scholarly journals ОМОНИМИЯ КАК ВАЖНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОБЛЕМЫ СООТНОШЕНИЯ ФОРМЫ И СОДЕРЖАНИЯ В ЯЗЫКЕ

Author(s):  
Наталья Кирилловна Иванова ◽  
◽  
Римма Владимировна Кузьмина ◽  

Исследование омонимии, проводимое более десяти лет на материале словарей English Pronouncing Dictionary (EPD, 1–18 изд., 1917–2012) и Longman Pronunciation Dictionary (LPD, 1–3 изд., 1990–2008), позволило установить частотность фонетических (и графических) вариантов в различных группах омонимов (омографах, омофонах, фонетико-графических омонимах, омонимичных именах собственных, омонимичных аббревиатурах), определить общее и специфическое в подходах Д. Джоунза и Дж. Уэллса к проблемам регистрации вариантности и вариативности произношения, и в частности, феномена омонимии. Кроме омонимов, рассматривались тесно связанные с ними полисемантичные и паронимичные группы как среди хорошо известных лексических единиц, так и среди неологизмов. Было установлено несовершенство лексикографической параметризации рассматриваемых явлений. Последние исследования выявили явную непоследовательность и недостаточность в регистрации как омографичных имен собственных (ИС), так и их национальных и социальных вариантов произношения, а также непоследовательность в представлении значений ИС и имен нарицательных. С использованием ресурсов Oxford English Dictionary предлагается проектный, более полный (комбинированный) словарь омографичных онимов и апеллятивов. Описывается начальный этап составления цифрового словаря и обсуждается структура лемм.

English Today ◽  
2021 ◽  
pp. 1-5
Author(s):  
Julia Landmann

Terms of endearment enjoy great popularity in all languages to express feelings such as affection and tenderness. The present paper concentrates on the use of these types of words in English. The Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary (henceforth the HTOED) serves as a valuable tool to identify the plethora of terms of endearment which became established in English over the centuries.


1942 ◽  
Vol 182 (20) ◽  
pp. 271-273
Author(s):  
St. Vincent Troubridge

2020 ◽  
Vol 24 (3) ◽  
pp. 493-526
Author(s):  
JOAN C. BEAL ◽  
RANJAN SEN ◽  
NURIA YÁÑEZ-BOUZA ◽  
CHRISTINE WALLIS

Yod-coalescence involving alveolar consonants before Late Modern English /uː/ from earlier /iu > juː/ is still variable and diffusing in Present-day English. For example, the Oxford English Dictionary (OED) gives both (/tj dj/) and (/ʧ ʤ/) British English pronunciations for tune (/tjuːn/, /tʃuːn/), mature (/mǝˈtjʊǝ/, /mǝˈʧʊǝ/), duke (/djuːk/, /dʒuːk/) and endure (/ᵻnˈdjʊə/, /ɛnˈdjʊə/, /ᵻnˈdʒʊə/, /ɛnˈdʒʊə/, /ᵻnˈdjɔː/, /ɛnˈdjɔː/, /ᵻnˈdʒɔː/, /ɛnˈdʒɔː/). Extensive variability in yod-coalescence and yod-dropping is not recent in origin, and we can already detect relevant patterns in the eighteenth century from the evidence of a range of pronouncing dictionaries. Beal (1996, 1999) notes a tendency for northern English and Scottish authors to be more conservative with regard to yod-coalescence. She concludes that we require ‘a comprehensive survey of the many pronouncing dictionaries and other works on pronunciation’ (1996: 379) to gain more insight into the historical variation patterns underlying Present-day English.This article presents some results from such a ‘comprehensive survey’: the Eighteenth-Century English Phonology Database (ECEP). Transcriptions of all relevant words located are compared across a range of eighteenth-century sources in order to determine the chronology of yod-coalescence and yod-dropping as well as internal (e.g. stress, phoneme type, presence of a following /r/) and external (e.g. prescriptive, geographical, social) motivations for these developments.


Author(s):  
Isnés Lareo Martín

Resumen: La oferta lexicográfica ha cambiado substancialmente desde hace algunos años, pero todavía presenta algunas carencias en cuanto a la inclusión de información sobre combinatoria léxica. Algunos autores consideran que esta información forma parte del significado de un lexema y, en consecuencia, debería estar incluida en su descripción lexicográfica.Dado que compartimos esta opinión, hemos decidido examinar el contenido de algunos diccionarios monolingües, como el Oxford English Dictionary (1994), Longman Dictionary of Contemporary English (1995) y Collins COBUILD English Language Dictionary (1993). El análisis se centrará en la búsqueda de colocaciones formadas con un verbo light como make, have, take y do, seguido de un sustantivo.Abstract: Though the lexicographic panorama has changed in the last few years, it still lacks some information about lexical combinations. Some authors are of the opinion that this information is part of the lexeme’’s meaning and, consequently, should be included in its lexicographic description.As we share this opinion, we have decided to examine some of the English dictionaries, such as the Oxford English Dictionary (1994), Longman Dictionary of Contemporary English (1995) and Collins COBUILD English Language Dictionary (1993). The analysis will be focused on those collocations formed by a light verb, such as make, have, take or do, followed by a noun.


1994 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 54-54
Author(s):  
Stefan A. Revets

Abstract. The trochoid coiling mode is the most dominant amongst hyaline foraminifera. The parallels in shape with especially gastropods neatly explains the use of the same terms to describe the spiral coiling. Other terms came in use, at first well-defined, but gradually losing their precision. Because of growing demands of systematics and changes in stress of use and value of characters, the inadequacy of this terminology has become a stumbling block. The terms ventral/dorsal and spiral/umbilical denote different things and are therefore all useful: the latter pair should not be relinquished as suggested (Haynes, 1990: 512). Historically, the terms ventral/dorsal and upper and lower side have been used by most students of the foraminifera with only few exceptions (notably Reuss and Loeblich & Tappan). Despite the protist nature of foraminifera, dorsal and ventral continued to be used, analogous to terms used to describe, for example gastropods. Far fewer problems beset the terms spiral and umbilical, which arc generally defined (Oxford English Dictionary) as: spiral a.. n. & v. 1. a. Coiled; winding about a centre in an enlarging or decreasing circular motion, either on a flat plane or rising in a cone. spire n. Spiral, coil; single twist of this; upper part of spiral shell [F. f. Lf. Gk speira coil] umbilical a. 1. Of, situated near, affecting, the umbilicus 2. Centrally placed. umbilicus n. Navel; (Bot. & Zool.) navel-like formation; (Geom.) point in a surface through which all cross-sections have same curvature [I., rel. to Gk omphalos]ORIENTATION: A GEOMETRICAL . . .


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document