The Border-being as a Fractured-Self in Instrucciones para Cruzar la Frontera by Luis Humberto Crosthwaite

Iberoamérica ◽  
2021 ◽  
Vol 23 (2) ◽  
pp. 179-208
Author(s):  
Gerardo Gómez Michel
Keyword(s):  
Luis Humberto Crosthwaite

scholarly journals “Frontera, historia y literatura”

2012 ◽  
Vol 60 (1) ◽  
pp. 323 ◽  
Author(s):  
Yvette Jiménez de Báez
Keyword(s):  
Luis Humberto Crosthwaite

Fecha de recepción:­30 ­de ­enero­ de ­2012. ­Fecha de aceptación:­20­ de­ febrero­ de­ 2012. Primero intento deslindar el concepto de frontera. Las fronteras exteriores (deslizamientos y transformaciones del espacio, el intercambio social, el hibridismo étnico y cultural), repercuten en los individuos e inciden en sus fronteras interiores, zonas de asimilación de diversas actitudes, sentimientos,ideas, cosmovisiones que transforman y condicionan las visiones de mundo y los parámetros cognitivos de los sujetos. A partir de aquí, analizo Estrella de la Calle Sexta, de Luis Humberto Crosthwaite, que pone en acto el estar en frontera, en ambos sentidos, en la Frontera Norte de México. Al hacerlo, observo las relaciones entre su texto y otros, y con el contexto socio-culturalde su generación.

scholarly journals Violento mundo nuevo: hibridez contacto y espejeos de la frontera norte en la literatura mexicana

2014 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 359-373
Author(s):  
Florence Olivier
Keyword(s):  
Carlos Fuentes ◽  
Juan Rulfo ◽  
Terra Incognita ◽  
Jose Revueltas ◽  
Roberto Bolano ◽  
Siglo Xx ◽  
Luis Humberto Crosthwaite

Si bien el imaginario literario ligado a la frontera norte mexicana se remonta al menos a la novela de la revolución y aparece en cuentos de Juan Rulfo y José Revueltas a mediados del siglo xx, se ha ampliado y metamorfoseado en la reciente creación literaria en el contexto de la globalización, específicamente tras la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, la crecida importancia del narcotráfico en México, el acelerado proceso de la migración. Desde principios de los noventa, la velocidad de los cambios económicos, sociales, demográficos, la hibridez cultural de las regiones fronterizas ha propiciado, junto a estudios de ciencias sociales, la escritura de relatos asimismo híbridos que intentan responder a los desafíos de una dinámica, compleja y violenta realidad contemporánea: cuentos a modo de guiones televisivos o de obras teatrales (Luis Humberto Crosthwaite), cuentos armados a modo de novela calidoscópica (Carlos Fuentes), crónica elegiaca del crimen (Sergio González Rodríguez), novela rítmica del horror (Roberto Bolaño), fábula de iniciación (Yuri Herrera). La frontera, terra incognita y mapa del futuro, condensa los rasgos de un nuevo espacio literario, mítico y poético aunque no desprovisto de visos realistas. Llega a ser la misma metáfora del territorio de la exploración literaria.

scholarly journals Colonialismos, poscolonialismos y poderes hegemónicos en la frontera norte de México: arte, literatura y resistencia cultural / Colonialisms, postcolonialisms and hegemonic powers on the northern border of Mexico: art, literature and cultural resistance

2017 ◽  
pp. 189
Author(s):  
Núria Vilanova
Keyword(s):  
Social Change ◽  
Social Development ◽  
Colonial History ◽  
Cultural Resistance ◽  
Northern Border ◽  
Luis Humberto Crosthwaite

Resumen: Este artículo explora el desarrollo económico, demográfico y social de la frontera norte de México y el papel que ha jugado ésta en su historia colonial, en relación al surgimiento y desarrollo de su literatura. La obra del tijuanense Luis Humberto Crosthwaite ilustra cómo esta historia colonial es subvertida y transformada en parodia, mediante la cual, la frontera adquiere su propia hegemonía y soberanía.Palabras clave: Cambio social, frontera, México, Tijuana, colonialismo, poscolonialismo. Abstract: This article explores Mexico Northern border economic, demographic and social development, and the role this has played in its colonial history in relation to the emergence and development of its literature. Tijuana´s writer Luis Humberto Crosthwaite work captures how this colonial history is subverted and transformed into parody. In this way, the border becomes hegemonic and sovereign.Key words: Social Change, Border, México, Tijuana, Colonialism, Postcolonialism.

scholarly journals El habla fronteriza en Estrella de la calle sexta de Luis Humberto Crosthwaite

2016 ◽  
pp. 63-81
Author(s):  
Josefina Elizabeth Villa Pérez
Keyword(s):  
Luis Humberto Crosthwaite

Conformado por la reformulación de dos sustancias: expresión y contenido, Estrella de la calle sexta deviene símbolo estético literario. Como símbolo suspende el valor referencial y no garantiza correspondencia entre lo enunciado y el mundo externo. Sin embargo, dado que está construida sobre la organización cultural de la realidad fronteriza, la obra literaria mantiene una tensión con la existencia concreta “del sentido común”. Esto le permite ser interpretada como “literatura de la frontera” pero también funcionar como un modelo de expresión colectiva. En este trabajo enfatizaremos la función del habla como el material constructivo que singulariza esta narrativa y además como el vehículo que expresa la modelización literaria de una comunidad fronteriza.

scholarly journals Espacio, lenguaje e identidad en Estrella de la calle sexta de Luis Humberto Crosthwaite

2015 ◽  
pp. 113-127
Author(s):  
José Miguel Candelario Martínez
Keyword(s):  
Luis Humberto Crosthwaite

La llamada literatura del norte exige una teorización en torno al espacio en el cual cobra gran trascendencia la cercanía de los Estados Unidos y, por lo tanto, las imágenes que se producen en torno de la frontera y su particularidad. Lo anterior da como resultado una gran cantidad de variantes ideológicas y lingüísticas, que en la obra de Luis Humberto Crosthwaite aparecen en la configuración del habla popular de sus personajes y su caracterización, quienes presentan sus conflictos en una Tijuana extravagante y poética, en la cual tiene lugar el choque de rasgos culturales entre la lengua inglesa y la española. Por lo tanto, en este artículo se analizan las afinidades temáticas y formales entre un conjunto de cuentos de este escritor, unidos por ese interés en un espacio fronterizo como escenario de tránsito y encuentro. El autor de "Sabaditos por la noche" lleva a cabo una recreación poética, no mimética, de los límites nacionales, algo que resulta clave para la comprensión de su propuesta artística. La frontera, en Crosthwaite, no es así entendida como un mero escenario, sino como un elemento clave en la construcción del relato y su apelación a ciertos significados. Estamos ante la tematización del espacio y la unión de elementos universales y regionales que se creen mutuamente excluyentes.

scholarly journals Representaciones estereotípicas del espacio fronterizo en algunas ficciones mexicanas sobre Tijuana

2019 ◽  
Vol 6 (11) ◽  
pp. 370-388
Author(s):  
Felipe Oliver
Keyword(s):  
Organized Crime ◽  
International Capital ◽  
Cultural Dynamics ◽  
Border City ◽  
The Social ◽  
The City ◽  
Luis Humberto Crosthwaite

The city of Tijuana, the quintessential archetype for thinking the social and cultural dynamics of life on the border, has been described and represented to the point of exhaustion in literature. Tijuana as a transit point without culture or past, Tijuana as the laboratory of postmodernity and Tijuana asthe international capital of organized crime are some of the frequent common places in the literature about Tijuana. This article reviews some fictions of Californians authors such as Gabriel Trujillo Muñoz, Heriberto Yépez and Luis Humberto Crosthwaite to deconstruct the most common prejudices and stereotypes around the unique Mexican border city.

scholarly journals La ciudad fronteriza de Luis Humberto Crosthwaite en Estrella de la calle sexta e Instrucciones para cruzar la frontera

2011 ◽  
pp. 9-26
Author(s):  
Martín Torres Sauchett
Keyword(s):  
Luis Humberto Crosthwaite

Uno de los aspectos que distingue a Luis Humberto Crosthwaite dentro de la literatura mexicana es el peculiar tratamiento que hace del tema de la frontera en relación particular con la ciudad de Tijuana. Más allá de sus parodias de violencia y vida nocturna desenfrenada, Crosthwaite, en Estrella de la calle sexta e Instrucciones para cruzar la frontera, nos revela dicha ciudad como una gran conciencia plural que da pie a la reconstrucción y al reencuentro de nuestras identidades y nuestra cultura, la cual no se ha dejado constreñir por los discursos puristas. Así, ambas obras podrían considerarse cartografías de un espacio que bebe tanto de la realidad inmediata como de un imaginario que la misma ciudad, a través de sus múltiples discursos, ha generado. 

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document