Tramas cruzadas en el extraño caso de Juan Luis Martínez

En este artículo se hace una revisión de algunas tramas cruzadas en la obra de Juan Luis Martínez, particularmente en La nueva novela, relativas específicamente a 1) sus modos de inserción en el campo poético chileno, considerando especialmente las formas en las que se relacionan con las obras de Vicente Huidobro y la Nicanor Parra, que anteceden su obra; 2) sus estrategias de simulación, parodia y ocultamiento de la figura y de la identidad del autor, así como su paradójica vinculación con el legado borgiano; 3) las convergencias y divergencias entre el pensamiento oriental y occidental o la asunción de la imposibilidad del poema: el pajarístico atrapado en la red del ideograma.

Nicanor Parra

O pensamento e obra de Nicanor Parra podem ser lidos como uma incisiva expressão do pensamento crítico latino-americano: crítica da eficácia dos grandes projetos e narrativas da modernidade. Representam também uma tentativa de vitalizar e subverter os meios e modos do debate público sobre a política, a história, a arte e a vida através da expressão poética, mesmo que esta tenha de se tornar antipoética. Utilizando vários suportes documentais (produção literária, discursos, entrevistas e testemunhos), este artigo pretende explorar os caminhos e papéis assumidos pela antipoesia nas arenas culturais (chilenas e latino-americanas) e relacionar a obra de Nicanor Parra com certos meios catalisadores de demandas políticas e sociais do tempo presente.

Teologia e Literatura: espiritualidade, poesia e memória

Nesse artigo iremos acenar como Literatura e Teologia se relacionam num tripé: espiritualidade, poesia e memória. Traremos as criações de alguns poetas e poetisas que em suas obras manifestam uma espiritualidade mística que provocam um correlacionamento entre a arte literária e a reflexão teológica. Buscaremos algumas obras de Carlos Drummond de Andrade, Adélia Prado, Mario Quintana, Ferreira Gullar, Fernando Pessoa, José Tolentino de Mendonça, Manuel de Barros, Murilo Mendes, Nicanor Parra e a partir delas usaremos o suporte da Teopoética, que consiste em uma reflexão acadêmica entre Literatura e Teologia, trazendo estudos já realizados por teóricos da área. Com isso queremos mostrar como é possível fazer poesia com espiritualidade, e como a Teologia pode fazer bom proveito da arte poética para a fé.

Inspirações anarquistas de Nicanor Parra e Octavio Paz

Este artigo pretende explorar a presença de inspirações anarquistas na trajetória e na obra de dois intelectuais latino-americanos nascidos no ano de 1914: Nicanor Parra e Octavio Paz. Utilizando suportes documentais variados (depoimentos, ensaios, produção memorialística, cartas, poesias, discursos), refletimos sobre como dois dos mais importantes poetas da sua geração foram influenciados pelas diversas tradições libertárias e como a expressão poética (essa “outra voz”) é uma contribuição fecunda para o pensamento crítico e para a história da resistência ao autoritarismo na América Latina.

Imaginarios del futuro tras la muerte de Nicanor Parra: renegociando la antipoesía como vehículo de protesta online

El artículo examina las mediaciones y remediaciones de la imagen y obra de Nicanor Parra compartidas en Instagram en los días posteriores a su muerte usando la etiqueta #nicanorparra. La importancia del antipoeta en el imaginario colectivo transforma su muerte en un sitio de memoria nacional. Un análisis del discurso de las imágenes y textos producidos y compartidos en la red social Instagram (IG) permite estudiar cómo estos “medios de memoria” articulan discursos contemporáneos sobre chilenidad y protesta. Los resultados indican que los usuarios construyen una imagen de Parra similar a la de un profeta moderno, cuyo mensaje de “anti-tud” les interpela a exigir cambios respecto de fenómenos como la inequidad económica y el impacto del desarrollo industrial en el medio ambiente. En conclusión, a través de la poesía de Parra expresada digitalmente, la imaginación mnemónica revela el trazado de imaginarios colectivos para el futuro de Chile.

Analysis of Latin American literature through a mathematical lens

Several of the most influential Latin American writers were interested in the sciences. Moreover, a handful showed an affinity to mathematics since childhood, eventually following careers as physicists, engineers, and mathematicians before turning their attention to the arts. In the end, they became novelists, essayists, and poets, who made significant contributions to their field. There is a large amount of existent traditional literature analysis research on Latin American authors. In the last sixteen years, research has shifted to include a focus on the connection between math and literature. However, this research focuses on interpreting the ideas of the universally acclaimed writer Jorge Luis Borges, studying his scientific thinking through his works, and demonstrating the writings included both basic and advanced math concepts even though he lacked a formal mathematical and scientific formation. Currently, there is a gap in the research that ignores the influential Latin American authors who were also prolific in mathematics. As a math and engineering student, I am interested in studying the work of Latin American writers with academic backgrounds in STEM fields--specifically mathematics. I intend to examine the writings of Ernesto Sabato, Guillermo Martinez, and Nicanor Parra for explicit math terminology and concepts.

Tradición y coloquialismo: una lectura para comprender el desarrollo de la poesía de Nicanor Parra en cuatro poemarios

El presente artículo estudia la interacción existente entre la tradición y el coloquialismo en Cancionero sin nombre (1937), Poemas y Antipoemas (1954), La cueca larga (1958) y Manifiesto (1963) de Nicanor Parra. Dichos textos se estudiarán teniendo en cuenta las propuestas de Belic en Verso español y verso europeo respecto al verso libre. Asimismo, consideraremos lo señalado por Antonio Quilis en Métrica española para el análisis métrico y rítmico de los poemas seleccionados. La hipótesis del presente artículo sostiene que tanto lo coloquial como lo tradicional convergen en el verso libre propugnado por el vate chileno. En ese sentido, el trabajo inicia con una aproximación general a la obra de Nicanor Parra, luego se realiza el análisis comparativo correspondiente a los poemarios y, finalmente, se presentan las conclusiones.

Poética da penumbra, poética da escuridão

Com base nas leituras de poemas do chileno Nicanor Parra (1914-2018) e do argentino Jorge Luis Borges (1899-1989), este estudo investiga a construção do que chamei de uma poética da penumbra ou poética da escuridão. O objetivo foi investigar as manifestações da imagem da sombra, da falta de luz ou de visão como possibilidade de outras experiências tanto no campo da arte quanto do saber. No caminho oposto ao de uma perspectiva iluminista, fundada na ideia de esclarecimento, evolução e progresso, a poética da penumbra e a poética da escuridão (gradações de um mesmo espectro criativo) conduzem a uma tomada de consciência histórica por parte do indivíduo, levado a compreender sua situação histórica por meio de uma abordagem dialética e não linear de suas próprias práticas, comportamentos e reflexões.