scholarly journals Correlation between expressiveness and syntactic independence of Russian onomatopoeic verbal interjections

2018 ◽  
Vol 21 ◽  
pp. 15-30 ◽  
Author(s):  
Oksana Kanerva

This article considers Russian onomatopoeic verbal interjections due to the fact that these linguistic units possess a unique grammatical feature of being either completely syntactically independent or act as members of sentence, depending on the context and speaker’s communicative intention. Moreover, there is ambiguity concerning their expressiveness. In some cases they are prosodically foregrounded and have reduplicated morphemes, in others no pauses in speech separate them from the host construction and no expressive morphology is demonstrated. This research aims at establishing correlation between prosodic/morphological expressiveness and syntactic independence of Russian onomatopoeic verbal interjections with the help of a statistical model. Firstly, corpus analysis of data from the Russian Corpus of Spoken Language is applied examine expressiveness of these linguistic units, as well as to investigate their syntactic independence. Finally, a Log-Linear Statistical Model is applied to establish dependencies between absence/presence of these three features and to determine which ones of them have significant correlations.

2019 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 34
Author(s):  
Entusiastik -

This paper analysed the use of corpus and spoken language features in the English Language Teaching (ELT) coursebook “Touchstone”. The corpus analysis was carried out by using the British National Corpus (BNC) which was chosen for its easy and free access. In doing the spoken language analysis, I refer to McCarthy and Carter’s (2015, p.5) argument which take the grammar of conversation as ‘the benchmark for a grammar of speaking’ by considering features such as ellipsis, heads and teailsm lexical bundles, and vagueness. The analysis indicated that the language used in this coursebook signified a certain level of authentic and natural language, although areas of improvement were also found.


2017 ◽  
Vol 81 (2) ◽  
Author(s):  
Agnieszka Gaweł

In this paper we present a corpus analysis of the influence of sequential iconicity on the linear order of German irreversible binomials. The analysis provides evidence for the thesis that semantic and pragmatic factors determining the linear order of binomials can be interpreted as examples of sequential iconicity which subsumes several cases of iconic coding: the linear order of linguistic units reflecting the structure of the extralinguistic reality, the cognitive pro-cesses and the sociocultural coding.


Author(s):  
Marianne Pouplier

One of the most fundamental problems in research on spoken language is to understand how the categorical, systemic knowledge that speakers have in the form of a phonological grammar maps onto the continuous, high-dimensional physical speech act that transmits the linguistic message. The invariant units of phonological analysis have no invariant analogue in the signal—any given phoneme can manifest itself in many possible variants, depending on context, speech rate, utterance position and the like, and the acoustic cues for a given phoneme are spread out over time across multiple linguistic units. Speakers and listeners are highly knowledgeable about the lawfully structured variation in the signal and they skillfully exploit articulatory and acoustic trading relations when speaking and perceiving. For the scientific description of spoken language understanding this association between abstract, discrete categories and continuous speech dynamics remains a formidable challenge. Articulatory Phonology and the associated Task Dynamic model present one particular proposal on how to step up to this challenge using the mathematics of dynamical systems with the central insight being that spoken language is fundamentally based on the production and perception of linguistically defined patterns of motion. In Articulatory Phonology, primitive units of phonological representation are called gestures. Gestures are defined based on linear second order differential equations, giving them inherent spatial and temporal specifications. Gestures control the vocal tract at a macroscopic level, harnessing the many degrees of freedom in the vocal tract into low-dimensional control units. Phonology, in this model, thus directly governs the spatial and temporal orchestration of vocal tract actions.


2020 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 382-396
Author(s):  
Halim Nataprawira ◽  
Michael Carey

This study was motivated by the situation that many students studying Indonesian language have problems to understand and communicate in spoken Indonesian. This is because Indonesian is a diglossic language in which different sets of grammar and vocabulary are used between the high and low diglossic variants, whereas students are usually only taught the high diglossic variant. Only the high diglossic variant of formal Indonesian has an official status, while the low diglossic variant of colloquial Indonesian does not. Sneddon observed that in everyday speech the linguistic features of high and low diglossic variants are merging into a middle variant that Errington called Middle Indonesian. This study examines the extent to which a middle variant of spoken Indonesian has formed by quantifying the amount of high and low linguistic elements that are present in a corpus of everyday spoken Indonesian derived from audio-recordings and written texts containing spoken language. We collected and classified a 14,000+ word corpus of spoken Indonesian. With reference to published descriptions of high (formal) and low (colloquial) diglossia, each colloquial item in the corpus was counted and calculated as a ratio to the total N of the corpus. Colloquial features were found with an average proportion of 0.39 across the corpus, indicating that colloquial Indonesian lexicon and grammar may contribute as much as 39% to everyday spoken Indonesian. This result evidences the need to include this middle variant of spoken Indonesian in the design and resourcing of materials within the Indonesian language curriculum.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document