ASP Transactions on Computers
Latest Publications


TOTAL DOCUMENTS

5
(FIVE YEARS 5)

H-INDEX

0
(FIVE YEARS 0)

Published By Advancing Science Press Limited

2788-7782

2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 24-29
Author(s):  
Liqun Liang ◽  
Qian Yin ◽  
Chunrang Shi

Explaining the proper names on the website to students is an essential part of English teaching in university, but it is often overlooked by teachers and students. In the university, students use improper methods of exploring proper names on websites, which include exploring proper names on just a few websites, exploring proper names on inappropriate websites, and improper methods of cognizing the meanings of proper names. Students’ improper methods of cognizing the meanings of proper names consist of interpreting out of context, and interpreting by literal meaning. The teachers can guide students to explore proper names online appropriately by using the effective methods, including introducing of relevant websites to lead students to choose the appropriate websites for exploring, comparing the different explainations of proper names from different websites, and questioning students to help them to cognize the accurate understanding of proper names.



2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 18-23
Author(s):  
Jiali Xiao ◽  
Yuxia Dai ◽  
Xiaomei Shi

One Two Three… Infinity is a world-famous popular science work. The first edition of the book was published in 1946, but its first translation work in China was published in 1978 for the reason that China was experiencing an unprecedented cultural revolution from 1966-1976, thus the popular science publishing industry stagnated. The translators used some outdated words and deleted or modified some names of countries and people for reasons including politics, economics, and culture. However, the translation work gained a huge circulation and great impact in China, and it almost became a must-read for college students at the end of 1970s, being regarded as an enlightening textbook especially for students of science in China. In 2002, a new translation of One Two Three… Infinity was published by Science Press in China, with a unique style and also being one of the popular science works.



2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 12-17
Author(s):  
Ying Cheng ◽  
Shuyu Yue ◽  
Jing Li ◽  
Lin Deng ◽  
Qi Quan

This paper summarizes eight types of error of terminology in the patent text in the output of Machine Translation from English into Chinese, including term being mistranslated as a verb, term being mistranslated as a common noun, term being redundantly translated, term being mistranslated as a homophone, term being mistranslated as a wrong term, term being mistranslated due to Chinese expression, term being mistranslated without initial, and term being mistranslated due to wrong acronym. These errors can be solved by the translator before Machine Translation and the translator can identify and correct these errors by pre-editing of the source text.



2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 6-11
Author(s):  
Zhe Luo

This paper has introduced the development of CAD and CAM at home and abroad, especially the application in aero engine; The development goal, implementation steps and assumption of computer system configuration of CAD / CAM technology for aero engine in China are put forward combined with the current situation of CAD / CAM technology in China.



2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 1-5
Author(s):  
Pengyi Zheng ◽  
Xijuan Wang ◽  
Juanjuan Li

According to the goal of " Curriculum ideological and politics", taking information security course as an example, focusing on the leading ideology facing the frontier of international scientific application, facing the national major needs and facing the main battlefield of economy, through the penetration of Frontier Science and technology and national security regulations into the curriculum practice, the teaching cases in the information security course are excavated, and a set of Curriculum System Integrating Ideological and political and curriculum content is formed. Cultivate and practice the socialist core values and guide students to be human and do things correctly.



Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document