Cell fate decision circuits must be variable enough for genetically identical cells to adopt a multitude of fates, yet ensure that these states are distinct, stably maintained, and coordinated with neighboring cells. A long-standing view is that this is achieved by regulatory networks involving self-stabilizing feedback loops that convert small differences into long-lived cell types. We combined regulatory mutants and in vivo reconstitution with theory for stochastic processes to show that the marquee features of a cell fate switch in Bacillus subtilis—discrete states, multigenerational inheritance, and timing of commitments—can instead be explained by simple stochastic competition between two constitutively produced proteins that form an inactive complex. Such antagonistic interactions are commonplace in cells and could provide powerful mechanisms for cell fate determination more broadly.
Erratum: Regulated cell-to-cell variation in a cell-fate decision system