An automated linguistic knowledge-based cross-language transfer method for building acoustic models for a language without native training data

Author(s):  
Chen Liu ◽  
Lynette Melnar
1998 ◽  
Author(s):  
D. Oard ◽  
B. Dorr ◽  
P. Hackett ◽  
M. Katsova

2010 ◽  
Vol 36 (3) ◽  
pp. 535-568 ◽  
Author(s):  
Deyi Xiong ◽  
Min Zhang ◽  
Aiti Aw ◽  
Haizhou Li

Linguistic knowledge plays an important role in phrase movement in statistical machine translation. To efficiently incorporate linguistic knowledge into phrase reordering, we propose a new approach: Linguistically Annotated Reordering (LAR). In LAR, we build hard hierarchical skeletons and inject soft linguistic knowledge from source parse trees to nodes of hard skeletons during translation. The experimental results on large-scale training data show that LAR is comparable to boundary word-based reordering (BWR) (Xiong, Liu, and Lin 2006), which is a very competitive lexicalized reordering approach. When combined with BWR, LAR provides complementary information for phrase reordering, which collectively improves the BLEU score significantly. To further understand the contribution of linguistic knowledge in LAR to phrase reordering, we introduce a syntax-based analysis method to automatically detect constituent movement in both reference and system translations, and summarize syntactic reordering patterns that are captured by reordering models. With the proposed analysis method, we conduct a comparative analysis that not only provides the insight into how linguistic knowledge affects phrase movement but also reveals new challenges in phrase reordering.


2019 ◽  
Vol 26 (5) ◽  
pp. 438-446 ◽  
Author(s):  
Ahmad Pesaranghader ◽  
Stan Matwin ◽  
Marina Sokolova ◽  
Ali Pesaranghader

Abstract Objective In biomedicine, there is a wealth of information hidden in unstructured narratives such as research articles and clinical reports. To exploit these data properly, a word sense disambiguation (WSD) algorithm prevents downstream difficulties in the natural language processing applications pipeline. Supervised WSD algorithms largely outperform un- or semisupervised and knowledge-based methods; however, they train 1 separate classifier for each ambiguous term, necessitating a large number of expert-labeled training data, an unattainable goal in medical informatics. To alleviate this need, a single model that shares statistical strength across all instances and scales well with the vocabulary size is desirable. Materials and Methods Built on recent advances in deep learning, our deepBioWSD model leverages 1 single bidirectional long short-term memory network that makes sense prediction for any ambiguous term. In the model, first, the Unified Medical Language System sense embeddings will be computed using their text definitions; and then, after initializing the network with these embeddings, it will be trained on all (available) training data collectively. This method also considers a novel technique for automatic collection of training data from PubMed to (pre)train the network in an unsupervised manner. Results We use the MSH WSD dataset to compare WSD algorithms, with macro and micro accuracies employed as evaluation metrics. deepBioWSD outperforms existing models in biomedical text WSD by achieving the state-of-the-art performance of 96.82% for macro accuracy. Conclusions Apart from the disambiguation improvement and unsupervised training, deepBioWSD depends on considerably less number of expert-labeled data as it learns the target and the context terms jointly. These merit deepBioWSD to be conveniently deployable in real-time biomedical applications.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document