A Quality Estimation System for Hungarian

Author(s):  
Zijian Győző Yang ◽  
Andrea Dömötör ◽  
László János Laki
2017 ◽  
Vol 5 ◽  
pp. 205-218 ◽  
Author(s):  
André F. T. Martins ◽  
Marcin Junczys-Dowmunt ◽  
Fabio N. Kepler ◽  
Ramón Astudillo ◽  
Chris Hokamp ◽  
...  

Translation quality estimation is a task of growing importance in NLP, due to its potential to reduce post-editing human effort in disruptive ways. However, this potential is currently limited by the relatively low accuracy of existing systems. In this paper, we achieve remarkable improvements by exploiting synergies between the related tasks of word-level quality estimation and automatic post-editing. First, we stack a new, carefully engineered, neural model into a rich feature-based word-level quality estimation system. Then, we use the output of an automatic post-editing system as an extra feature, obtaining striking results on WMT16: a word-level FMULT1 score of 57.47% (an absolute gain of +7.95% over the current state of the art), and a Pearson correlation score of 65.56% for sentence-level HTER prediction (an absolute gain of +13.36%).


2015 ◽  
Author(s):  
Miquel Esplà-Gomis ◽  
Felipe Sánchez-Martínez ◽  
Mikel Forcada

2019 ◽  
Vol 59 (11) ◽  
pp. 2073-2076 ◽  
Author(s):  
Jing Wen ◽  
Hong De Jia ◽  
Chun Sheng Wang

2011 ◽  
Vol 189-193 ◽  
pp. 3364-3369
Author(s):  
Hong Jie Zhang ◽  
Yan Yan Hou

Lots of dynamic information, which can directly or indirectly reflect the quality of welded spot, is included within the electrode displacement signal of resistance spot welding process. In this research, the displacement signal is monitored and mapped into a 15×25 element bipolarized matrix by means of some method of fuzzy theory. Some welded spots are classified into five classes according to the prototype pattern matrixes. An effective RSW quality estimation system is developed based on Hopfield network when taking the tensile shear strength of the welded spot joint as the estimation index of welded spot quality. The results of cross-validation test shows that the Hopfield network can satisfactorily accomplish the task of classification of the welded spot and has board application prospects.


2009 ◽  
Vol 43 (28) ◽  
pp. 4303-4310 ◽  
Author(s):  
Hui Li ◽  
Fazlay Faruque ◽  
Worth Williams ◽  
Mohammad Al-Hamdan ◽  
Jeffrey Luvall ◽  
...  

2017 ◽  
Vol 108 (1) ◽  
pp. 133-145 ◽  
Author(s):  
Arda Tezcan ◽  
Véronique Hoste ◽  
Lieve Macken

Abstract In this paper we present a Neural Network (NN) architecture for detecting grammatical errors in Statistical Machine Translation (SMT) using monolingual morpho-syntactic word representations in combination with surface and syntactic context windows. We test our approach on two language pairs and two tasks, namely detecting grammatical errors and predicting overall post-editing effort. Our results show that this approach is not only able to accurately detect grammatical errors but it also performs well as a quality estimation system for predicting overall post-editing effort, which is characterised by all types of MT errors. Furthermore, we show that this approach is portable to other languages.


Author(s):  
Manar Salamah Ali ◽  
Anfal Alatawi ◽  
Bayader Alsahafi ◽  
Najwa Noorwali

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document