Inflammatory Bowel Disease Questionnaire: cross-cultural adaptation and further validation

1995 ◽  
Vol 7 (11) ◽  
pp. 1043-1050 ◽  
Author(s):  
Angela G.E.M. de Boer ◽  
Wouter Wijker ◽  
Joep F.W. Bartelsman ◽  
Hanneke C.J.M. de Haes
Author(s):  
Rafael López-Cortés ◽  
Raquel Herrero-Hahn ◽  
Rosanna De la Rosa-Eduardo ◽  
Rafael Montoya-Juárez ◽  
María García-Caro ◽  
...  

Inflammatory bowel diseases generate disability. We aimed to adapt and validate the Inflammatory Bowel Disease Disability Index in a Spanish population and to analyze the sociodemographic and clinical factors associated with disability in patients with Crohn’s disease and ulcerative colitis. Cultural adaptation and validation of psychometric properties in the index were done, along with an observational, cross-sectional, and analytical approach to determine associations with sociodemographic and clinical factors. Sociodemographic data, quality of life (using the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire-32), and indicators of disease activity were collected, among others. A total of 170 subjects participated. The index showed high internal consistency, with a Cronbach’s alpha of 0.869 and concurrent validity with the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire-32 (r = 0.723, p < 0.001). The average score of the index was −3.91. Greater degrees of disability were found in women (mean = −6.77) than in men (mean = −1.25) (p = 0.018), in patients with Crohn’s disease (mean = −5.94) rather than those with ulcerative colitis (mean = −0.94) (p = 0.028), and in patients in the moderately active disease phase (mean = −20.94) rather than those in the mildly active disease phase (mean = −2.65) and/or those in remission (mean = −1.40) (p < 0.001). The Disability Index is a valid tool for the Spanish population and is associated with sex, type of illness, and disease activity. It is a useful index in evaluating and monitoring disability in patients with inflammatory bowel disease.


Author(s):  
Marla C Dubinsky ◽  
Marco DiBonaventura ◽  
Haiyun Fan ◽  
Andrew G Bushmakin ◽  
Joseph C Cappelleri ◽  
...  

Abstract Background Tofacitinib is an oral, small molecule Janus kinase inhibitor for the treatment of ulcerative colitis (UC). We examined the effect of tofacitinib induction treatment on Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ) items in adults with moderate to severe UC. Methods Data were pooled from the randomized, 8‑week, double-blind, phase 3 OCTAVE Induction 1 and 2 studies. The IBDQ was self-administered by patients at baseline, week 4, and week 8, with higher scores indicating better health-related quality of life (HRQoL). Change from baseline in IBDQ items was analyzed for 10 mg of tofacitinib twice daily (BID) vs placebo using a linear mixed-effects model, with no multiplicity adjustment performed. Effect sizes were calculated. Subgroup analyses by tumor necrosis factor inhibitor (TNFi) experience were performed. Results Significant improvements (nominal P &lt; 0.05) were observed in all IBDQ items with 10 mg of tofacitinib BID vs placebo at weeks 4 and 8. For the overall population, the largest treatment differences across all items were reported for “bowel movements been loose” at weeks 4 and 8, and “problem with rectal bleeding” at week 8 (mean treatment differences all 1.1; both in bowel symptoms domain). These items also showed the largest effect sizes. Treatment benefits were generally slightly numerically higher in TNFi-experienced vs TNFi-naïve patients. Conclusions Tofacitinib induction therapy improved all IBDQ items vs placebo in patients with UC, reflecting improvements in HRQoL, with greatest benefits reported in bowel symptoms domain items (Funded by Pfizer Inc; OCTAVE Induction 1 and OCTAVE Induction 2; ClinicalTrials.gov, NCT01465763 and NCT01458951, respectively).


2000 ◽  
Vol 118 (4) ◽  
pp. A1354-A1355
Author(s):  
J. Lopez-Vivancos ◽  
F. Casellas ◽  
X. Badia ◽  
J. Vilaseca ◽  
J-R. Malagelada

2006 ◽  
Vol 41 (8) ◽  
pp. 934-943 ◽  
Author(s):  
Henrik Stjernman ◽  
Christer Grännö ◽  
Göran Bodemar ◽  
Gunnar Järnerot ◽  
Leif Ockander ◽  
...  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document