Second language acquisition of Mandarin Chinese vocabulary: context of learning effects

2015 ◽  
Vol 63 (5) ◽  
pp. 671-690 ◽  
Author(s):  
Yu-Ju Lan ◽  
Shin-Yi Fang ◽  
Jennifer Legault ◽  
Ping Li
Author(s):  
Norman Segalowitz ◽  
Barbara Freed ◽  
Joe Collentine ◽  
Barbara Lafford ◽  
Nicole Lazar ◽  
...  

In this paper, we report the results of a study that compared differences in the linguistic gains made by native English-speaking students from the United States who were studying Spanish in one of two different contexts of learning. One was a regular university classroom situation in Colorado; the other was a study abroad program in Alicante, Spain. We examined the gains students made on a number of linguistic dimensions: oral proficiency, oral fluency, grammar, vocabulary, pronunciation, and communication strategies. In addition, we investigated the relationships between these variables and a variety of background factors, including aspects of language learning readiness. As far as we know, this is the first study to examine such a comprehensive array of variables associated with linguistic performance as a function of context of learning. Each of the individual studies that contributed to the full report of this project can be found in a special issue of the journal Studies in Second Language Acquisition edited by Collentine and Freed (2004). When those studies are looked at as a whole, they lead to general interpretations that were not immediately apparent when considering each of the reports separately. In this paper, we review these results, discuss the larger picture that emerges, and speculate on future questions about the effects of the study abroad experience on second language acquisition (see also Freed, Segalowitz & Dewey, 2004, for a related study).


1996 ◽  
Vol 55 ◽  
pp. 121-134 ◽  
Author(s):  
Gabriele Pallotti

Recent work in second language acquisition research has seen a renewed interest in 'external factors' affecting the acquisition process. However, few studies have adressed the question of how the interactional features of the social context in which naturalistic learning takes place, can influence second language development. The research presented in this paper is an attempt to fill this gap, in applying a 'language socialization' (Schieffelin & Ochs, 1986) perspective on non-instructed second language acquisition. The subject of the study is a Moroccan five-year- old girl, who was videotaped in an ethnographic study of her acquisition of Italian as a second language. This approach allowed to collect data both on the girl's linguistic development and on the socio-interactional environment in which it took place. It was thus possible to investigate the systematic relationships between interlanguage and its context of acquisition. This preliminary investigation focuses on three different language levels. The first is the lexicon: the very first words learned by the girl can be shown to have a particular relevance for the nursery school's communicative economy. The second area of investigation is morphology. Here, too, one can see how some of the first grammatical morphemes acquired, diminutives and superlatives, played a role in facilitating the learner's socialization. Finally, an examination of how syntactic structures were initially produced, shows that sentence construction was influenced by the interactional needs of the speaker in a particular communicative context. It is argued that all these aspects of second language acquisition can -at least partially - be explained by reference to the socio-cultural context of learning. Given the importance recently attributed to interaction as one of the most powerful determinants of naturalistic second language acquisition, it is suggested that the study of the sociolinguistic environment - or the 'ecology' of second language acquisition - is a profitable direction for future research.


2019 ◽  
Vol 21 (1) ◽  
pp. 54-79
Author(s):  
Sang-Im Lee-Kim

Abstract The present study reports a novel case where a simple one-to-one category mapping may develop into a systematic one-to-two mapping over the course of second language acquisition. We examined the split in category mapping of the Mandarin unaspirated stops conditioned by tone by Korean-speaking learners of Mandarin Chinese (e.g. Mandarin /ta35/ to Korean lenis [ta] vs. Mandarin /ta55/ to Korean fortis [t’a]). Korean L2 learners and naïve listeners participated in identification tasks in which f0 contours of Mandarin words containing unaspirated stops with short-lag VOTs were digitally manipulated. In word-initial position, learners showed a near-categorical perception from lenis to fortis as f0 increased, while most stimuli were identified as fortis by naïve listeners. The effect of f0 was much smaller in word-medial position, but the group difference remained the same, confirming the two groups’ differential use of phonetic cues for stop identification. Taken together, a substantial reorganization of perceptual cues, namely the promotion of f0 concurrent with significant underweighting of VOT cues, seems to have taken place during L2 acquisition. The findings were discussed with reference to PAM-L2 whereby the knowledge of the L2 phonological system along with particular phonetic properties of the L2 sounds may have driven a perceptual regrouping of the L2 stop categories.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document