The approach to building innovative partnerships between academia and the pharmaceutical industry has expanded to investigate collaborations that offer meaningful outcomes beyond discovery and increased productivity. This case study uses a systems thinking approach to guide the process and analyse the outcome of a partnership undertaken by one pharmaceutical company and academia. The collaborative process established three tiers of evolution over a 3-year period. The outcome was an online module–based course, entitled ‘Making Medicines: The Process of Drug Development’, that provides information about the drug discovery and development process. Both the course development and the final product serve as a useful case study of how collaboration between academia and industry might be achieved. The development process itself is proposed as an appropriate approach for building educational partnerships.