Internationalized providers of care services face competing incentives and pressures relating to profit and quality. Case studies of corporate providers of long-term care in the UK demonstrate that their mode of organization has important implications for both user choice and the organization of care work. French Les fournisseurs internationalisés sont soumis à des pressions et à des incitatifs concurrentiels pour produire des profits et de la qualité. Des études de cas portant sur les fournisseurs institutionnels d'assistance à long terme au Royaume-Uni révèlent que leur mode d'organisation a d'importantes répercussions tant au niveau du choix des bénéficiaires qu'au niveau de l'organisation du travail d'assistance. Spanish Los prestadores transnacionales de servicios se enfrentan con incentivos que compiten entre sí y con la tensión entre calidad y ganancia. Se estudian unoscasos de prestadores de cuidados de larga duración en el Reino Unido. Estos demuestran que el modo de organización tiene consecuencias importantes, tanto para opciones abiertas al usuario como para la organización de los cuidados.
