This article argues that a January 2015 speech by former Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) Chairman Jean-Pierre Blais represented a moment of regulatory revelation for digital Canada. In the speech, Blais proclaimed that his Canada included over-the-air (OTA) television, elevating the profile of OTA television delivery, spectrum, and infrastructure in the process. This article discusses the policy implications of the CRTC’s vision of an alternative path for Canada’s television broadcast system. It is a vision that deviates from the subscription-based cable, satellite, and Internet Protocol television modes of delivery in Canada and positions OTA as a viable component of Canada’s television delivery future.Cet article soutient qu’un discours prononcé en janvier 2015 par Jean-Pierre Blais, ancien président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), a été révélateur pour ce qui est de la réglementation du numérique au Canada. En effet, Blais a proclamé dans son discours que son Canada incluait la télévision hertzienne (sur les ondes), élevant ainsi le profil de la diffusion, fréquence et infrastructure hertziennes. Cet article discute les implications réglementaires de cette vision d’une alternative pour le système télévisuel canadien. Cette vision s’écarte de celles qui privilégieraient les modes de diffusion par abonnement que sont la câblodistribution, la diffusion par satellite et la télévision sur protocole internet, conservant la télédiffusion hertzienne parmi les choix disponibles aux téléspectateurs canadiens.