Whatever Happened to Electronic Editing?

Author(s):  
Bella Millett
Keyword(s):  
Author(s):  
Daniele Besomi

This paper surveys the economic dictionaries available on the internet, both for free and on subscription, addressed to various kinds of audiences from schoolchildren to research students and academics. The focus is not much on content, but on whether and how the possibilities opened by electronic editing and by the modes of distribution and interaction opened by the internet are exploited in the organization and presentation of the materials. The upshot is that although a number of web dictionaries have taken advantage of some of the innovations offered by the internet (in particular the possibility of regularly updating, of turning cross-references into hyperlinks, of adding links to external materials, of adding more or less complex search engines), the observation that internet lexicography has mostly produced more ef! cient dictionary without, however, fundamentally altering the traditional paper structure can be con! rmed for this particular subset of reference works. In particular, what is scarcely explored is the possibility of visualizing the relationship between entries, thus abandoning the project of the early encyclopedists right when the technology provides the means of accomplishing it.


1970 ◽  
Vol 79 (3) ◽  
pp. 203-207 ◽  
Author(s):  
John S. Baumann

2011 ◽  
Vol 46 (3) ◽  
pp. 3-20 ◽  
Author(s):  
Javier Calle-Martín ◽  
Antonio Miranda-García

From the manuscript to the screen: Implementing electronic editions of mediaeval handwritten material This paper describes the electronic editing of the Middle English material housed in the Hunterian Collection at Glasgow University Library (GUL), a joint project undertaken by the universities of Málaga, Glasgow, Oviedo, Murcia and Jaén which pursues the compilation of an electronic corpus of mediaeval Fachprosa in the vernacular (http://hunter.filosofia.uma.es/manuscripts). The paper therefore addresses the concept of electronic editing as applied to The corpus of Late Middle English scientific prose with the following objectives: (a) to describe the editorial principles and the theoretical implications adopted; and (b) to present the digital layout and the tool implemented for data retrieval. A diplomatic approach is then proposed wherein the editorial intervention is kept to a minimum. Accordingly, features such as lineation, punctuation and emendations are every now and then accurately reproduced as by the scribe's hand whilst abbreviations are yet expanded in italics. GUL MS Hunter 497, holding a 15th-century English version of Aemilius Macer's De viribus herbarum, will be used as a sample demonstration (Calle-Martín - Miranda-García, forthcoming).


1982 ◽  
Vol 71 (1) ◽  
pp. 91
Author(s):  
Jim Bencivenga

1962 ◽  
Vol 71 (2) ◽  
pp. 95-99 ◽  
Author(s):  
Norman F. Bounsall
Keyword(s):  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document