scholarly journals The Phenomenon of Rewriting Scripture in Late Second Temple Judaism: Some Methodological Reflections on the So-Called “Rewritten Bible” Category

Verbum Vitae ◽  
2021 ◽  
Vol 39 (4) ◽  
pp. 1311-1334
Author(s):  
Marcin Majewski

The term “Rewritten Bible” was introduced by Géza Vermes in 1961 to describe works from late Second Temple period that “retell” or “rewrite” Scriptures with characteristic changes. Since then, much has been written about this category of texts. Today some researchers are tired of discussing this concept, suggesting even a move away from the notion. Others, on the contrary, apply it to an increasing number of texts, including even works lying outside the specific context of late Second Temple Jewish literature. This article discusses the phenomenon of the “Rewritten Bible” (RewB) and takes up a polemic with certain approaches to the category, concerning terminology, scope, and character, as well as indication of the purposes of rewriting activity. The article shows that the category remains useful and important, within certain methodological clarifications.

2013 ◽  
Vol 4 (3) ◽  
pp. 352-378
Author(s):  
Clint Burnett

This article questions the longstanding supposition that the eschatology of the Second Temple period was solely influenced by Persian or Iranian eschatology, arguing instead that the literature of this period reflects awareness of several key Greco-Roman mythological concepts. In particular, the concepts of Tartarus and the Greek myths of Titans and Giants underlie much of the treatment of eschatology in the Jewish literature of the period. A thorough treatment of Tartarus and related concepts in literary and non-literary sources from ancient Greek and Greco-Roman culture provides a backdrop for a discussion of these themes in the Second Temple period and especially in the writings of Philo of Alexandria.


Author(s):  
Karina Martin Hogan

This essay showcases a sample of the diverse approaches to gender and sexuality that can be found in the literature of Second Temple Judaism. Within four of the major genres of Jewish literature during this period, it analyzes one example that makes particularly striking claims with respect to gender and sexuality: The Book of the Watchers, the Wisdom of Ben Sira, Jubilees, and Judith. Although all of the texts surveyed here come out of a culture with strong patriarchal tendencies, they do not all uphold patriarchal assumptions in equal measure or in the same ways. Taken together in their diversity, the texts demonstrate that the Jewish literary environment out of which the New Testament emerged was one in which sexuality was not a taboo subject but often provided an opportunity to reflect on the nature of the human person in relation to the divine.


Author(s):  
David Wheeler-Reed

This chapter establishes that most of the sexual ethics of Second Temple Judaism are similar to the ideological sexual codes of the Roman Empire. It examines works as diverse as Tobit, the writings of Philo and Josephus, and the Dead Sea Scrolls. It contends that the dominant sexual ideology among Second Temple Jews is “Procreationism,” which maintains that sex is for reproduction and not for pleasure. Furthermore, it suggests that most of the Jewish literature of the Second Temple period upholds the same hegemonic ideology of the Augustan marriage legislation, except for the writings of the Essenes.


AJS Review ◽  
2005 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
pp. 367-369
Author(s):  
Alex Jassen

In the present study, Hindy Najman addresses two fundamental aspects related to Second Temple Jewish literature: pseudepigrapha and the rewritten Bible. Pseudepigrapha as a literary genre signifies texts which claim as their author some privileged individual from the past. In reality, however, the attribution of authorship to some ancient figure masks the present-day composition of the text. The term rewritten Bible, in its broadest use, refers to the interpretive reworking of the scriptural text and story through such means as expansion, deletion, harmonization, and conflation. The final product retains the narrative sequence of the scriptural account though in a significantly modified form. Both of these literary techniques seemingly have at their base a manipulation and subversion of the integrity of the scriptural story and text. Pseudepigrapha asserts for a latter day author the authority and prestige of an ancient figure; rewritten Bible presents itself as a new and improved scripture.


Author(s):  
Alexander Kulik

The corpus of Jewish literature of the Second Temple period is represented in the Slavonic tradition by biblical pseudepigrapha (especially of apocalyptic genre) and Josephus. The extant Slavonic manuscripts containing these documents belong to the period spanning the fourteenth to the seventeenth centuries. However, in some cases their language enables us to date the earliest of their proto-texts reliably to the tenth to eleventh centuries. Like the majority of early Slavonic writings, all the texts in the corpus under discussion have been translated from Greek, and most of these translations were produced in South Slavia. Some of these texts have been preserved uniquely in Slavonic, while others have parallel versions in non-Slavonic languages. Some texts must be faithful rendering of ancient originals. Other texts in their present form are products of medieval Byzantine or Slavonic reworking. The differentiation between ancient and medieval materials is not always easy to make.


2017 ◽  
Vol 48 (2) ◽  
pp. 155-181
Author(s):  
Charlotte Hempel

This article begins by noting the paucity of engagement between scholarship on the Dead Sea Scrolls (dss) and a number of significant studies on the relationship of wisdom and law in the Hebrew Bible. A substantial case study on Proverbs 1-9 and the Community Rule from Qumran is put in conversation with the seminal work of, especially, Moshe Weinfeld on Deuteronomy and its refinement by subsequent research to trace a dynamic interaction between wisdom and law in the Second Temple period. The article ends with critical reflections on the wide-spread model of segmenting ancient Jewish literature and those responsible for it into neat categories such as wisdom and law. It is argued that such a model presupposes a degree of specialization that is not borne out by the range of literature that found its way into the Hebrew Bible or the caves in the vicinity of Khirbet Qumran.


Author(s):  
Annette Yoshiko Reed

“Second Temple Judaism” is a common designation for the Jewish traditions that flourished between the return of exiles from Babylon and the rebuilding of the Jerusalem Temple under Persian patronage from 538 to 515 bce, and the destruction of the Temple by Roman forces in 70 ce. In practice, research on the period often focuses on the 4th century bce and following, and stretches into the 2nd century ce. Sometimes referred to erroneously as “intertestamental,” Second Temple Judaism has attracted sustained attention since the late 19th century as a transitional age between the ancient Israelite religion reflected in the early strata of the Hebrew Bible and the emergence of Christianity and classical rabbinic Judaism in their characteristically postsacrificial forms in late Antiquity. In relation to the former, it has been called “postexilic,” “post-biblical,” or “late Judaism,” and, in relation to the latter, “prerabbinic” or “early Judaism.” Particularly since the discovery and publication of the Dead Sea Scrolls, it has been studied increasingly for its own sake and on its own terms. By the 1970s, a nascent subfield was taking form, energized by a new emphasis on the diversity of the Judaism from within which Christianity arose. In the late 20th century, studies of the Dead Sea Scrolls revealed new insights into the significance of this period for the development of Judaism as well. Long deemed critical for Jewish engagement with Greek language and literature and for the spread of Jewish communities throughout the Mediterranean world, the Second Temple period has also become a new locus for research on halacha, purity, and biblical interpretation. In addition, its study continues to create a space for discussion and collaboration among specialists in the Hebrew Bible, Classics, New Testament, Jewish studies, and rabbinics. This entry focuses on the literary evidence for Second Temple Judaism, selectively treating themes and issues that cross the large span of periods and places encompassed by this scholarly designation; for material and documentary evidence for Jews in the Second Temple period, the reader is referred to the Oxford Bibliographies articles on specific locales and time periods. Please see also Inscriptions, Papyri, Coins, and Seals in the Oxford Bibliographies article Hellenistic Judaism.


2013 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 2-26
Author(s):  
Marko Marttila ◽  
Mika S. Pajunen

Wisdom” is a central concept in the Hebrew Bible and Early Jewish literature. An analysis of a selection of texts from the Second Temple period reveals that the way wisdom and its possession were understood changed gradually in a more exclusive direction. Deuteronomy 4 speaks of Israel as a wise people, whose wisdom is based on the diligent observance of the Torah. Proverbs 8 introduces personified Lady Wisdom that is at first a rather universal figure, but in later sources becomes more firmly a property of Israel. Ben Sira (Sir. 24) stressed the primacy of Israel by combining wisdom with the Torah, but he still attempted to do justice to other nations’ contacts with wisdom as well. One step further was taken by Baruch, as only Israel is depicted as the recipient of wisdom (Bar. 3–4). This more particularistic understanding of wisdom was also employed by the sages who wrote the compositions 4Q185 and 4Q525. Both of them emphasize the hereditary nature of wisdom, and 4Q525 even explicitly denies foreigners’ share of wisdom. The author of Psalm 154 goes furthest along this line of development by claiming wisdom to be a sole possession of the righteous among the Israelites. The question about possessing wisdom has moved from the level of nations to a matter of debate between different groups within Judaism.


Author(s):  
Jost Gippert

Within the 1500 years of Georgian literacy, Jewish literature of the Second Temple period is represented by biblical apocrypha and pseudepigrapha as well as a translation of Josephus’s Antiquitates. Among the former, it is especially the ancient versions of Wisdom, Sirach, and the Apocalypsis of Ezra (IV Ezra), preserved in the Oshki-Bible of 978 CE, that deserve special interest. Beyond, the Georgian tradition is comparatively rich in apocryphal texts that are related to Genesis, including two versions of the Vita Adae and various adaptations of the Caverna Thesaurorum. Whereas some of these texts are of noteworthy age (eleventh to fifteenth centuries) and based on Greek or Armenian models, some others such as the Historia de Melchisedech are late translations from Russian (eighteenth to nineteenth centuries). Josephus’s Antiquitates were mostly translated from Greek by the Hellenizing school of Gelati (eleventh to twelfth centuries); chapters 16 to 20 were added in the nineteenth century on a Russian basis.


2021 ◽  
pp. 0142064X2110481
Author(s):  
Marcin Kowalski

This article studies the role and identity of the Spirit of resurrection in Rom. 8. First, possible references to the Spirit of resurrection in the OT and Jewish literature of the Second Temple period are explored. Next, the argumentation of Rom. 8 is analysed, where the apostle links the Spirit of resurrection with the work of Christ (Rom. 8.1-4, 10-11), describes its function of making believers resemble the Son (Rom. 8.5-6, 9-11, 14-17) and shows it as sustaining hope for the legacy of glory with the Firstborn (Rom. 8.18-30). The Spirit of resurrection is argued to be a specifically Pauline idea which differs both from the OT and from the Jewish literature of the Second Temple period.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document