scholarly journals What we talk about when we talk about writing: exploring how English for Academic Purposes teachers and learning developers conceptualise academic writing

Author(s):  
Sharon McCulloch ◽  
Tania Horak

Two main groups of staff currently provide writing support to students in British universities. These staff typically enter their roles from a range of professional backgrounds and, consequently, may hold different professional identities and understandings of what academic writing is. Although there is a body of research on teacher identity and on lecturers’ conceptualisations of writing, few studies have compared the views and identities of English for Academic Purposes (EAP) teachers and learning developers. The current study set out to investigate whether these two groups perceive academic writing in similar or different ways, and why. We undertook a small-scale study, interviewing eight participants at two universities, half from a post-1992 institution and the others from a research-intensive, high-ranking university. While participants varied in their definitions of writing, common themes emerged, lying on a spectrum from an autonomous, text-based, to an academic literacies perspective on writing. To establish the influences on these perspectives, we investigated the participants’ sense of identity as an academic writer, how they learned writing themselves and any influences on them from theory. Neither the EAP teachers nor the learning developers identified strongly as academic writers, despite all holding postgraduate qualifications and some having published their writing. Most reported little to no training in how to write academically themselves, and few mentioned any theoretical stance in their approach to helping students. Although some clustering around particular conceptualisations of writing was observed, we did not find strong evidence that the participants belong to two different ‘tribes’.

2018 ◽  
Author(s):  
Arab World English Journal ◽  
Samia Naqvi

Integration of academic sources is an essential component of academic writing. It adds authenticity to the work, indicates that the student has read extensively, and upholds academic integrity of the written piece. However, according to the author’s experience of teaching undergraduate level English as a Foreign Language (EFL) students, using academic sources and citing references effectively is one of the most daunting features of academic writing. Therefore, this study investigates the challenges faced by students in citing academic sources while composing research based reports and, by the same token, the reasons behind them. It also considers teachers’ observations about these challenges and the strategies that can be adopted to support students. A mixed method approach was used where data were collected through student questionnaires, student focus groups, interviews with faculty members, and students’ assignment reports. The participants included 97 undergraduate-level Engineering students enrolled in three sessions of an English for Academic Purposes (EAP) course called Communication Skills. The paper reports on the details of the research-based assignment and the measures used by the author to support students in integrating sources in the report. It was observed that the students found integration of academic sources as the most problematic requirements and features of the assignment. The data revealed that these challenges are direct consequences of students’ linguistic backgrounds; lack of appropriate writing skills; difficulty in comprehending articles due to the technical jargon used; and high word count of the academic papers. In response to that, the author strongly recommends the incorporation of academic literacies in the curricula of specialist courses as well as prompt, closer collaboration between language instructors and subject specialists. Though this study was limited to the students of a specific course, it is hoped that the findings will help other EFL and English for Academic Purposes (EAP) instructors apprehend the crux of the issue and devise effective strategies to overcome the above-mentioned challenge.


Author(s):  
John Hilsdon ◽  
Cathy Malone ◽  
Alicja Syska

In 1998, the paper ‘Student writing in higher education: an academic literacies approach’ by Mary Lea and Brian Street reinvigorated debate concerning ‘what it means to be academically literate’ (1998, p.158). It proposed a new way of examining how students learn at university and introduced the term ‘academic literacies’. Subsequently, a body of literature has emerged reflecting the significant theoretical and practical impact Lea and Street’s paper has had on a range of academic and professional fields. This literature review covers articles selected by colleagues in our professional communities of the Association for Learning Development in Higher Education (ALDinHE), the association for lecturers in English for Academic Purposes (BALEAP), and the European Association of Teachers of Academic Writing (EATAW). As a community-sourced literature review, this text brings together reviews of wide range of texts and a diverse range of voices reflecting a multiplicity of perspectives and understandings of academic literacies. We have organised the material according to the themes: Modality, Identity, Focus on text, Implications for research, and Implications for practice. We conclude with observations relevant to these themes, which we hope will stimulate further debate, research and professional collaborations between our members and subscribers.


Author(s):  
Simon A. Williams

The increasingly common requirement for higher education courses to include reflective writing as part of assessment practices places additional demands on novice writers. Complex and self-referential assessment criteria mean that students on foundation and pre-sessional courses in particular find it hard to decode and match descriptors, and to balance subjectivity and critical analysis. English for Academic Purposes (EAP), the most widely adopted approach to teaching academic writing in higher education, prioritises objectivity, and teaches students to recognise generic patterns of text organisation – though it seldom includes reflective writing itself as a genre. In contrast, the less familiar teaching approach of academic literacies explores students’ subjectivity, more obviously relevant to reflection, often through the development of an authentic narrative voice. As in other forms of academic writing, voice in reflective writing can be seen as a construct. It conveys a persona via the narrative, and an ethos via its specialised content. However, unlike other forms of academic writing, the personain reflective writing must simultaneously communicate the author’s private and public self.With the purpose of developing students’ persona, an academic literacies intervention in two transition courses invited students to complete a piece of timed writing in response to an autobiographical prompt. Compared with the EAP writing produced by the same student cohorts, the autobiographical writing contained a clear persona and consistent ethos. The assessed reflective writing later produced by the same students showed little change, however, particularly in its handling of ethos. The findings suggest that teachers of reflective writing need simultaneously to develop students’ ability to communicate a credible persona and to handle a specialised ethos of formal academic content. A more principled combination of the two approaches, EAP and academic literacies, could best provide the optimum learning environment for novice student writers to develop a balanced voice and achieve reflective writing fluency


2019 ◽  
Vol 58 (1) ◽  
pp. 62-95
Author(s):  
Jessica Garska ◽  
Sarah O'Brien

ABSTRACT Issues surrounding English for Academic Purposes (EAP) and its use by English as an additional language (EAL) students in higher education have become increasingly significant in recent years, fueled both by increased international student mobility and increased linguistic and cultural diversity within and outside of the student body. As well as posing language-related challenges, the transfer of EAL students to an English-speaking foreign university also demands the negotiation of new university expectations, channeled through a new cultural environment. While Academic Literacies research has identified that concepts such as power, identity, and culture play a role in academic writing, students’ own perceptions remain relatively unexplored. Consequently, this study analyzes the ways in which EAL students articulate their relationship with academic writing at a tertiary institution in Ireland. Data for this study were gathered through questionnaires and interviews and analyzed through discourse analysis through a critical lens. The findings suggest that while participants generally positively reflect on their ability to negotiate academic writing through the English language, there is nonetheless a high level of conflict between dominant linguistic norms and the students’ expression of their identity and culture.


Author(s):  
Anna Eva Magyar

In many Higher Education courses in the UK the ability to write extended academic prose is central to assessment and therefore to student success. One aspect of academic writing which students struggle with is incorporating the work and ideas of others, using appropriate attribution conventions. This can lead them to fall foul of  institutions’ plagiarism policies. Advice on plagiarism often consists of discussions around what is or is not plagiaristic behaviour while advice on attribution has tended to focus on referencing. This paper explores what an academic literacies approach to plagiarism might look like. It discusses and illustrates how an academic literacies approach was used in the design, analysis and application of a small-scale ethnographic research which set out to explore international postgraduate students' understandings of and questions about plagiarism across the disciplines in one UK university. The intention of the research was to use the findings in developing more culturally and context sensitive explanations of our attribution practices.    


2019 ◽  
Vol 52 (02) ◽  
pp. 249-260 ◽  
Author(s):  
John Flowerdew

Academics are coming under increasing pressure to publish internationally. Given the global dominance of English, this very likely means publishing in English-medium journals and with publishers which publish in English. This raises the important question of the possible disadvantage of those scholars whose first language is not English and who therefore have the additional burden of having to develop adequate proficiency in an additional language, English. As a student of modern languages to university level and of other languages to rather lower levels of proficiency and as a teacher of English for academic purposes (EAP) and of English for research and publication purposes (ERPP), since I became aware of this issue, I have always believed this extra burden on the English as an additional language (EAL) academic writer to be a self-evident truth. Ken Hyland, however, in a recent book (Hyland, 2015) and an article titled ‘Academic publishing and the myth of linguistic injustice’ (Hyland, 2016a), has taken it upon himself to argue that such an assumption is ill-founded. Hyland argues that native-speakers (NSs) of English encounter the same difficulties as non-native speakers (NNSs) when it comes to academic writing, that ‘academic English is no one's first language’, and that it requires ‘deliberate learning’ by both NSs and NSs (p. 57). Native and non-native writers, Hyland implies, are on a level playing field when it comes to writing for publication, both groups having to jump the same hurdles.


Author(s):  
Stella Harvey ◽  
Paul Stocks

This paper reports on a qualitative study investigating the experience and perspectives of students using English as an international language studying transdisciplinary master's degrees related to culture industries at Goldsmiths, University of London. The particular focus of this paper concerns their experiences of writing several different genres on their degree programmes, including a category of written assessment that, in keeping with the transdisciplinary project of opening up disciplinary borders, transgresses typical genre parameters. We argue that (increasingly popular) transdisciplinary programmes of this kind challenge preconceived expectations about academic writing and require a high tolerance of ambiguity on the part of both students and EAP lecturers: established genre conventions may be destabilized and writing become a precarious yet inherently creative process. Our findings highlight the significance of students' identities with regard to negotiating these written assessments; they support the view that academic literacies' emphasis on student perspectives enriches text-oriented EAP pedagogy, and that insights gleaned from small-scale ethnographic studies of this kind enhance the embedding of subject-specific EAP academic writing development.


Author(s):  
Lesley Gourlay

Student transitions into the university are often conceived of via an apprentice-type model, or as entrance into a 'community of practice'. This paper disputes the applicability of these models to the indeterminate and opaque nature of student experiences of academic writing, and proposes that emotional destabilization and struggles around identity are a normal part of both transitions and writing. With reference to student text/visual journals and in-depth interviews, it argues for extending the notion of 'threshold concepts', proposing academic literacies as 'threshold practices' which can lead to a reinforced sense of identity as a student. It concludes with implications for practice.


2017 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 355-378 ◽  
Author(s):  
Joel Windle

ABSTRACT A key challenge for applied linguistics is how to deal with the historical power imbalance in knowledge production between the global north and south. A central objective of critical applied linguistics has been to provide new epistemological foundations that address this problem, through the lenses of post-colonial theory, for example. This article shows how the structure of academic writing, even within critical traditions, can reinforce unequal transnational relations of knowledge. Analysis of Brazilian theses and publications that draw on the multiliteracies framework identifies a series of discursive moves that constitute “hidden features” (STREET, 2009), positioning “northern” theory as universal and “southern” empirical applications as locally bounded. The article offers a set of questions for critical reflection during the writing process, contributing to the literature on academic literacies.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document