scholarly journals Exploring Engagement in Online Videos for Language Learning through YouTube’s Learning Analytics

2021 ◽  
pp. 49-58
Author(s):  
Maria Dolores ◽  
Jorge Mañana-Rodriguez
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Learning Analytics ◽  
Online Courses ◽  
Main Tool ◽  
Spanish Speakers ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Video Analytics ◽  
Basic Principles ◽  
Foreign Language Instructors

Until a few years ago, video analytics were not accessible to learning stakeholders, mainly because online video platforms did not share the users’ interactions on the system with stakeholders. However, this scenario has changed, and currently YouTube, the world’s largest media sharing site, offers these data. YouTube is also the main tool for transmitting audio-visual content in Language MOOCs (massive open online courses), and its video engagement data can be monitored through the YouTube Studio channel, which provides free and open access to video analytics. In this paper we present our research based on the analysis of viewers’ engagement with 35 videos of the Language MOOC entitled Alemán para hispanohablantes: basic principles (German for Spanish-speakers). The data provided by the YouTube Studio Learning Analytics platform has enabled new insights related to participants’ watching of these videos in Language MOOCs (LMOOCs). The results of our study provide pedagogical implications for Foreign Language instructors concerning the use of videos in language learning.

Cultural and Contextual Affordances in Language MOOCs

2020 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 48-60
Author(s):  
Carolin Fuchs
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Student Teachers ◽  
East Coast ◽  
Online Courses ◽  
Private University ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Elective Course ◽  
In The Beginning

This case study explores cultural and contextual affordances in language massive open online courses (LMOOCs), especially the extent to which an LMOOC effectively promotes optimal language learning. Participants included 15 language student teachers of English as a second or foreign language in a spring technology elective course at a private university on the East Coast. Student teachers enrolled in language MOOCs and tracked and evaluated their learning process and progress through weekly logs and surveys. Data was collected from weekly reflection logs and pre- and post-surveys. Results indicate that the cultural affordances were more salient in the advanced Spanish MOOC and the Hindi MOOC, while in the beginning-level LMOOCs, contextual factors were lacking overall.

scholarly journals LMOOC para la integración de personas desplazadas

2021 ◽  
pp. 463-477
Author(s):  
Mercedes Sanz Gil
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Information And Communication Technologies ◽  
Online Courses ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Cultural Barriers ◽  
Massive Open Online ◽  
Language And Culture ◽  
Displaced People

Uno de los principales retos a los que se enfrentan las personas desplazadas es hacer frente a las barreras lingüísticas y culturales que supone el desconocimiento, en la mayoría de los casos, de la lengua y de la cultura del país de destino. Actualmente, y gracias a las Tecnologías de la Información y la Comunicación, existen numerosos recursos y aplicaciones que pueden ayudar a paliar dichas carencias, antes o durante el periodo en el que se desarrolla la movilidad. En este artículo presentamos algunos de ellos. En concreto nos centramos en el formato MOOC (Cursos masivos abiertos en línea, por sus siglas en inglés) para el aprendizaje de lenguas extranjeras (LMOOC). Analizaremos dos LMOOC de aprendizaje del Español como Lengua Extranjera (ELE) destinado principalmente al colectivo de personas inmigrantes y refugiadas y tres de aprendizaje del Francés como Lengua Extranjera (FLE) destinado principalmente a personas desplazadas por motivos laborales o educativos. One of the main challenges faced by displaced people is dealing with the linguistic and cultural barriers that arise from the lack of knowledge, in most cases, of the language and culture of the destination country. At present, thanks to Information and Communication Technologies (ICTs), there are numerous resources and applications that can help to alleviate these deficiencies, before, or during the period in which mobility develops. In this article we present some of them. More specifically, this article focuses on the MOOC (Massive Open Online Courses) format for foreign language learning (LMOOC). We will analyze two LMOOCs for learning Spanish as a Foreign Language (SFL) aimed mainly at migrants and refugees; and three for learning French as a Foreign Language (FFL) aimed mainly at people displaced for work or educational reasons. L'un des principaux défis auxquels les personnes déplacées sont confrontées est celui de faire face aux barrières linguistiques et culturelles qui découlent du manque de connaissance, dans la plupart des cas, de la langue et de la culture du pays de destination. De nos jours, et grâce aux Technologies de l'Information et de la Communication (TIC), il existe de nombreuses ressources et applications qui peuvent contribuer à pallier ces lacunes, avant, ou pendant la période de mobilité. Dans cet article, nous en présentons quelques-unes. Nous nous concentrons en particulier sur le format MOOC (Massive Open Online Courses) pour l'apprentissage des langues étrangères (LMOOC). Nous analyserons deux LMOOC pour l'apprentissage de l'Espagnol comme Langue Étrangère (ELE) destinés principalement à des personnes migrantes et réfugiées et trois pour l'apprentissage du Français comme Langue Étrangère (FLE) destinés principalement aux personnes en déplacement pour des raisons professionnelles ou éducatives.

scholarly journals Treasuring and preserving languages: how the inclusive design in MOOCs might help

2020 ◽  
pp. 5-12
Author(s):  
Kate Borthwick
Keyword(s):  
Professional Development ◽  
Language Learning ◽  
Online Courses ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Inclusive Design ◽  
Learning Contexts ◽  
Barriers To Access ◽  
Open Content ◽  
The University ◽  
Development Course

This paper reflects on the inclusive design features of Massive Open Online Courses (MOOCs) and how these might support and encourage language learning. It considers what inclusivity in the context of MOOCs means, and some of the features of MOOCs which might be inherently inclusive and of value in supporting languages. It presents an example of inclusive design from a MOOC created at the University of Southampton: English as a Medium of Instruction (EMI) for Academics, a professional development course for teachers. It shows how this course was particularly designed to appeal to the broadest audience possible, and indicates how this might be relevant in language learning contexts. It considers the challenges of creating inclusive open content, and how MOOC design encourages the treasuring and preserving of languages through global reach and low barriers to access.

scholarly journals Massive open online courses (MOOCs) in Greek secondary education

2018 ◽  
Author(s):  
Φίλιππος Κουτσάκας
Keyword(s):  
Secondary Education ◽  
Learning Analytics ◽  
Online Courses ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Massive Open Online ◽  
On Line

Από το 2008 που πρωτοεμφανίστηκαν τα μαζικά, ελεύθερα, διαδικτυακά μαθήματα - MOOCs (Massive Open Online Courses) η σχετική έρευνα έχει επικεντρώνεται σχεδόν αποκλειστικά στην εφαρμογή τους σε ενηλίκους, κυρίως φοιτητές, απόφοιτους της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ή επαγγελματίες, ενώ ελάχιστα έχουν διερευνηθεί τα πιθανά οφέλη από τη υιοθέτηση τους στη διδασκαλία μαθημάτων χαμηλότερων εκπαιδευτικών βαθμίδων και είναι ουσιαστικά ανύπαρκτη σχετικά με τα πρακτικά θέματα σχεδίασης, υλοποίησης και προσφοράς τέτοιων μαθημάτων την προ-τριτοβάθμια εκπαίδευση.Τοποθετημένη μέσα σε αυτό το πλαίσιο η παρούσα εργασία είχε διττό στόχο:a.σε θεωρητικό επίπεδο, να διερευνήσει τον δυνητικό ρόλο, την αξία και τις προοπτικές υιοθέτησης των MOOCs στην προ-τριτοβάθμια εκπαίδευσηb.σε πρακτικό επίπεδο, να προσδιορίσει και να προτείνει καλές πρακτικές και διαδικασίες σχετικά με το σχεδιασμό, την ανάπτυξη, την εφαρμογή, την παροχή και την αξιολόγηση των MOOCs για τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.Για την επίτευξη των παραπάνω στόχων υιοθετήθηκε σπειροειδές ερευνητικό σχέδιο συμμετοχικής έρευνας δράσης αποτελούμενο από δύο ερευνητικούς κύκλους οι οποίοι υλοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια δύο διαδοχικών σχολικών ετών. Στα πλαίσια αυτού του συμμετοχικού ερευνητικού σχήματος δράσης σχεδιάστηκε, υλοποιήθηκε και προσφέρθηκε ανοιχτά για δύο διαδοχικές σχολικές χρονιές (2015 και 2016) ένα MOOC για τον προγραμματισμό υπολογιστών. Το MOOC απευθύνονταν σε μαθητές που προετοιμάζονταν για τη συμμετοχή τους στις πανελλαδικές εξετάσεις των Επαγγελματικών Λυκείων στο μάθημα του Προγραμματισμού Υπολογιστών για την εισαγωγή τους στην ελληνική τριτοβάθμια εκπαίδευση.Τα PROG15 και PROG16 MOOCs υιοθέτησαν και συνέθεσαν σχεδιαστικές και παιδαγωγικές αρχές τόσο των x- και όσο και των c-MOOCs. Αυτό επιτεύχθηκε μέσα από τη φιλοξενία, οργάνωση και προσφορά του εκπαιδευτικού υλικού στην πλατφόρμα της Udemy (www.udemy.com/domprogepal) και την υποστήριξη της συνεργατικής κοινότητας μάθησης από το Q&A forum της πλατφόρμας. Παράλληλα δημιουργήθηκε μία δεύτερη, συμπληρωματική του Udemy Q&A forum, ανοιχτή ομάδα συζητήσεων (Group) και συνεργασίας στο Facebook (https://www.facebook.com/groups/domprogepal/).Κατά τη διάρκεια των δύο ερευνητικών κύκλων η έρευνα, με συστηματικό τρόποa.κατέγραψε και τεκμηρίωσε ορθές πρακτικές και διαδικασίες σχετικά με το σχεδιασμό, την υλοποίηση, την εφαρμογή και την παρατήρηση MOOCs για τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσηb.κατέγραψε και ανέλυσε για τους συμμετέχοντες μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης•τα κίνητρα συμμετοχής τους και τους λόγους πρόωρης αποχώρησης, τις προσδοκίες τους από τη συμμετοχή τους στο μάθημα και τη στάση τους απέναντι σε αυτό (με τη χρήση δύο ερωτηματολογίων που συμπληρώθηκαν από τους μαθητές πριν- και μετά-) και•τη συμπεριφορά τους στο πλαίσιο των PROG15 και PROG16 MOOCs εστιάζοντας στις εγγραφές και στις συνδέσεις των μαθητών (αριθμός και ποσοστά), στα ποσοστά ολοκλήρωσης και πρόωρης εγκατάλειψης, στο βαθμό αλληλεπίδρασης, συνεργασίας καθώς και στη συμβολή/συνεισφορά των μαθητών στο περιεχόμενο του μαθήματος.Επιπρόσθετα, κατά τη διάρκεια του δεύτερου ερευνητικού κύκλου (PROG16) επιχειρήθηκε ο προσδιορισμός του αν και σε ποιο βαθμό συμμετείχαν στο μάθημα μαθητές με ειδικές μαθησιακές ανάγκες καθώς και το αντίκτυπο που είχε σε αυτούς η συμμετοχή τους στο MOOC.Σε πρακτικό επίπεδο η έρευνα προσέφερε•ένα πλαίσιο καλών πρακτικών και διαδικασιών για το σχεδιασμό, την ανάπτυξη, την υλοποίηση, την προσφορά και την αξιολόγηση των MOOCs στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.Σε θεωρητικό επίπεδο η έρευνα κατέγραψε•χαμηλά ποσοστά ολοκλήρωσης των PROG15 και PROG16, παρόμοια όπως με τα ποσοστά ολοκλήρωσης των τυπικών MOOCs που απευθύνονται σε μεγαλύτερες ηλικίες και εκπαιδευτικές βαθμίδες, καθώς και μία καθοδική τάση όσον αφορά στα ποσοστά ολοκλήρωσης των διαλέξεων του MOOC όσο αυτό πλησίαζε προς το τέλος του. Επιπλέον, η ανάλυση των learning analytics των μαθητών ανέδειξε ότι ο αριθμός των συνδέσεων (ημερήσιος και συνολικός) καθώς ο μέσος χρόνος παραμονής στα PROG15 και PROG16, επηρεάστηκαν από το διαθέσιμο χρόνο των μαθητών με βάση τις υπόλοιπες υποχρεώσεις τους.•χαμηλό βαθμό συνεργασίας/αλληλεπίδρασης των μαθητών του PROG15 με τους συμμαθητές τους καθώς επίσης και χαμηλό βαθμός συμβολής τους στο περιεχόμενο/υλικό του μαθήματος, τόσο στο Udemy Q&A Forum όσο και στο Facebook Group. Αντίθετα, η συνεργασία και η αλληλεπίδραση των μαθητών του PROG16 στο Facebook Group ήταν αρκετά υψηλή, ενώ η συμβολή τους στο περιεχόμενο των μαθημάτων ήταν ιδιαίτερα ικανοποιητική, γεγονός που αποδίδεται στις εννέα προκαθορισμένες εβδομαδιαίες on-line συναντήσεις που πραγματοποιήθηκαν με την παρουσία του εκπαιδευτή, εντός του PROG16 Facebook Group.•ιδιαίτερα θετική στάση των μαθητών απέναντι στα MOOCs, την παιδαγωγική τους προσέγγιση, τις δυνατότητες επικοινωνίας και συνεργασίας που παρέχουν, τη βοήθεια και την υποστήριξή τους και τα μαθησιακά οφέλη από την υιοθέτησή τους στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Οι περισσότεροι μαθητές αξιολόγησαν ως πολύ θετική τη συνολική εμπειρία τους με τα PROG15 και PROG16, δήλωσαν πολύ εξοικειωμένοι με τα MOOCs μετά από τη συμμετοχή τους στα PROG15 και PROG16 και ήταν πρόθυμοι να παρακολουθήσουν και άλλα MOOCs, στην περίπτωση που προσφερθούν.Σχεδόν το 15% των μαθητών που απάντησαν στα ερωτηματολόγια του PROG16 δήλωσαν ότι αντιμετώπιζαν κάποια διαγνωσμένη μαθησιακή δυσκολία. Οι μαθητές αυτοί, τόσο πριν όσο και μετά τη συμμετοχή τους στο PROG16, σε σύγκριση με τους τυπικούς μαθητές κατέγραψαν υψηλότερες μαθησιακές προσδοκίες από τη συμμετοχή τους στο MOOC και από τη χρήση των MOOCs στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, καθώς και υψηλότερη αποφασιστικότητα να ολοκληρώσουν το μάθημα. Επιπλέον, παρέμειναν περισσότερο χρόνο συνδεδεμένοι στο μάθημα, κάλυψαν μεγαλύτερο μέρος της προσφερόμενης ύλης και τόσο η συνολική τους εμπειρία όσο και ο βαθμός ικανοποίησης τους από τη συμμετοχή τους στο PROG16 ήταν σαφώς υψηλότερος σε σύγκριση με τους τυπικούς μαθητές.Τέλος, οι μαθητές με μαθησιακές δυσκολίες δήλωσαν πιο πρόθυμοι σε σχέση με τους τυπικούς μαθητές να συμμετάσχουν σε κάποια άλλο MOOC δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης αν αυτό προσφέρονταν, κατέγραψαν υψηλότερο βαθμό συμμετοχής στο φόρουμ, υψηλότερο βαθμό συμβολής και συνεισφοράς στο υλικό του μαθήματος και μεγαλύτερες προσδοκίες μάθησης από τη χρήση των MOOCs στην ελληνική δευτεροβάθμια εκπαίδευση.Τα παραπάνω ευρήματα, αν και προέκυψαν μέσα στα πλαίσια ενός πολύ συγκεκριμένου εκπαιδευτικού πλαισίου, για ένα σχετικά μικρό δείγμα μαθητών για τα μέτρα των MOOCs, αποτελούν ένα ιδιαίτερα ελπιδοφόρο υπόβαθρο για την αξιοποίηση αυτού του νέου εκπαιδευτικού εργαλείου στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση γενικότερα και ειδικότερα στην προετοιμασία των μαθητών δευτεροβάθμιας για σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε θέματα που σχετίζονται με τον προγραμματισμό υπολογιστών. Τα ευρήματα αυτά (θεωρητικά και πρακτικά) μπορούν να αποτελέσουν τη βάση για την μελλοντική έρευνα που θα αφορά στο σχεδιασμό, την ανάπτυξη και την υλοποίηση της επόμενης γενιάς MOOCs.

A Comparative Study on Various Vocabulary Knowledge Scales for Predicting Vocabulary Pre-Knowledge

2017 ◽  
Vol 15 (1) ◽  
pp. 69-81 ◽  
Author(s):  
Di Zou ◽  
Haoran Xie ◽  
Yanghui Rao ◽  
Tak-Lam Wong ◽  
Fu Lee Wang ◽  
...  
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Online Courses ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Learning Resources ◽  
Massive Open Online ◽  
The World ◽  
History Of ◽  
E Learning ◽  
Knowledge Levels

The world has encountered and witnessed the great popularity of various emerging e-learning resources such as massive open online courses (MOOCs), textbooks and videos with the development of the big data era. It is critical to understand the characteristics of users to assist them to find desired and relevant learning resources in such a large volume of resources. For example, understanding the pre-knowledge on vocabulary of learners is very prominent and useful for language learning systems. The language learning effectiveness can be significantly improved if the pre-knowledge levels of learners on vocabulary can be accurately predicted. In this research, the authors model the vocabulary of learners by extracting their history of learning documents and identify the suitable vocabulary knowledge scales (VKS) for pre-knowledge prediction. The experimental results on real participants verify that the optimal VKS and the proposed predicting model are powerful and effective.

A Systematic Mapping on the Learning Analytics Field and Its Analysis in the Massive Open Online Courses Context

2015 ◽  
Vol 13 (3) ◽  
pp. 1-24 ◽  
Author(s):  
Barbara Moissa ◽  
Isabela Gasparini ◽  
Avanilde Kemczinski
Keyword(s):  
Learning Analytics ◽  
Online Courses ◽  
Massive Open Online Courses ◽  
Future Research ◽  
Systematic Mapping Study ◽  
Mapping Study ◽  
Data Types ◽  
Massive Open Online ◽  
Systematic Mapping ◽  
Dynamical Processes

Learning Analytics (LA) is a field that aims to optimize learning through the study of dynamical processes occurring in the students' context. It covers the measurement, collection, analysis and reporting of data about students and their contexts. This study aims at surveying existing research on LA to identify approaches, topics, and needs for future research. A systematic mapping study is launched to find as much literature as possible. The 127 papers found (resulting in 116 works) are classified with respect to goals, data types, techniques, stakeholders and interventions. Despite the increasing interest in field, there are no studies relating it to the Massive Open Online Courses (MOOCs) context. The goal of this paper is twofold, first we present the systematic mapping on LA and after we analyze its findings in the MOOCs context. As results we provide an overview of LA and identify perspectives and challenges in the MOOCs context.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document