Le Sahel burkinabé est caractérisé par une forte dégradation des ressources naturelles. Cette régression est imputable à des facteurs naturels et anthropiques. La présente étude concerne les bas-fonds du sous bassin versant du Nakanbé-Dem situé dans la limite australe du Sahel. Dans cette zone dominée par l’agriculture pluviale et l’élevage extensif, les zones humides revêtent une importance capitale. Face à leur dégradation continue, la participation des communautés est nécessaire pour une gestion durable des bas-fonds. Cette étude analyse les indicateurs endogènes de la dégradation des bas-fonds de la zone soudano-sahélienne. Des données d’enquêtes semi-structurées ont été collectées auprès de 325 exploitants de six bas-fonds. Des statistiques descriptives et une analyse factorielle par correspondance (AFC) ont été appliquées. Les résultats montrent que les paysans perçoivent clairement la dégradation des bas-fonds. Les paysans se servent d’éléments météorologiques, floristiques et physiques pour caractériser l’état de dégradation des bas-fonds. La disparition de plusieurs espèces et l’apparition d’espèces ubiquistes leur permettent d’évaluer la dégradation des terres des bas-fonds. Ces indicateurs endogènes varient en fonction du sexe et du niveau d’instruction. L’étude a souligné l’importance des connaissances endogènes dans l’analyse du phénomène de dégradation des bas-fonds. Elle suggère la nécessité d’en tenir compte désormais dans la mise en oeuvre des techniques de restauration des bas-fonds dégradés.Mots clés : Indicateurs endogènes ; dégradation des bas-fonds ; perceptions ; bassin versant, Burkina Faso.
English Title: Farmers' Perceptions of lowland's natural resources degradation in Sudano Sahelian area: case of Nakanbe-Dem Sub-Watershed in Burkina FasoThe Burkina Faso Sahel is characterized by a great degradation of natural resources. This regression is due to natural and anthropogenic factors. This study concerns the lowlands of the Nakanbé-Dem sub-watershed, located in the northern limit of the Sahel. In this area dominated by rain farming and extensive livestock, wetlands are very important. In this context of continuous lowlands degradation, the participation of communities is necessary for a sustainable management. This study analyses the local indicators of lowlands’ degradation in Sudano-Sahelian zone. Data from semi-structured surveys were collected from 325 farmers in six lowlands of Nakanbé-Dem sub-watershed. Descriptive statistics and correspondence factor analysis (CFA) were applied. The results show that farmers clearly perceive the degradation of the lowlands. Farmers use meteorological, floristic and physical elements to characterize the state of lowlands degradation. The loss of several species and the appearance of ubiquitous species allow them to assess the degradation of the lowlands. These local indicators vary according to sex and education level. Farmers also apprehend degraded lowlands flora reshaping and identify taxa indicative of lowland ecosystems health. The study highlighted the importance of the endogenous knowledge in the analysis of lowlands’ degradation. It suggests the need to take into account local indicators in the implementation of lowlands’ restoration techniques.
Keywords: endogenous indicators, lowlands degradation, perception, Watershed, Burkina Faso.
Turbidité et risques dans le bassin versant de la Doubégué (Burkina Faso)