scholarly journals The translation and validation of the Arabic Version of the Polycystic Ovary Syndrome Health-Related Quality of Life Questionnaire (AR-PCOSQ)

2020 ◽  
Vol 20 (1) ◽  
Author(s):  
Sultan Alghadeer ◽  
Alhanouf Algarawi ◽  
Faten Abu-Rkybah ◽  
Mashael M. Alshebly ◽  
Yazed Alruthia

Abstract Background Polycystic ovarian syndrome (PCOS) is a hormonal disorder that is prevalent in females of reproductive age with signs and symptoms that significantly reduce self-esteem and have a negative impact on their quality of life. The management of PCOS signs and symptoms should result in an improvement in the health-related quality of life (HRQoL) of patients. Polycystic ovarian syndrome questionnaire (PCOSQ) is a disease-specific scale. The PCOSQ has been translated into different languages and assessed in different populations. The validity and reliability of PCOSQ varied depending on the ethnicity and culture of the respondents. The objective of the study was to establish a valid and reliable version of the PCOSQ (AR-PCOSQ) in Arabic. Methods A cross-sectional study using the translated and validated AR-PCOSQ questionnaire was conducted by interviewing 117 women with PCOS. Results The mean age (years) and BMI (kg/m2) of subjects were 29.90 ± 6.33 and 27.21 ± 5.54, respectively. Most of the patients had ≥ 1-year long history of PCOS (73.5%) and a post-school degree (64.96%). The content validity index (CVI) for the AR-PCOSQ from 10 gynecologists was 0.9, indicating satisfactory validity content. The internal consistency for reliability confirmation measured by Cronbach’s alpha coefficient was applied. Alpha coefficients for all items together was 0.863, indicating good reliability. The intraclass correlation coefficients for each item for 30 participants were also acceptable, ranging from 0.911 to 0.986 with p value < 0.001. As far as the factor analysis is concerned, the overall Kaiser–Meyer–Olkin sampling adequacy measure was 0.772. The Bartlett sphericity test was significant (p ≤ 0.001), Indicating that there were interrelated variables. Conclusion Our results demonstrated the initial reliability and validity of the Arabic version of the PCOSQ as a measure of specific HRQoL in Saudi women with PCOS. This will fill an important gap in measuring the HRQoL for patients with PCOS in research and community settings in Saudi Arabia. The AR-PCOSQ can be used to help prioritize health-related concerns from the patient’s perspective.

Author(s):  
Radhika P. K. ◽  
Tejal Rajandekar ◽  
B. Soundarya

Background: Polycystic ovarian syndrome (PCOS) is a common hyper androgenic endocrine disorder affecting women of fertile age. This appears to have affects over the psychological aspects and health related quality of life of college students over a period of time. Leading to negative body imaging concern which causes loss of concentration in studies and interest in college activities.Methods: This was an experimental prospective study carried out with subjects diagnosed with PCOS aged 18-30 years. Self-administered PCOSQ and BDI questionnaire were used to evaluate the health related quality of life and depression. After the data collected from the questionnaire subjects received PMR and HIT for a duration of 6 days a week for 12 weeks’ convenient sampling main outcome variables were depression and quality of life. Self-menstrual tracking chart was also given to the students to monitor their menstrual cycle.Results: The prevalence of depression found in sample was 26% moderate, 19% borderline, 52% mild and 3% severe depression respectively. Age group in which commonly seen [18-20 years (n=14), 21-25 years (n=15)]. Patients also showed a negative impact of PCOS on health related QOL (PCOSQ) scale. After PMR and HIT data showed a statistically significant difference (p<0.05) between the pre-test and post-test scores of BDI.Conclusions: This study provides positive PMR and HIT is an effective therapy for improving the depression related to PCOS and thereby improving the quality of life of college students with PCOS.


2007 ◽  
Author(s):  
Laura E. Dreer ◽  
G. McGwin ◽  
K. Scilley ◽  
G. C. Meek ◽  
A. Dyer ◽  
...  

2021 ◽  
pp. 105566562098769
Author(s):  
Mecheala Abbas Ali ◽  
Alwaleed Fadul Nasir ◽  
Shaza K. Abass

Objective: This study compared the oral health-related quality of life (OHRQoL) among children with a cleft lip with or without a cleft palate (CL±P) and a group of their peers. The reliability of the Arabic version of the Child Oral Health Impact Profile Questionnaire (COHIP) was also assessed. Design: A cross-sectional study. Settings: Cleft clinic in a private dental college in Omdurman City, Sudan. Patients: In all, 75 children (mean age 11.3 ± 2.5 years) with a history of CL±P and a group of 150 school children without CL±P (mean age 11.4 ± 2.6 years). Main Outcome Measures: Overall and subscale scores on the Arabic version of the COHIP. Results: Test–retest reliability of COHIP in Arabic was high with an interclass correlation coefficient >0.8. Cronbach α value internal consistency was 0.8 for the total scale and between 0.7 and 0.8 for the subscales. The COHIP score was 89.41 ± 19.97 in children with CL±P and 122.82 ± 9.45 for the control group. Children with CL±P had significantly lower scores on the overall and all subscales when compared to children without CL±P ( P ≤ .001). Among the children with CL±P, there were no statistically significant differences on the COHIP based on age and/or gender ( P ≥ .05). Conclusions: Children with CL±P had a relatively high OHRQoL, which was lower than that of their peers without CL±P in both the overall scale and all subscales. Gender and age differences had no significant impact on the OHRQoL. The COHIP Arabic version showed appropriate reliability.


2005 ◽  
Vol 42 (4) ◽  
pp. 355-361 ◽  
Author(s):  
Klaus Sinko ◽  
Reinhold Jagsch ◽  
Verena Prechtl ◽  
Franz Watzinger ◽  
Karl Hollmann ◽  
...  

Objective Evaluation of esthetic, functional, and health-related quality-of-life (HRQoL) outcomes in adult patients with a repaired cleft lip and palate. The treatment for all patients was based on the so-called Vienna concept. Patients/Design Seventy adult patients with a repaired complete cleft lip and palate, ranging in age from 18 to 30 years, were included in the study. Esthetic and functional outcomes were assessed by the patients themselves and by five experts using a visual analog scale. Patients also completed the MOS Short-Form 36 questionnaire to evaluate health-related quality of life. Results Patients rated their esthetic outcome significantly worse than the experts did. No significant differences were observed in the ratings for function. Female patients, especially, were dissatisfied with their esthetic outcomes. In a personal interview, nearly 63% of them asked for further treatment, particularly for upper-lip and nose corrections. The health-related quality-of-life questionnaire revealed low scores for only two subscales, namely social functioning and emotional role. In most subscales of health-related quality of life, patients who desired further treatment had significantly lower scores than did patients who desired no further treatment. Conclusion Surgery of the lip and nose appears to be of prime importance for patients with a cleft lip and palate. Cleft patients who do not request secondary treatment are not always satisfied with the treatment. Patients with realistic expectations in regard to further treatment should be treated by specialists, whereas those with unrealistic expectations should be referred to a clinical psychologist.


2002 ◽  
Vol 99 (2) ◽  
pp. 290-300 ◽  
Author(s):  
James B. Spies ◽  
Karin Coyne ◽  
Noureddine Guaou Guaou ◽  
Deneane Boyle ◽  
Kerry Skyrnarz-Murphy ◽  
...  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document