Observations of gray whales from the coasts of British Columbia, Washington, and Alaska are compared with published accounts in order to re-assess knowledge of migration and feeding of the American herd. Source of material is mainly from lighthouses and lightships.The American herd of gray whales retains close contact with the shore during migration south of Alaska. Off Washington and British Columbia the northward migration begins in February, ends in May, and is at a peak during the first two weeks in April; the southward migration occurs in December and January, and is at a peak in late December. Northward migrants stop occasionally to rest or feed; southward migrants are travelling faster and appear not to stop to rest or feed during December and January. Gray whales seen off British Columbia, sometimes in inside protected waters, from June through October, probably remain in this area throughout the summer and fall months.Available evidence suggests that gray whales retain contact with the coast while circumscribing the Gulf of Alaska, enter the Bering Sea through eastern passages of the Aleutian chain, and approach St. Lawrence Island by way of the shallow eastern part of the Bering Sea. Arriving off the coast of St. Lawrence Island in May and June the herd splits with some parts dispersing along the Koryak coast and some parts continuing northward as the ice retreats through Bering Strait. Gray whales feed in the waters of the Chukchi Sea along the Siberian and Alaskan coasts in July, August and September. Advance of the ice through Bering Strait in October initiates the southern migration for most of the herd. In summering areas, in northern latitudes, gray whales feed in shallow waters on benthic and near-benthic organisms, mostly amphipods.There is no evidence to indicate that gray whales utilize ocean currents or follow the same routes as other baleen whales in their migrations. Visual contact with coastal landmarks appear to aid gray whales in successfully accomplishing the 5000-mile migration between summer feeding grounds in the Bering and Chukchi Seas and winter breeding grounds in Mexico.Reconstruction of the migration from all available data shows that most of the American herd breeds and calves in January and February, migrates northward in March, April and May, feeds from June through October, and migrates southward in November and December.
Dispersal and behavior of Pacific halibut Hippoglossus stenolepis in the Bering Sea and Aleutian Islands region