scholarly journals Book Review: Manolescu, D. (2019). Tips. A Guidebook for Teaching Excellence in ESL

2021 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 1-2
Author(s):  
Jerell B. Hill

The Guide for Teaching Excellence in ESL provides several demonstrations of the connection between language and culture. The book outlined the history behind words, the development of languages and alphabets, and the relationship between language and culture. Dan Manolescu recognized the student needs and core competencies that teachers must demonstrate to improve learning outcomes for students learning English. The book provided references to establish sources of information to support the author's work and approach to ESL instruction. He used his knowledge and experiences to create a comprehensive work that may benefit those new and veteran teachers who support ESL students. The author's knowledge of language and teaching is very evident throughout the book. The author signals the importance of performing an environmental scan when providing instructional tips to students because excellence can be achieved and is vital to building knowledge.

2021 ◽  
Vol 6 (4) ◽  
pp. 36-42
Author(s):  
Sneha Kannusamy

This research paper sheds light on the reformation of culture through language and translation. It introduces the definitions of language, culture, and translation.  It further explains the relationship between culture, language, and translation concerning the scholarly papers. The phenomenon by which the culture is built by different languages linking to the way we emote feelings and thoughts, which is achieved through the process of translation. This paper shows the study of how the culture gets reformed through language and translation getting even more transformed structurally in the upcoming generations. The reformation is seen not only in non-fictional works but also traces the fictional plays and novels that are cited with authentic references. Limitations such as not translating the words with accurate meaning may give the pessimistic approach but how it promotes people in learning varied concepts of language getting introduced to vast culture is dealt detail. This paper also deals with cultural refinement through linguistic anthropology and postcolonialism. This study shows the level of consciousness of people towards language and translation giving allowance to get introduced to particular cultures that promotes unity with examples. The language reflects culture, providing the study of refinement in language mirroring the culture, hence proving literacy is directly connected with the culture in education. The translation is the best influencer taking its turn of shifting people from one culture to taste another. To build up a valid society, the need for inculcating in-depth knowledge of language and culture through translation helps in building the culture for posterity.


2014 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
Author(s):  
Margret Plloçi ◽  
Macit Koc

Abstract Purpose of the article There is relatively a big number of brands in the market of laptops nowadays in Albania. It appears that the number of brands offered in this market could easily be compared to the number of brands in Europe and even broader. The purpose of this study is to help Albanian vendors understand the criteria that consumers take into consideration when they make the decision to purchase a laptop. Methodology/methods The research is based on the collection and the analyses of the primary data collected through interviews to people like managers or employees who work in the sector of trading laptops or in businesses like education where laptops are broadly used recently; then a survey is done through a questionnaire delivered to customers who already own and use a laptop and customers who are potential buyers of laptops. Scientific aim The aim of the research is to identify if there are any relationships between the demographics of the consumers and the criteria of buying a laptop; on the other hand, to find out how is the relationship between the demographics and the features of different brands. Findings The study found out that Albanian consumers have good knowledge of laptops and their brands, and they use different sources of information for making their decisions in buying a laptop; it is found that there are relationships between some demographics like age or gender and the appraisal for some attributes of the laptops like price, design and high graphics card; it is also found that some technical features and other attributes of using laptops are some of the determinants that influence the laptops’ purchases. Conclusions It is realized that one of the most important demographics of the consumers is their age. Some core features like RAM, ROM, battery life, processor quality, light weight or attributes that are connected to the purposes of using the laptop computers like practicality and mobility in using them, work and studying processes, quick access to the internet are determinant factors which influence the decision making process of purchasing a laptop. I would recommend that future researches be focused also on the relationship between the customers’ income and their preferred brand or ranking brands according to the customers’ preferences. Such studies should also extend outside the city of Tirana.


2013 ◽  
Vol 7 (4) ◽  
pp. 395-402 ◽  
Author(s):  
Jennifer Peller ◽  
Brian Schwartz ◽  
Simon Kitto

AbstractObjectiveTo define and delineate the nontechnical core competencies required for disaster response, Disaster Medical Assistance Team (DMAT) members were interviewed regarding their perspectives and experiences in disaster management. Also explored was the relationship between nontechnical competencies and interprofessional collaboration.MethodsIn-depth interviews were conducted with 10 Canadian DMAT members to explore how they viewed nontechnical core competencies and how their experiences influenced their perceptions toward interprofessonalism in disaster response. Data were examined using thematic analysis.ResultsNontechnical core competencies were categorized under austere skills, interpersonal skills, and cognitive skills. Research participants defined interprofessionalism and discussed the importance of specific nontechnical core competencies to interprofessional collaboration.ConclusionsThe findings of this study established a connection between nontechnical core competencies and interprofessional collaboration in DMAT activities. It also provided preliminary insights into the importance of context in developing an evidence base for competency training in disaster response and management. (Disaster Med Public Health Preparedness. 2013;0:1–8)


Author(s):  
Muhittin Gümüş

ÖZET. Milletlerin çok eski zamanlardan bugüne kadar yaşayarak edinmiş oldukları tecrübeler, bilgiler, kazanımlar ve değerler o milletin kültürünü oluşturur. Edinilen değerlerin dil aracılığıyla hayat bulması kültürdilbilim alanı çerçevesinde kültür-dil-insan arasındaki ilişkiyi incelemeye değer bulmuştur. Herhangi bir varlığın şekline, işlevine, görevine, görüntüsüne her toplumda farklı anlam veya dilsel dünya görüşünü yansıtan adlar verilir. Kültür-dil-insan çerçevesinde dil ve kültür ilişkilerinin belli bir disiplin altında incelenmesi ancak kültürdilbilim yoluyla mümkündür. Dilbilim alanına ait kültürdilbilim çalışmalarında ele alınan dilsel dünya görüşü kavramı her bir dilin dolayısıyla toplumun ya da ortak değerlere sahip toplumlarının oluşturduğu milletlerin dünyayı nasıl algılayıp yansıttığını, çevresindeki varlıkların ve kavramların hangi niteliklerini ayırt ettiğini, insanın duygu ve düşüncelerini, değer yargılarını nasıl betimledikleri incelenmektedir. Bu makalede kültürdilbilim çerçevesinde Türkçede “gibi”, Kırgızcada -DAy eki ve “sıyaktuu”, “öndüü” bağlacıyla yapılan benzetmeler ve deyimler Türkçe ile karşılaştırmalı olarak incelenmekte, böylelikle iki toplum arasındaki dış dünya algısı arasındaki farklılıklar veya benzerlikler tespit edilecektir. Адам баласы алмустактан бери топтогон маалыматы, турмуштан топтогон тажрыйбасы жана баалуулуктары менен улуттук маданиятын түзгөн. Тилдик каражаттар аркылуу чагылдырылган турмуштук тажрыйбалар улуттук маданият чөлкөмүндө маданият-тил-адам баласы деген чөйрөдө изилдөөгө алынат. Сөз, форма, иш аракет, көрүнүштөр ар бир коомдо ар кандай маанини туюндурган лексикалар менен берилген. Маданият-тил-адам баласы аттуу чөйрөдө тилдик жана маданий байланыштар белгилүү бир тартипте изилдениши бир гана маданияттаануу жолу менен ишке ашат. Тил илимине тиешелүү маданияттаануу илиминде каралган тилдик дүйнө тааным түшүнүгү ар бир тилдин, ошол эле учурда орток баалуулуктарга ээ болгон коомдун дүйнөнү кабыл алышы жана аны чагылдырышы, анын чөйрөнү жана түшүнүктөрдү айырмалаган сапаттарын, адамдын ички уйгу-туйгусун жана түшүнүктөрүн кандай сүрөттөгөнүн изилденет. Бул макалада маданияттаанууда Түрк тилиндеги “gibi” Кыргыз тилиндеги –ДАй мүчөсү, сыяктуу жана өндүү жандоочтор менен бе-рилиши, фразеологиялык каражаттар Түрк тили менен салыштырылып, эки тилдин ортосундагы сырткы дүйнө тааным менен болгон айырмасы жана окшоштуктары аныкталат. The experiences, knowledge, achievements and values that have been gained by nations starting from ancient times and up today constitute the culture of that nation. It has become worthy of examining the relationship between culture-language-human within the frameworks of cultural linguistics. Names are attached to any entity in accordance with its shape, function, tasks, and appearance that reflect different meanings in each society or their linguistic worldview. Analyzing language and culture relations within the scope of a certain discipline in the frameworks of culture-language-human is only possible by means of Cultural Linguistics. The concept of linguistic worldview, which is discussed in cultural-linguistics studies in the field of linguistics, deals with studying how each language and therefore the societies or societies with common values perceive the world and reflect it through the language they use, what qualities of entities and concepts surrounding them they distinguish, how they describe feelings and thoughts of a human being and their value judgments. This paper studies analogies and idioms that are formed by means of preposition “gibi” in the Turkish language and “sıyaktuu” with the suffix –Day in the Kyrgyz language, which are examined in the context of comparative cultural linguistics. Thus, the differences and/or similarities between the perception of external world between the two societies are revealed.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document