scholarly journals Examining the Impact of Perceived Cultural Distance on the Pragmatic Choices of Saudi Customers in Service Encounters

2022 ◽  
Author(s):  
Mohammed Ahmed Mohammed Alzahrani
Keyword(s):  
Service Providers ◽  
Cultural Distance ◽  
Discourse Structure ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Rapport Management ◽  
Perceived Cultural Distance ◽  
The Impact ◽  
Pragmatic Strategies

This study examines service encounters in Saudi Arabia from a pragmatic perspective. Its aim is to investigate the possible impact of perceived cultural distance between customers and service providers on pragmatic choices. It specifically examines how Saudi customers construct their service encounters when talking to service providers of the same (versus different) cultural/ethnic background in terms of discourse structure; strategies of request and internal modifications, and stylistic strategies. Three cafés with service providers of three different ethnic/cultural backgrounds are chosen. One has Saudi service providers, the second café has Arab (non-Saudi) service providers, and the third café has non-Arab service providers. Forty socially minimal service encounter interactions that take place in each café are observed and manually recorded. The study uses the framework of ‘rapport management’ by Spencer-Oatey (2002) as its approach for data analysis. The findings indicate that there are differences among the three sets of data in terms of discourse structure, the realization of the speech act of request, and the stylistic aspect of interactions. According to the special nature of service encounters, customers’ pragmatic choices are explained in terms of expressing certain degrees of social distance rather than politeness. More specifically, the closer cultural distance between customers and service providers, the more pragmatic strategies functioning to achieve more closeness and solidarity are employed.

scholarly journals Examining the Impact of Perceived Cultural Distance on the Pragmatic Choices of Saudi Customers in Service Encounters

2021 ◽  
Vol 12 (4) ◽  
pp. 426-445
Author(s):  
Mohammed Ahmed Mohammed Alzahrani
Keyword(s):  
Service Providers ◽  
Cultural Distance ◽  
Discourse Structure ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Rapport Management ◽  
Perceived Cultural Distance ◽  
The Impact ◽  
Pragmatic Strategies

This study examines service encounters in Saudi Arabia from a pragmatic perspective. Its aim is to investigate the possible impact of perceived cultural distance between customers and service providers on pragmatic choices. It specifically examines how Saudi customers construct their service encounters when talking to service providers of the same (versus different) cultural/ethnic background in terms of discourse structure; strategies of request and internal modifications, and stylistic strategies. Three cafés with service providers of three different ethnic/cultural backgrounds are chosen. One has Saudi service providers, the second café has Arab (non-Saudi) service providers, and the third café has non-Arab service providers. Forty socially minimal service encounter interactions that take place in each café are observed and manually recorded. The study uses the framework of ‘rapport management’ by Spencer-Oatey (2002) as its approach for data analysis. The findings indicate that there are differences among the three sets of data in terms of discourse structure, the realization of the speech act of request, and the stylistic aspect of interactions. According to the special nature of service encounters, customers’ pragmatic choices are explained in terms of expressing certain degrees of social distance rather than politeness. More specifically, the closer cultural distance between customers and service providers, the more pragmatic strategies functioning to achieve more closeness and solidarity are employed.

Accommodating ethnic minority consumers during service encounters: the fine line

2021 ◽  
Vol ahead-of-print (ahead-of-print) ◽  
Author(s):  
Sarah Mady ◽  
John B. Ford ◽  
Tarek Mady
Keyword(s):  
Service Quality ◽  
Ethnic Minority ◽  
Service Providers ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Service Firms ◽  
Content Type ◽  
Quality Perceptions ◽  
Language And Ethnicity ◽  
The Impact

Purpose This paper aims to examine the effect of intercultural accommodation efforts on service quality perceptions among ethnic minority consumers. Specifically, the paper postulates that during an intercultural service encounter, the impact of the service provider’s language and ethnicity on the consumer’s service quality perceptions is moderated by the level of service involvement, consumer acculturation and perceived discrimination, which, in turn, influence purchase intent. Design/methodology/approach A 2 × 2 between-subjects experimental design with an online nationwide consumer panel of Hispanic consumers was conducted where 377 participants were randomly assigned to a series of service encounter scenarios in the banking service context to manipulate accommodation efforts (yes vs no) and the level of involvement with the service (high vs low). Findings When such language and ethnicity accommodations were offered, highly acculturated minority consumers regarded the service encounter less favorably than low acculturated minority consumers. Moreover, during low-involvement service encounters, intercultural accommodations positively impacted consumer’s service quality perceptions compared to situations involving high-involvement services. Also, minority consumers with perceptions of past discrimination had less favorable evaluations of the service quality than when such perceptions were nonexistent when intercultural accommodation efforts were made by the service provider. Research limitations/implications The findings add to the sparse literature that examines the effectiveness of intercultural accommodation and focuses on the combined use of service provider’s language and ethnicity as a means to enhance service quality. Practical implications The study delivers cautions for service firms not to generalize the receptivity of intercultural accommodation efforts. Given the increasingly sizable segments of minority customers, this study offers insights for service providers to develop suitable recruitment strategies and training programs when devising effective ethnic targeting strategies. Originality/value This research is among the first to explain why the effect of target marketing is not homogenous by expanding the research on intercultural accommodations toward a new context considering service involvement levels among varied minority consumer groups.

Perceived cultural distance in intercultural service encounters: does customer participation matter?

2018 ◽  
Vol 32 (5) ◽  
pp. 547-558 ◽  
Author(s):  
Tyson Ang ◽  
Ru-Shiun Liou ◽  
Shuqin Wei
Keyword(s):  
Weight Loss ◽  
Customer Satisfaction ◽  
Service Quality ◽  
Service Providers ◽  
Cultural Distance ◽  
Customer Participation ◽  
Future Research ◽  
Service Encounters ◽  
Content Type ◽  
Perceived Cultural Distance

PurposeThis paper aims to investigate if perceived cultural distance (PCD) negatively affects service quality and customer satisfaction through customers’ social judgements of the service providers’ warmth and competence in intercultural service encounters (ICSE), and if this negative effect can be mitigated through customer participation (CP).Design/methodology/approachA 2 × 2 between-subjects experimental design with an online consumer panel was conducted using a series of intercultural service encounter scenarios (in the weight loss service context) to manipulate CP (high vs low) and pictures of service providers to induce PCD (high vs low).FindingsAs hypothesized, in the context of ICSE, PCD negatively impacts customers’ social judgements of the service providers’ warmth and competence, which in turn influence service quality and customer satisfaction. However, the negative impact of PCD is alleviated when the level of CP is high.Research limitations/implicationsUsing a single service context (weight loss services) may restrict the generalizability of findings. Future research may explore other service contexts.Practical implicationsTo improve customers’ experience, managers in service firms with multicultural customers may create more engagement opportunities by designing the service delivery process in ways in which more CP and involvement is allowed.Originality/valueThis research is among the first to highlight the importance of consumers’ social judgements about culturally dissimilar service providers, which at baseline come with disadvantages but that can be altered through marketing actions (e.g. enhanced CP).

scholarly journals Consumer ethnocentrism vs. intercultural competence as moderators in intercultural service encounters

2015 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
pp. 93-102 ◽  
Author(s):  
Piyush Sharma ◽  
Zhan Wu
Keyword(s):  
Service Quality ◽  
Intercultural Competence ◽  
Cultural Distance ◽  
Service Encounters ◽  
Content Type ◽  
Service Employees ◽  
Perceived Service Quality ◽  
Consumer Ethnocentrism ◽  
Perceived Cultural Distance ◽  
The Impact

Purpose – This paper aims to explore the moderating effects of consumer ethnocentrism and intercultural competence on the impact of service outcome and perceived cultural distance, respectively, on interaction comfort and perceived service quality in intercultural service encounters. Design/methodology/approach – A 2 × 2 between-subjects experimental design with university students was used, using service encounter scenarios to manipulate service outcome (failure or success) and photos of service employees to manipulate perceived cultural distance (low vs high). Findings – As hypothesized, the impact of service outcome on interaction comfort and perceived service quality is moderated negatively by consumer ethnocentrism, whereas the impact of perceived cultural distance is moderated positively by intercultural competence. Research limitations/implications – An experimental design using imaginary service scenarios was used in a single service context (i.e. restaurant) with university students as participants, which may restrict the generalizability of our findings. Practical implications – Managers in service firms with multicultural customers should try to recruit service employees with high intercultural competence and low consumer ethnocentrism. They should also develop employee training programs that help minimize the adverse impact of these variables on interaction comfort and service quality in intercultural service encounters. Originality/value – This paper extends prior research by exploring the moderating effects of consumer ethnocentrism and intercultural competence on the direct and indirect effects of service outcome and perceived cultural distance on interaction comfort, service quality and satisfaction.

A cross-linguistic study of metacommunication in online hotel reviews

2020 ◽  
Vol 17 (4) ◽  
pp. 445-470
Author(s):  
Irene Cenni ◽  
Patrick Goethals ◽  
Camilla Vásquez
Keyword(s):  
Hospitality Industry ◽  
Service Providers ◽  
Mother Tongue ◽  
Service Failure ◽  
Specific Form ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Correct Information ◽  
Linguistic Patterns

AbstractIn this study, we focus on a specific form of metacommunication found in an emerging digital genre: Hotel reviews posted on TripAdvisor. In particular, we investigate how tourists represent their service encounter interactions. The main goal of the present study is to identify what these digital metacommunicative practices reveal about communicative norms and expectations among groups of reviewers writing in three different languages. We analyzed a multilingual dataset of 1800 reviews written in English, Dutch, and Italian. The results reveal that reviewers commented upon a broad range of aspects when evaluating service encounters interactions, for instance, describing the quality of the interaction (e.g. polite, correct), or a lack of communication when a specific type of communication is expected (e.g. absence of greetings, or apologies after a service failure). Further, we found similar cross-linguistic patterns, such as appreciation for being able to communicate in one’s mother tongue during the hotel-guest encounter. At the same time, a few differences across languages emerged, such as the preference for precise and correct information within British reviews. Since service interactions are of fundamental importance for customer satisfaction, our findings contribute not only to the current research on metacommunication in digital contexts, but may also be significant for service providers in the hospitality industry.

“Can I go or should I stay?” A theoretical framework of social lock-in during unsatisfactory service encounters

2021 ◽  
Vol ahead-of-print (ahead-of-print) ◽  
Author(s):  
Maarten Volkers
Keyword(s):  
Social Norms ◽  
Service Providers ◽  
Sunk Costs ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Intention To Stay ◽  
Content Type ◽  
Quantitative Evidence ◽  
Decision To Stay ◽  
Lock In

PurposeThis article demonstrates that the type of service setting and the first interaction with an employee influences the customers' intention to stay or leave during an unsatisfactory service encounter, and that these effects are mediated by social lock-in, which describes the perception of a customer that exiting a service encounter early violates social norms.Design/methodology/approachThe hypotheses are tested with two scenario-based experiments using a collective (theater) and high-contact service (restaurant) (N = 1143; 1485).FindingsThe results suggest that social lock-in and the intention to stay are higher in a closed as opposed to an open setting and that the type of setting is, in fact, more important for the decision to stay than sunk costs. Moreover, customers are more likely to stay after an interaction with an employee.Research limitations/implicationsThis article contributes to the research aimed at explaining customers' decisions to stay or leave during an unsatisfactory service encounter. In doing so, the study highlights the constraining power of social norms in service encounters, which contributes to the research on the relationship between the social context and customers' behavior.Practical implicationsThis study suggests that service providers can manage servicescape cues and employee behavior to influence customers' social lock-in perceptions and their decision to stay on or to leave early.Originality/valueThis is the first study to provide quantitative evidence for social lock-in and its determinants in service encounters.

scholarly journals Service encounter microblog word of mouth and its impact on firm reputation

2020 ◽  
Vol 34 (5) ◽  
pp. 717-733
Author(s):  
Jennifer Brannon Barhorst ◽  
Alan Wilson ◽  
Graeme James McLean ◽  
Joshua Brooks
Keyword(s):  
Structural Equation ◽  
Word Of Mouth ◽  
Structural Equation Models ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Firm Reputation ◽  
Content Type ◽  
Negative Valence ◽  
Positive And Negative Valence ◽  
The Impact

Purpose It has now become a normal part of the consumption journey for consumers to share their positive and negative service encounters with firms on microblogs such as Twitter. There is, however, a limited amount of research on service encounter microblog word of mouth (SEMWOM) and its impact on firm reputation from a receiver’s perspective. This study aims to understand the comparative effects of positive and negative valence SEMWOM on receivers’ perceptions of firms’ reputations and the factors that are particularly salient to receivers’ perceptions of firm reputation upon exposure to SEMWOM. Design/methodology/approach An experiment exposed 372 Twitter users to positive and negative valence SEMWOM. To determine whether changes in perception of firm reputation occurred on exposure to both positive and negative valence SEMWOM, participants’ perceptions of a range of US airlines were measured before and after exposure to the SEMWOM. To confirm the factors that influence the perception of reputation on such exposure, six structural equation models were created to determine the comparative effects of positive and negative valence SEMWOM among three electronic WOM media as follows: video, photo and text. Findings Both positive and negative valence SEMWOM affect receivers’ perceptions of airlines’ reputations on exposure. Furthermore, the factors that influence perceptions of reputation on exposure to SEMWOM vary depending on valence and type of media contained in a tweet. Originality/value Although consumers now routinely share their positive and negative service encounters with brands on microblogs, scant research has examined receivers of positive and negative valence SEMWOM, important actors in the microblog domain. This study addresses this research gap by empirically investigating the impact of both positive and negative valence SEMWOM on receivers’ perceptions of firm reputation upon exposure to it.

scholarly journals Examining the role of attribution and intercultural competence in intercultural service encounters

2014 ◽  
Vol 28 (2) ◽  
pp. 159-170 ◽  
Author(s):  
Jackie Tam ◽  
Piyush Sharma ◽  
Namwoon Kim
Keyword(s):  
Customer Satisfaction ◽  
Intercultural Competence ◽  
Cultural Distance ◽  
Future Research ◽  
Service Encounters ◽  
Content Type ◽  
Culture Distance ◽  
Perceived Cultural Distance ◽  
The Relationship

Purpose – This study aims to develop a model based on attribution theory and intercultural literature to explain the underlying customer satisfaction process in intercultural service encounters. Design/methodology/approach – In-depth interviews were used to develop an understanding of customer experience and evaluations in intercultural service encounters. A quasi-experiment with 236 customers was used to empirically examine the relationships between perceived culture distance, cultural attribution, intercultural competence and customer satisfaction. Findings – Perceived culture distance is positively related to customer satisfaction, with cultural attribution mediating the relationship between perceived cultural distance and customer satisfaction, and partially mediating the moderating effect of intercultural competence on the relationship between perceived culture distance and customer satisfaction. Research limitations/implications – This study focuses on cultural attribution in intercultural service encounters. It is acknowledged that there are other attribution dimensions such as stability and controllability which may interact with perceived culture distance and influence subsequent customer satisfaction evaluation. Future research should consider these various dimensions and examine their mediating role in customer satisfaction. Practical implications – It is recommended that service firms educate their customers of diverse cultures about local norms and practices, and proactively manage their expectations throughout the service experience. Originality/value – Despite the growing importance of intercultural service encounters, the findings of the relationship between perceived cultural distance and customer satisfaction are mixed. This study contributes to the literature by advancing our theoretical knowledge and empirical evidence of the role of cultural attribution and intercultural competence in intercultural service encounters.

scholarly journals Thinking about service encounters boosts talking about them

2019 ◽  
Vol 36 (4) ◽  
pp. 506-515
Author(s):  
Magnus Söderlund ◽  
Jan Mattsson
Keyword(s):  
Critical Incident ◽  
Design Methodology ◽  
Word Of Mouth ◽  
Positive Influence ◽  
Service Encounter ◽  
Service Encounters ◽  
Special Role ◽  
Dominant Position ◽  
Content Type ◽  
The Impact

Purpose This paper aims to examine the impact of thinking about an event as an antecedent to subsequent talk about this event with others (i.e. word-of-mouth). Thinking has been a neglected variable in word-of-mouth research, despite the fact that several conceptual arguments indicate that thinking is likely to enhance talking. Here, the thinking–talking association is examined in the context of service encounters. Design/methodology/approach Data were collected with a critical incident method, and the main variables were measured with questionnaire items. Findings Thinking about a service encounter – after it has been completed – had a positive influence on subsequent talk to others about the encounter. The association was mediated by the memorability of the service encounter and the extent to which what had happened had been subject to rehearsal with the purpose of telling others about it. In addition, with respect to antecedents of consumer thinking, the results indicate that service encounter incongruity had a special role in why the consumer thinks about encounters after they have been completed. Originality/value The findings should be seen in relation to the dominant position of customer satisfaction as an antecedent to word-of-mouth in the existing literature. The present results, however, indicate that satisfaction’s contribution to the variation in talking about the encounter was modest.

The role of collective angst during and after a service failure

2014 ◽  
Vol 28 (3) ◽  
pp. 223-232 ◽  
Author(s):  
Amro A. Maher ◽  
Rana Sobh
Keyword(s):  
Service Providers ◽  
Cultural Distance ◽  
Service Failure ◽  
Content Type ◽  
Service Failures ◽  
Service Failure And Recovery ◽  
The Future ◽  
Future Viability ◽  
The Impact

Purpose – The purpose of this study is to examine the role of collective angst, the concern about the future viability of one’s group, during service failure and recovery. Design/methodology/approach – To test this objective the authors utilize an experiment to examine how Kuwaitis react to service failures when the front-line employee is a foreigner. Findings – The results indicate that collective angst is associated with greater anger following a service failure. The authors also find that collective angst moderates the impact of cultural distance on anger and recommendation intentions following a service-failure recovery attempt. More specifically, cultural distance leads to greater anger and lower intentions to recommend a service establishment for consumers that experience greater collective angst. Originality/value – The research provides the first attempt at examining how local consumers react to foreigner service providers, by examining how concern about the future vitality of one’s national group, in other words collective angst, affects such reactions.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document