Reuben Thwaites, ed. (1853–1913), the Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in new France, 1610–1791: vol. 67 Lower Canada, Abenakis, Louisiana 1716–1727

2021 ◽  
pp. 191-196
Author(s):  
Katie Barclay ◽  
François Soyer
Author(s):  
Chris Parsons

Abstract The exchange of medical and pharmaceutical knowledge was an important facet of the encounter between native and newcomer in early Canada. Throughout New France Récollet and Jesuit missionaries were given privileged access both to indigenous peoples and indigenous plants. Curiously, however, when it came to describing medical treatments, it was people, rather than medicinal plants, that were targets of what might be called “the descriptive enterprise.” Attempting to divide suspect shamanic remedies from those deemed natural, missionary observers carefully documented the context of medical treatments rather than simply the specific remedy applied for treatment. Using records left by early Canadian missionaries this paper will look at the peculiar character of medical exchange in the missions of seventeenth and eighteenth-century New France to look at the interpersonal encounters that formed a constitutive element of colonial botany and framed the way in which indigenous knowledge was represented to metropolitan audiences.


2014 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 281-300
Author(s):  
Muriel Clair

Up to 1647, Jesuit missionaries in New France attempting to evangelize nomadic Algonquians of North America’s subarctic region were unable to follow these peoples, as they wished, in their seasonal hunts. The mission sources, especially the early Jesuit Relations, indicate that it was Algonquian neophytes of the Jesuit mission villages of Sillery and La Conception who themselves attracted other natives to Christianity. A veritable Native American apostolate was thus in existence by the 1640s, based in part on the complex kinship networks of the nomads. Thus it appears that during that decade, the Jesuits of New France adopted a new strategy of evangelization, based partly on the kinship networks of the nomads, which allowed for the natives’ greater autonomy in communicating and embracing Catholicism. A difficulty faced by the Jesuit editors of the Relations was how to concede to the culture of the nomads without offending their devout, European readers of the era of the “great confinement,” upon whom the missionaries depended for financial support. One way the Jesuits favorably portrayed nomadic neophytes—who were often unaccompanied by a missionary in their travels—was by underscoring the importance during hunting season of memory-based and material aids for Catholic prayer (Christian calendars, icons, rosaries, crucifixes, oratories in the woods, etc.). Thus, in the Jesuit literature, the gradual harmonization between Native American mobility and the Catholic liturgy was the key feature of the missionaries’ adaptation to the aboriginal context of the 1640s—a defining period for the Jesuit apostolate in North America through the rest of the seventeenth century.


2017 ◽  
Vol 39 (4) ◽  
pp. 19-72
Author(s):  
Johanne Biron

Les Relations et le Journal des jésuites attestèrent la présence de livres d’Heures en Nouvelle-France au XVIIe siècle. À la même époque, les hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Québec réclamaient des livres d’Heures auprès de leurs bienfaiteurs européens, perpétuant certaines pratiques de dévotion héritées du Moyen-Âge et de la Renaissance. Deux livres d’Heures du XVe siècle sont conservés aux Archives des jésuites au Canada. Cette enquête vise à retracer les routes que purent emprunter les deux manuscrits avant d’entrer dans les Archives du Collège Sainte-Marie fondées en 1844 par le père Félix Martin. À la fin du XIXe et au début XXe siècle, les deux livres furent mis en valeur par le père Arthur Edward Jones, dans le cadre d’expositions consacrées aux manuscrits des premiers missionnaires jésuites en Amérique du Nord. Cette enquête vise aussi à prendre la mesure de l’intérêt que ces Heures suscitèrent chez les bibliophiles jésuites et laïcs. The Jesuit Relations and the Journal des jésuites attest to the presence of Books of Hours in New France during the seventeenth century. At the same time, the Hospitallers of the Hôtel-Dieu in Quebec were demanding Books of Hours from their European benefactors, thus continuing certain devotional practices inherited from the Middle Ages and the Renaissance. Two Books of Hours from the fifteenth century are preserved at the Archive of the Jesuits in Canada. This inquiry is aimed at retracing the routes that the two manuscripts had taken before arriving at the Archive of the Collège Sainte-Marie, which was founded in 1844 by Father Felix Martin. At the end of the nineteenth and the beginning of the twentieth century, the two books were given pride of place by Father Arthur Edward Jones at the centre of expositions devoted to manuscripts of the first Jesuit missionaries in North America. This investigation is additionally aimed at assessing the interest taken in these Hours among Jesuit bibliophiles and the laity.


2021 ◽  
Vol 8 (3) ◽  
pp. 385-407
Author(s):  
Laura E. Masur

Abstract Jesuit endeavors in Maryland are difficult to categorize as either missions or plantations. Archaeological sites associated with the Maryland Mission/ Province bear similarities to Jesuit mission sites in New France as well as plantations in Latin America and the Caribbean. It is clear that in Maryland, the Jesuits did not enforce a distinction between missions as places of conversion and plantations as sites of capitalist production. Moreover, people of American Indian, African, and European ancestry have been connected with Maryland’s Jesuit plantations throughout their history. Archaeological evidence of Indian missions in Maryland—however fragmented—contributes to a narrative of the Maryland mission that is at odds with prevailing nineteenth- and twentieth-century histories. Archaeology demonstrates the importance of critically reflecting on available historical evidence, including a historiographic focus on either mission or plantation, on the written history of Jesuits in the Americas. Furthermore, historical archaeologists must reconceptualize missions as both places and practices.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document