Development of the Japanese Version of the State Self-Compassion Scale (SSCS-J)

Research in the U.S. developed and validated the State Self-Compassion Scale (SSCS), which measures self-compassionate reactions toward a specific negative event. The current study is aimed at developing the Japanese version of the State Self-Compassion Scale (SSCS-J) and extending previous findings in the U.S. by showing measurement invariance across sexes and demonstrating the construct validity of this scale. Across two studies (n = 596 in Study 1, n = 474 in Study 2), the bifactor exploratory structural equation modeling representation of the SSCS-J showed excellent fit in which a single global factor (i.e., self-compassion) and most of the specific factors (six subscales) were well defined. Study 1 further provided evidence for the measurement invariance across sexes. The SSCS-J was related with higher trait self-compassion and lower fear of and negative beliefs about self-compassion. In Study 2, participants who were instructed to be self-compassionate reported higher scores in the SSCS-J relative to those in the control condition. These results attest to the replicability of the factor structure of the SSCS in Japan and provide further evidence for the construct validity of this scale.

The Infertility-Related Stress Scale: Validation of a Brazilian–Portuguese Version and Measurement Invariance Across Brazil and Italy

Infertility constitutes an essential source of stress in the individual and couple’s life. The Infertility-Related Stress Scale (IRSS) is of clinical interest for exploring infertility-related stress affecting the intrapersonal and interpersonal domains of infertile individuals’ lives. In the present study, the IRSS was translated into Brazilian–Portuguese, and its factor structure, reliability, and relations to sociodemographic and infertility-related characteristics and depression were examined. A sample of 553 Brazilian infertile individuals (54.2% female, mean aged 36 ± 6 years) completed the Brazilian–Portuguese IRSS (IRSS-BP), and a subsample of 222 participants also completed the BDI-II. A sample of 526 Italian infertile individuals (54.2% female, mean aged 38 ± 6 years) was used to test for the IRSS measurement invariance across Brazil and Italy. Results of exploratory structural equation modeling (ESEM) indicated that a bifactor solution best represented the structure underlying the IRSS-BP. Both the general and the two specific intrapersonal and interpersonal IRSS-BP factors showed satisfactory levels of composite reliability. The bifactor ESEM solution replicated well across countries. As evidence of relations to other variables, female gender, a longer duration of infertility, and higher depression were associated with higher scores in global and domain-specific infertility-related stress. The findings offer initial evidence of validity and reliability of the IRSS-BP, which could be used by fertility clinic staff to rapidly identify patients who need support to deal with the stressful impact of infertility in the intrapersonal and interpersonal life domains, as recommended by international guidelines for routine psychosocial care in infertility settings.