Note per l’attribuzione a Massimo il Confessore di parte degli Scholia al Corpus Dionysiacum

This article intends to provide a further contribution to the attribution of the Greek Scholia on the Corpus Dionysiacum by examining the Latin version by Anastasius Bibliothecarius. In particular, some Latin manuscripts have recently been identified, which retain many of the critical signs used by Anastasius in order to mark the scholia dating back to Maximus the Confessor. The collation of these cruces not only allows us to identify the contribution of Maximus as a scholiast of the Corpus Dionysiacum, but also to ascertain further the work of John of Scythopolis and to point out a possible way to research the contribution of other commentators of Pseudo-Dionysius.

Lives, Lives, and Afterlives

Caesarius of Arles in his role as bishop struggled to guide his growing Christian community amid the political and religious fragmentation of early sixth-century Gaul. This article examines the ways in which he shaped his pastoral pedagogy to address the ecclesiological challenges of the post-Roman world. In his own life, in retelling the lives of saints, and in publishing his sermons, Caesarius variously reconceptualized “example” in order to teach ordinary Christians how to live out their faith in a universal church – a stable, if idealized, community that brought comfort in uncertain times. His innovative pedagogy also reshaped the complex administration of the expanding Gallic church. Caesarius thus created a pedagogy of example to fit the needs of his post-Roman community.

Il De immortalitate animae di Agostino nella critica più recente

In De immortalitate animae Augustine is not satisfied with completing his proof of the immortality of the soul – which had been left open in the second book of the Soliloquies –; he also answers some possible objections, demonstrating that the rational soul cannot cease to exist, it cannot die, nor can it change into an irrational body or soul. Furthermore, remaining faithful to the programmatic declaration of never wanting to stray from the authority of Christ (Acad. 3, 20, 43), he specifies the ontological status of the soul by affirming that it is, in itself, mutable and therefore not of a divine nature, as Varro had argued. Nor is it a substance foreign to the body, as the Platonists claimed, because the soul has an appetitus ad corpus and, if it questions itself, it easily discovers that it desires nothing else «except to do something, to know with intelligence or with the senses, or only to live, as far as this is in its power» (nisi agendi aliquid, aut sciendi, aut sentiendi, aut tantummodo vivendi in quantum sua illi potestas est).

“Begotten” and “Created”. The Synod of Ancyra (358 C.E.) on the Perfect Birth of the Son of God

The present article seeks to reconstruct the Christological meaning of the verbs “creating” and “begetting” in the Synodical letter of Ancyra (358). In order to assess the teaching of this document, the first part of the article provides an overview of the Christological use of “creating” and “begetting” from the beginning of the Arian crisis up to the eve of the synod of Ancyra. The second part studies the verbs “creating” and “begetting” in the Letter of Ancyra. The synodical document makes an original and significant theological effort, purifying and complementing both the notion of “creation” (Prv 8:22) and “generation” (Prv 8:25), in order to grasp the perfect notion of the eternal birth of the Son. This understanding is confirmed by Hilary of Poitiers.

Augustine on the Rich Man and Lazarus (Lk 16:19-31)

Augustine’s interpretation of the parable of the rich man and Lazarus from Lk 16 shows how much the parables of Jesus are open to a variety of interpretations and applications depending upon which part of the parable is emphasised. In Augustine’s writings the second part of the parable only is commented upon (the exception being ep. 157) to illustrate points about the afterlife and the fate of the soul. However, in his homilies we find him engaging with both sections of the parable (this life and the afterlife). We can note the dexterity with which Augustine handled diverse themes in the parable by selectively emphasising either the fate of the rich man in this life or the next or the fate of Lazarus in this life or the next. From these different perspectives Augustine could deal with questions of wealth and poverty either materially or spiritually. This research supports the notion that whatever Augustine had to say about almsgiving is to be understood within a soteriological context to urge his congregation to be rich in humility and poor in pride.

Hippolytus. In Canticum II,3 (CPG 1871): las dos alianzas. Nota filológica

In Hippolytus, in Cant. II, 3 we find the Georgian term შჯულ-ი (šǯul-i) several times. G. Garitte rendered it in his Latin translation always as lex, causing quite a bit of obscurity in Hippolytus’ lines. The solution appears when we recognize that it can be traced both to the Greek νόμος and to διαϑήκη. If we take this into account, the text now flows harmoniously with other passages in the works of Hippolytus and with the literal tenor of the terms chosen by the Greek epitomist from the Interpretatio Cantici canticorum of Hippolytus.