Literature by Other Mediums: Revisiting Lu Xun's Preface to Outcry

By recounting how Lu Xun 鲁迅 went from studying medicine in Japan to writing for the magazine Xin qingnian 新青年 (New Youth), the preface to Nahan 呐喊 (Outcry, 1923), Lu Xun's first collection of short stories, not only presents an origin story of an important author but also contains important clues for understanding modern Chinese literature. This article offers a new reading of that canonical text by focusing on the problem of medium. Synthesizing author biography, media history, and textual analysis, it examines three intermedial references in the preface—the famous lantern slide, the modern periodical, and the recurring notion of outcry. As an autobiographical account, the preface contains narrated events that call for more media-centered analysis, including the “slide incident” (renamed “screen incident”) and Lu Xun's failed experiment with the periodical medium. Reading the preface as an act of narration, this article scrutinizes textual choices such as the confusing word dianying 电影 (film) and the outcry metaphor. The emergence of both modern vernacular literature and Lu Xun as a major literary figure, it is argued, should be historicized in a broader transnational media environment, in which diverse media practices intersected.

Six (or Seven) Ways of Looking at a Lantern Slide

This chapter offers a consideration of the magic lantern slide from a series of viewpoints giving overlapping ways of thinking about what it is as an artefact, how it works as a component of a narrative and performance medium, and its significances in historical and contemporary contexts of creative use. With illustrations from the Lucerna web resource, institutional and private collections, and the work of the Million Pictures research project, the chapter considers the physicality of slides as objects; their relative cultural (and financial) valuations; their various roles and motivations in the transference and concealment of knowledge; their relationships with other portions of the projection process; and some parallels between historic usage of slides and modern media practices, especially in the complex mixture of ‘authority’ and ‘freedom’ that determines their use and interpretation. Conventional approaches to what is sometimes called the ‘historical art of projection’ can be prone to dwell on one or two of these aspects, often with an emphasis on the visual content of the slide image or the physical nature of the artefact. However, to begin to understand the overall cultural impact of this largely lost medium we need to open out the discussion beyond its component parts and consider its possible uses, both historical and current. This chapter therefore aims to describe lantern slide projection as an interactive, ephemeral performance medium, elusive and difficult to categorize, but rich in its creative possibilities.

The Order of the Magic Lantern Slides

Dr Sylvester Lambert, an American public health doctor who worked for the International Health Board of the Rockefeller Foundation, created a magic lantern slide presentation to retell the arrest of a sorcerer that he had witnessed in 1925 on the island of Malakula in Vanuatu. In this article, I use creative non-fiction to envision other audiences and narrators of this storied event to present an expanded picture of life for Pacific Islanders at that time. I also reflect on how particular events make for good stories because they are contests about belief and incredulity. Reimagining medical stories of sorcery reminds us that medicine is part of larger contests over the nature of reality. This is an imaginative ethnographic experiment with decolonizing intentions which combines archival research, ethnographic research, colonial images and creative non-fiction. It aspires to untie the images from a single fixed colonial narrative and to revisit the images in ways that are open to multiple interpretations, audiences, and narrators.

Two recently discovered photographs of a thylacine (Thylacinus cynocephalus) at the London Zoo

Two recently discovered lantern slide photographs of a thylacine taken from outside of its enclosure at the London Zoo are published for the first time, and the probable date they were taken and the identity of the thylacine depicted is discussed.

Images of Dutchness

Why do early films present the Netherlands as a country full of canals and windmills, where people wear traditional costumes and wooden shoes, while industries and modern urban life are all but absent? Images of Dutchness investigates the roots of this visual repertoire from diverse sources, ranging from magazines to tourist brochures, from anthropological treatises to advertising trade cards, stereoscopic photographs, picture postcards, magic lantern slide sets and films of early cinema. This richly illustrated book provides an in-depth study of the fascinating corpus of popular visual media and their written comments that are studied for the first time. Through the combined analysis of words and images, the author identifies not only what has been considered Ÿtypically DutchŒ in the long nineteenth century, but also provides new insights into the logic and emergence of national clichés in the Western world.