Dorosłe dzieci alkoholików w oczach mieszkańców Wrocławia

The article is about the image of adult children of alcoholics. The completed research allowed to show the features with which co-dependent people are most often associated. The article also presents the results of tests that were conducted in Wroclaw. The online questionnaire was addressed to people who were raised in alcoholic families and people who come from this type of family. The obtained material made it possible to show the main image variants of adult children of alcoholics.

REPRESENTATIONS OF “FAMILY PAIN” BY ADULT CHILDREN OF ALCOHOLICS

Relevance. The term “family pain” is used in family psychotherapy to refer to the emotional state of dysfunctional family members. Research on this phenomenon in dysfunctional alcoholic families can expand the understanding of the family system and allow us to formulate the goals of psychotherapy with such families. Objective. To investigate the “family pain” experienced by adult children of alcoholics. Methods. The sample consisted of 52 people who were in a recovery program for adult children of alcoholics (ACA), and 50 controls. We implemented a phenomenological analysis of ACA groups, a content analysis of images of “family pain”, and factor analysis of the characteristics of “family pain”. Results. The study showed significant differences between the images of “family pain” experienced by adults who were raised and still live in alcoholic families, by those whose parents were alcoholics and had died by the time of the survey, and by those whose parents were not alcoholics. People who live with their alcoholic parents describe “family pain” as a familiar, long process with effects on the whole family. The experience of “family pain” includes anger, shame, and self-pity. People whose parents were alcoholics and have died describe “family pain” as a feeling of guilt towards their parents and a process of experiencing their parents’ death. The control group had difficulty describing “family pain”, or described it as a process of experiencing their parents’ death. Conclusions. Representations of “family pain” are associated with the subjective meaning of family dysfunction for the participant and the experience of negative emotions in the family.

Identitätsentwicklung und Bewältigung weiterer Entwicklungsaufgaben bei Kindern alkoholkranker Eltern im Übergang zum Erwachsenenalter

Zusammenfassung. Zielsetzung: Die Entwicklung junger Menschen, vor allem ihre Identitätsentwicklung, wird durch das familiäre Umfeld beeinflusst. Gerade junge erwachsene Kinder alkoholkranker Eltern (ACOA = adult children of alcoholics) könnten daher in ihrer Entwicklung gefährdet sein. Es wurde deshalb untersucht, inwieweit sie bei der Identitätsentwicklung und weiteren altersspezifischen Entwicklungsaufgaben (Ablösung von Eltern, eigener Haushalt, Partnerschaften, Freundschaften, berufliche Orientierung) beeinträchtigt sind. Bei jungen ACOA wurde außerdem ein Zusammenhang zwischen Identitätsentwicklung und der Bewältigung der anderen genannten Entwicklungsaufgaben angenommen. Methodik: Online erhobene und mittels Propensity Scores gematchte ACOA und Non-ACOA (105 je Gruppe, 18–28 Jahre) wurden durch t-Tests miteinander verglichen. Bei ACOA wurden bivariate Korrelationen zwischen der Identitätsentwicklung und weiteren Entwicklungsaufgaben berechnet. Ergebnisse: ACOA waren in allen Entwicklungsbereichen stärker beeinträchtigt mit mittleren bis hohen Effekten (Ausnahme: kleiner Effekt bei beruflicher Orientierung). Dabei zeigten sich mittlere bis starke Zusammenhänge zwischen Problemen der Identitätsentwicklung und der Bewältigung weiterer Entwicklungsaufgaben. Schlussfolgerung: ACOA scheinen im Übergang zum Erwachsenenalter mit spezifischen Belastungen zu kämpfen, die in Präventions- und Unterstützungsangeboten zur Resilienzförderung beachtet werden sollten.