As a result of the Mexican Revolution, many politicians from various factions were forced into exile between 1906 and 1940, particularly between 1910 and 1920. The subject has merited little attention until the present despite the fact that its study can provide another perspective on the Mexican Revolution, the one of the opponents who were defeated. This study focuses on the exile of the villistas that began in the autumn of 1915 and ended at the beginning of the 1920s. The article considers who were the villista exiles, how they escaped from Mexico, how they adapted economically in the United States, and when they returned to their country. It also examines certain political tendencies and their later activities between 1920 and 1940. Four political activities in the United States intended to change the political situation in Mexico are considered. Finally, the article examines how U.S. authorities, closely involved with their Mexican counterparts, treated the exiles.
LaRevolucióón mexicanacausóó elexilio de muchos polííticos de distintas facciones entre 1906 y 1940, sobre todo entre 1910 y 1920. Este tema ha merecido muy pocaatencióón hasta elmomento presente,a pesarde que atravéés de éélpodemos aproximarnos desde otra perpectiva a la Revolucióón mexicana, desde el punto de vista de los opositores que muchas veces fueron los vencidos. Este estudio se centra en el exilio de los villistas que empezóó en el otoñño de 1915 y terminóó a principios de la déécada de 1920. En este artíículo se analiza quiéénes fueron los exiliados villistas, cóómo escaparon de Mééxico, su acomodo econóómico y laboral en Estados Unidos y el retorno a su patria, dejando ver ciertas tendencias polííticas de su actuacióónpolíítica ulterior entre 1920y 1940.Se desmenuzan cuatro actividades polííticas que emprendieron en Estados Unidos para cambiar la situacióón mexicana. Finalmente se abarca la forma en que fueron tratados durante su exilio en los Estados Unidos, por las autoridades de este paíís que estaban estrechamente vinculadas con las mexicanas.
THE UNITED STATES FOREST SERVICE