scholarly journals The Application of Flipped Classroom Model in College English Translation Teaching

Author(s):  
Hongtian Cen
Author(s):  
Yue Liu ◽  
Hongyan Bai

With the development of the big data era and the opening of translation majors in colleges and universities, translation teaching is gradually receiving attention. However, there are still many problems in the training of translators in colleges and universities in terms of teachers, teaching time and teaching mode. In the context of the era of big data, this article uses questionnaires and data analysis, starting from the PACTE translation ability model, combined with constructivist learning theory, blended learning theory, and instructional design theory to analyze the problems of undergraduate translation ability. This article conducts a questionnaire survey on the 2018 students of XX University’s a major, and analyzes their English scores. Students’ bilingual ability is weak, and it is difficult to consider translation under the influence of context in the translation process; their strategic ability is not ideal, and they lack the ability to solve problems when they encounter specific translation problems. The English performance of the experimental class students who have undergone English translation teaching for one semester is significantly better than the control class students who have not received English translation teaching. Teachers can combine teaching theories to design English translation teaching and cultivate students’ awareness of comparative analysis in English learning. Teachers can cultivate students’ English thinking ability, promote them to master English better, and help them improve their English application ability.


2017 ◽  
Vol 10 (5) ◽  
pp. 243 ◽  
Author(s):  
Fan Zhang

Microlesson and flipped classroom, which incorporate the educational information technologies, are a new trend of college English teaching. Exploration on how the flipped classroom and microlesson promote innovation and application of educational information technology are of great significance. According to a survey among teachers, strategies that can improve the quality of college English teaching may include: strengthening teacher training; reforming the previous teaching evaluation system; managing the pre-class and classroom time; correctly understanding the role of modern education technology in college English teaching; paying attention to convergence between teaching materials and teaching software; implementing a variety of teaching methods, and strengthening the interaction inside and outside of the classroom.


2021 ◽  
Vol 2021 ◽  
pp. 1-8
Author(s):  
Tiankun Liu

The “flipped classroom” teaching paradigm not only follows the cognitive rules of the learners, but it also subverts and reverses the standard classroom teaching process. Problem-oriented, teacher-led, student-centered, and mixed teaching approaches are the key teaching methods in the flipped classroom teaching model, which focuses on students’ procedural knowledge acquisition and critical thinking training. There are a lot of studies on the specific practice path of the “flipped classroom” teaching style right now, but there are not many on the learning involvement of college English students in this approach. According to studies, the level of student participation in classroom learning is the most important factor limiting the efficiency of teaching. The lack of research in this subject greatly limits the “flipped classroom” teaching model’s ability to improve college English classroom teaching quality. The degree of engagement between teachers and students, the enthusiasm of students in class, and the competence of teachers to educate are all reflected in student conduct in the classroom. Understanding and evaluating the behaviors and activities of students in the classroom are helpful in determining the state of students in the classroom, as well as improving the flipped classroom teaching technique and quality. As a result, the convolutional neural network is used to recognize student behavior in the classroom. The loss function of VGG-16 has been enhanced, the distance inside the class has been lowered, the distance between classes has been increased, and the recognition accuracy has improved. Accurate recognition of classroom behavior is beneficial in developing methods to improve teaching quality.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document