First fixation durations, gaze durations, and regression rates were increased, and the ERP showed an N400 effect. An analysis of time–frequency representations showed synchronization in the delta range (1–3 Hz) and desynchronization in the upper alpha range (11–13 Hz) but no theta or gamma effects. The results suggest that oscillatory EEG changes elicited by world knowledge violations are different in natural reading and RSVP. This may reflect differences in how representations are constructed and retrieved from memory in the two presentation modes.

scholarly journals Gaming enhances learning-induced plastic changes in the brain

2020 ◽  
Author(s):  
Katja Junttila ◽  
Anna-Riikka Smolander ◽  
Reima Karhila ◽  
Anastasia Giannakopoulou ◽  
Maria Uther ◽  
...  
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Event Related Potentials ◽  
Speech Sounds ◽  
Digital Game ◽  
Game Based Learning ◽  
Brain Response ◽  
Related Potentials ◽  
Plastic Changes ◽  
Game Condition ◽  
The Brain

Learning is increasingly assisted by technology. Digital games may be useful for learning, especially in children. However, more research is needed to understand the factors that induce gaming benefits to cognition. In this study, we investigated the effectiveness of digital game-based learning approach in children by comparing the learning of foreign speech sounds and words in a digital game or a non-game digital application with equal amount of exposure and practice. To evaluate gaming-induced plastic changes in the brain function, we used the mismatch negativity (MMN) brain response that reflects the activation of long-term memory representations for speech sounds and words. We recorded auditory event-related potentials (ERPs) from 37 school-aged Finnish-speaking children before and after playing the “Say it again, kid!” (SIAK) language-learning game where they explored game boards, produced English words aloud, and got stars as feedback from an automatic speech recognizer to proceed in the game. The learning of foreign speech sounds and words was compared in two conditions embedded in the game: a game condition and a non-game condition with the same speech production task but lacking visual game elements and feedback. The MMN amplitude increased between the pre-measurement and the post-measurement for the word trained with the game but not for the word trained with the non-game condition, suggesting that the gaming intervention enhanced learning more than the non-game intervention. The results indicate that digital game-based learning can be beneficial for children’s language learning and that gaming elements per se, not just practise time, support learning.

scholarly journals The Influence of L2 English Acquisition of the Request Speech Act on Persian Preschool Children

2018 ◽  
Vol 6 (4) ◽  
pp. 25
Author(s):  
Firooz Sadighi ◽  
Shahrzad Chahardahcherik ◽  
Maryam Delfariyan ◽  
Fariba Feyzbar
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Production ◽  
Speech Act ◽  
First Language ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Strategy Use ◽  
Instructional Effects ◽  
Request Strategies ◽  
Learning English

In Iran the age of learning English as a foreign language is decreasing yearly. It is obvious that learning English at a very early age is a most appropriate time to start. The investigation in this study is focused on the speech act of request. Instructional effects of learning request strategies are assessed in preschoolers who received instruction to find out whether the exposure to the foreign language learning enhances the development of request strategy use and brings about changes in their first language strategy use features. The data were collected from 10 preschool Iranian learners of English as a foreign language. The participants of the study took a two-semester speaking course in an academic setting in Iran. The study had a pretest and posttest design in which 10 conversations were used including polite request strategies of English to analyze instructional effects on the learners’ first language after the posttest, by comparing and measuring the backward transfer against the pretest results. The oral task was in the form of role plays which were also utilized for communicative practice with the learners. The data were rated for the extent of a foreign language effect on the first language by experienced tutors and linguistic analyses were done to identify the foreign language components of request strategies features in the first language production. Results showed that frequent use of English request strategy features in the first language was an indication of L2 students’ beneficial experience in their L1.

The Role of the First Language in Foreign Language Learning

Language ◽  
1990 ◽  
Vol 66 (3) ◽  
pp. 651
Author(s):  
Carol Blackshire-Belay ◽  
Håkan Ringbom ◽  
Hakan Ringbom
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
First Language ◽  
Foreign Language Learning

scholarly journals Lexical processing deficits in children with developmental language disorder: An event-related potentials study

2015 ◽  
Vol 27 (2) ◽  
pp. 459-476 ◽  
Author(s):  
Sergey A. Kornilov ◽  
James S. Magnuson ◽  
Natalia Rakhlin ◽  
Nicole Landi ◽  
Elena L. Grigorenko
Keyword(s):  
Lexical Processing ◽  
Time Window ◽  
Language Disorder ◽  
Event Related Potentials ◽  
Functional Independence ◽  
Event Related Potential ◽  
Developmental Language Disorder ◽  
Compensatory Mechanisms ◽  
Related Potentials ◽  
Processing Deficits

AbstractLexical processing deficits in children with developmental language disorder (DLD) have been postulated to arise as sequelae of their grammatical deficits (either directly or via compensatory mechanisms) and vice versa. We examined event-related potential indices of lexical processing in children with DLD (n= 23) and their typically developing peers (n= 16) using a picture–word matching paradigm. We found that children with DLD showed markedly reduced N400 amplitudes in response both to auditorily presented words that had initial phonological overlap with the name of the pictured object and to words that were not semantically or phonologically related to the pictured object. Moreover, this reduction was related to behavioral indices of phonological and lexical but not grammatical development. We also found that children with DLD showed a depressed phonological mapping negativity component in the early time window, suggesting deficits in phonological processing or early lexical access. The results are partially consistent with the overactivation account of lexical processing deficits in DLD and point to the relative functional independence of lexical/phonological and grammatical deficits in DLD, supporting a multidimensional view of the disorder. The results also, although indirectly, support the neuroplasticity account of DLD, according to which language impairment affects brain development and shapes the specific patterns of brain responses to language stimuli.

FUNDAMENTAL AND GRADIENT DIFFERENCES IN LANGUAGE DEVELOPMENT

2009 ◽  
Vol 31 (2) ◽  
pp. 259-289 ◽  
Author(s):  
Julia Herschensohn
Keyword(s):  
Language Acquisition ◽  
Language Learning ◽  
Language Processing ◽  
Universal Grammar ◽  
First Language ◽  
Cognitive Strategies ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Language Faculty ◽  
Generative Theory ◽  
The Difference

This article reexamines Bley-Vroman’s original (1990) and evolved (this issue) fundamental difference hypothesis that argues that differences in path and endstate of first language acquisition and adult foreign language learning result from differences in the acquisition procedure (i.e., language faculty and cognitive strategies, respectively). The evolved assessment of the theoretical and empirical developments of the past 20 years is taken into account with respect to Universal Grammar and parameters in generative theory and with respect to cognition and acquisition in data processing. This article supports the spirit of Bley-Vroman’s proposals in light of the discussion of three topics: pathway of acquisition, endstate age of acquisition effects, and language processing by monolinguals and bilinguals. I argue that the difference between child and adult language acquisition is, above all, quantitative not qualitative, a gradient continuum rather than a precipitous break.

scholarly journals English as a Foreign Language Learners’ Anxiety and Interlocutors’ Status and Familiarity: An Idiodynamic Perspective

2017 ◽  
Vol 48 (4) ◽  
pp. 489-503 ◽  
Author(s):  
Majid Elahi Shirvan ◽  
Nahid Talebzadeh
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Efl Learners ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Dynamic System Theory ◽  
Stimulated Recall ◽  
The Status ◽  
University Course

Abstract Foreign language learning anxiety has been the target of many studies in the field of applied linguistics, but, with the dynamics turn in the field, attempts have been recently made to uncover the dynamics of anxiety English as a foreign language (EFL) learners go through, especially within the moments of their conversational interactions. Within these interactions, dynamics of anxiety might emerge in different patterns under the influence of the status of the participants’ interlocutors and their familiarity with them. This study explores the dynamics of EFL learners’ anxiety while interacting with different interlocutors from an idiodynamic perspective. The participants of this case study were two female freshman students, taking a speaking and listening university course, who were interviewed by four interlocutors with different status and level of familiarity. Following an idiodynamic method, they self-rated their anxiety fluctuations under the influence of each interlocutor throughout each conversation followed by stimulated recall interviews regarding the explanations of the changes in their anxiety during the conversations. The results showed both change and stability in the participants’ anxiety under the influence of the interlocutors’ familiarity with the participants and their status as well their verbal and nonverbal feedback. The explanation of these changes based on the main properties of complex dynamic system theory is discussed.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document