scholarly journals Using Wikipedia as a classroom tool — a translation experience

Author(s):  
Robert Martínez Carrasco

This paper presents a classroom experience regarding the use of Wikipedia in a teaching innovation project carried out between Jaume I University and Wikimedia Spain. Framed in the current post-postivist climate within the European Higher Education Area (EHEA), Wikipedia will be presented as an inter-disciplinary tool with a relevant number of classroom applications, reflecting how meaningful learning experiences based on collaborative work and authentic project-based tasks lead to better understanding and higher levels of motivation among the students. In the particular case of translation education, it will be argued that using Wikipedia in the course of the reverse translation modules allows the students to gain a deeper insight of its linguistic and discursive structures, as well as the critical/exegetic skills they need in order to assess the kind of texts with which they are commissioned, and the special discursive techniques associated to the translation task.

Educar ◽  
2008 ◽  
Vol 41 ◽  
pp. 11
Author(s):  
Elena Ejarque González ◽  
Félix Buendía García ◽  
Antonio Hervás Jorge

Author(s):  
Oscar Garcia-Panella ◽  
Anna Badia-Corrons ◽  
Emiliano Labrador-Ruiz ◽  
David Fonseca-Escudero

Both degrees are adapted to the new European framework (Bologna process and European higher education area) in terms of teaching methodologies and evaluation rubrics. The authors listened to the industries. They were told to incorporate soft skills within their layouts, and therefore, they introduced project-based approaches in which students solved real problems coupled with real environmental parameters.


2017 ◽  
pp. 75
Author(s):  
María Gómez y Patiño

ResumenEste texto pretende exponer la génesis, la evolución y el estado actual de la universidad europea, tras haber creado el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) que sigue su andadura evolutiva hasta conseguir los estándares de excelencia unificados para toda la universidad europea. Esta convergencia permitirá un intercambio académico y profesional, primero en la comunidad académica con la movilidad de estudiantes y profesores, y posteriormente la movilidad profesional de todos los estudiantes que hayan obtenido su grado, máster o doctorado en cualquier universidad europea. El proceso tiene beneficios muy notables, así como algunos inconvenientes, lo que supone un reto académico cuyos efectos empiezan a poder percibirse ya en la comunidad académica internacional y hasta mundial. Las conclusiones y sus interpretaciones permitirán adentrarse en las herramientas pedagógicas y en las actitudes personales.Palabras clave: Convergencia europea, Innovación docente, EEES, Movilidad académica y excelencia.AbstractThis essay attempts to describe the genesis, evolution and present situation of the European university after the European Higher Education Area (EHEA) was created and that is still in evolution to get the standard criteria of excellence for the whole European university. This convergence will allow an academic and professional interchange, at the academic community first, with the mobility and interchange of students and professors, and with the professional mobility of all the postgraduates which have got their degree, master or doctorate in any European university. This process has considerable benefits as well as some inconveniences, that is an academic challenge whose effects are now becoming visible either at the international or at the world university community. The conclusions and their interpretations will allow creating the pedagogic instruments and the personal attitudes.Key words: European convergence, Teaching Innovation, European Higher Education Area (EHEA), Academic Mobility and excellence.


2017 ◽  
pp. 75
Author(s):  
María Gómez y Patiño

ResumenEste texto pretende exponer la génesis, la evolución y el estado actual de la universidad europea, tras haber creado el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) que sigue su andadura evolutiva hasta conseguir los estándares de excelencia unificados para toda la universidad europea. Esta convergencia permitirá un intercambio académico y profesional, primero en la comunidad académica con la movilidad de estudiantes y profesores, y posteriormente la movilidad profesional de todos los estudiantes que hayan obtenido su grado, máster o doctorado en cualquier universidad europea. El proceso tiene beneficios muy notables, así como algunos inconvenientes, lo que supone un reto académico cuyos efectos empiezan a poder percibirse ya en la comunidad académica internacional y hasta mundial. Las conclusiones y sus interpretaciones permitirán adentrarse en las herramientas pedagógicas y en las actitudes personales.Palabras clave: Convergencia europea, Innovación docente, EEES, Movilidad académica y excelencia.AbstractThis essay attempts to describe the genesis, evolution and present situation of the European university after the European Higher Education Area (EHEA) was created and that is still in evolution to get the standard criteria of excellence for the whole European university. This convergence will allow an academic and professional interchange, at the academic community first, with the mobility and interchange of students and professors, and with the professional mobility of all the postgraduates which have got their degree, master or doctorate in any European university. This process has considerable benefits as well as some inconveniences, that is an academic challenge whose effects are now becoming visible either at the international or at the world university community. The conclusions and their interpretations will allow creating the pedagogic instruments and the personal attitudes.Key words: European convergence, Teaching Innovation, European Higher Education Area (EHEA), Academic Mobility and excellence.


2010 ◽  
pp. 1362-1375
Author(s):  
Elena Verdú Pérez ◽  
María Jesús Verdú Pérez

The achievement of coordination activities and the creation of university networks are considered to be fundamental mechanisms to bring together the different highereducation systems as well as to promote synergies between less developed regions and more developed ones. ODISEAME (Open Distance Inter-University Synergies between Europe, Africa, and Middle East) is an interdisciplinary and intercultural e-learning project whose main goal is to create a Euro-Mediterranean network of universities for the cooperation in the design and development of tele-learning experiences. This four-year project ended in June of 2006 with its final phase when several multilingual and multicultural learning experiences were carried out in an efficient way. These experiences were developed in all the official languages of the participant countries, as well as in English, using a Web-based multilingual virtual space. This article describes the ODISEAME project and the e-learning experiences derived from it and presents some conclusions from their evaluation. It finally shows the importance of universitynetworks in the process of establishing the European higher education area.


Author(s):  
Nina Batechko

The article outlines the conceptual framework for adapting Ukrainian higher education to the Standards and Recommendations for Quality Assurance in the European higher education area. The role of the Bologna Declaration in ensuring the quality of higher education in Europe has been explained. The conceptual foundations and the essence of standards and recommendations on quality assurance in the European higher education area have been defined. The Ukrainian realities of the adaptation of higher education of Ukraine to the educational European standards of quality have been characterized.


10.6036/9821 ◽  
2021 ◽  
Vol 96 (5) ◽  
pp. 460-463
Author(s):  
OSCAR MARTIN LLORENTE

This work aims to carry out a comparative study between the apprenticeship system in the craft guilds in preindustrial Europe and the educational methods used in the European Higher Education Area (EHEA), with the aim of highlighting the role, within the field of engineering education in the EHEA, of the practice-driven approach (learning by doing), which yielded excellent results during centuries to craft guilds, since their institutionalized apprenticeship system was one of the reasons for their long-term survival. The transmission of technical skills and associated innovation were effectively supported by craft guilds but not as a main objective and even, sometimes, as a cause of undesired effects (formation of future competitors, revelation of secrets or shift of control over the production process from the owners of skills to the owners of capital. It has been demonstrated that both the organizational modalities or scenarios and the educational methods of the EHEA (except the binomial scenario-method formed by the theoretical class and the master lecture) used in engineering education, have a clear precedent in the preindustrial craft guilds, which emphasize the learning process instead of the teaching process and established, several centuries in advance and without intending to, a model for the EHEA. Keywords: Craft guilds; Apprenticeship; Learning by doing; Engineering education; EEES


2019 ◽  
Vol 27 (4) ◽  
pp. 934-942
Author(s):  
Ariadna Llorens Garcia ◽  
Joana d’Arc Prat Farran ◽  
Jasmina Berbegal‐Mirabent

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document