This article is a contribution to reflection on the question of land markets in Africa. Based on a case study of Abure society (Côte d'Ivoire), the article emphasizes, first, the relation between the intra-family dimension of land rights and the functioning of the land lease market. Particular attention is paid to intra-family land tensions induced by the land lease market, and their repercussions in the form of inter-community conflict reflecting the ethnic-national basis of the land lease market (with autochthonous Abure lessors and Burkinabe tenants). Second, emphasis is placed on the socio-political dimension of land tenancy relationships. The article is based on a deciphering of the land rights and land tenure practices within Abure family groups, and of a 2001 conflict which set Abure young men against Burkinabe pineapple growers. Beyond the inter-community conflict surrounding land, the article reveals an intergenerational conflict within Abure society itself between social juniors and the elders who manage family land, regarding the delegation of rights to lease out family land and the distribution of land lease (rental) income.
