Comparación de la fibra detergente neutra en gramíneas, calculada mediante algoritmo de análisis de imágenes rojo, verde y azul vs espectroscopia del infrarrojo cercano

El trabajo estuvo orientado a evaluar la precisión del algoritmo de análisis de imágenes Red, Green, Blue (RGB) incluido en el software TaurusWebs V2017® para el cálculo del porcentaje de fibra detergente neutra (FDN) en la materia seca de gramíneas, a partir de imágenes de las praderas tomadas por un dron con cámara RGB. Los resultados fueron comparados con los valores de FDN calculados con espectroscopia del infrarrojo cercano (NIRS). Se tomaron 42 muestras para NIRS: 18 de gramíneas de trópico alto en Cundinamarca: kikuyo (Pennisetum clandestinum), falsa poa (Holcus lanatus) y pasto brasilero (Phalaris arundinacea) y 24 de trópico bajo en Tolima, Colombia: pangola (Digitaria decumbens), pará (Brachiaria mutica), bermuda (Cynodon dactylon) y colosuana (Bothriochloa pertusa). Los resultados se compararon contra 180 evaluaciones hechas con el algoritmo de las imágenes de las mismas gramíneas donde se tomaron las muestras para NIRS. Las pruebas de correlación de Kendall y de Spearman fueron significativas (p<0.05), con una asociación de rho=0.81 para la prueba de hipótesis de Kruskal Wallis (p> 0.05). No hubo diferencias significativas en los valores de FDN bajo las dos metodologías y según la prueba de Wilcoxon las medianas de la FDN calculada por NIRS vs. las del algoritmo son iguales. En conclusión, la información generada con el algoritmo se puede utilizar para trabajos de análisis del FDN en gramíneas.

Determination of Increase in Yield of Tropical Grasses Inoculated with Spirillum lipoferum

Increase in yield of tropical grasses viz. digit grass (Digitaria decumbens), guinea grass (Panicum maximum) and pearl millet (Penisetum americanum) inoculated with tropical nitrogen-fixing bacterium, Spirillum lipoferum was investigated. The study was carried out for three consecutive years (2016-2018). Dry matter yields and protein content of the three tropical grasses were used for the assessment. In 2017, pearl millet (Penisetum americanum) and guinea grass (Panicum maximum) produced significantly higher protein content and dry matter yields. Projected yields using regression analysis of both pearl millet and guinea grass indicated that about 40kgN ha-1 yr-1 were replaced by inoculation. Although, protein production of guinea grass was lower during 2018, dry matter yield responses were similar to those of 2017. This research has shown that inoculation with Spirillum lipoferum, a tropical nitrogen-fixing bacterium reduced acetylene and increased yields or reduced nitrogen fertilizer requirement of the tropical grasses as well as replacement of up to 40KgN ha-1. This amount is agro-economically important and suggests the viability and potential for grass-bacteria systems.

In vitro gas and methane production and dry matter degradation of pumpkin (Cucurbita argyrosperma) silages with pangola grass (Digitaria decumbens) hay

Objetivo: Determinar la producción de gas, metano y degradación de la materia seca in vitro de ensilados elaborados con cascara y pulpa de calabaza (CPC; Cucurbita argyrosperma), heno de pasto pangola (Digitaria decumbens) y como aditivos urea y dos porcentajes de inclusión de melaza fermentados durante 14 y 21 días. Metodología: Los ensilados (2 Kg) fueron: E1 = 72.5% de CPC, 22.5% de pasto pangola, 3% de melaza y 2% de urea; E2 = 72.5% de CPC, 19.5% de pasto pangola, 6% de melaza y 2% de urea. Ambos ensilados se fermentaron por 14 y 21 días. Se evaluó la producción de gas, metano (CH4), conteo de bacterias totales y degradación de materia seca (DEGMS). El diseño experimental fue un diseño completamente al azar con arreglo factorial 2 x 2 con tipos de ensilado y tiempo de fermentación como factores. Resultados: El E1 a los 21 d mostró la menor producción de gas a las 72 h (46.96 mL g-1 MS) y menor DEGMS (35.78%; p ? 0.05). La producción de CH4 y conteo de bacterias totales no mostraron diferencias (p > 0.05) entre tipos de ensilado, ni tiempos de fermentación. Limitaciones del estudio: La inclusión de 3% de melaza con un tiempo de fermentación de 21 días presentó la menor producción de gas y degradación de la materia seca en ensilados con cascara y pulpa de calabaza y heno de pasto pangola. Conclusiones: Los ensilados elaborados con cascara y pulpa de calabaza son una alternativa viable para conservar y producir alimento para rumiantes en la época de sequía; así mismo usar adecuadamente materiales potencialmente contaminantes como la cascara y pulpa de calabaza.

Contenido de materia orgánica en suelos de sistemas silvopastoriles establecidos en el Chaco Central paraguayo

El sistema silvopastoril se caracteriza por asociación de ganadería, árboles y pastura, la interacción entre estos componentes aporta beneficios tanto al suelo, como a la pastura, al ganado y a los árboles y permite un aumento en la productividad y la diversificación de la producción. Para conocer la influencia del componente arbóreo del sistema silvopastoril sobre el contenido de materia orgánica del suelo se llevó a cabo un estudio exploratorio en propiedades privadas ubicadas en los Departamento de Boquerón y Presidente Hayes del Chaco Central paraguayo. Se instalaron 8 parcelas permanentes de 1 ha cada una en las que se midieron y registraron todos los individuos de algarrobo (Prosopis spp), se identificaron y extrajeron muestras de pastura de subparcelas de 1m2 que se ubicaron bajo la copa de los árboles y fuera de la copa para comparar la biomasa de la pastura, se extrajeron muestras de suelo bajo las condiciones mencionadas y a dos profundidades, de 0 a 10 cm y de 10 a 30 cm, para comparar el contenido de materia orgánica, carbono y nitrógeno. El componente arbóreo estaba integrado por algarrobo blanco (Prosopis alba) y algarrobo negro (Prosopis nigra) asociados a pastura implantada, Gatton panic (Panicum máximum cv Gatton panic) pasto Pangola (Digitaria decumbens) y pasto Buffel (Cenchrus ciliaris) mayoritariamente. No se registraron diferencias significativas en el contenido de materia orgánica, carbono y nitrógeno entre condiciones de sol y de sombra, pero sí al variar la profundidad. Bajo las condiciones del presente estudio no se registró una influencia significativa del componente arbóreo sobre el contenido de materia orgánica.

Validación de un algoritmo de procesamiento de imágenes Red Green Blue (RGB), para la estimación de proteína cruda en gramíneas vs la tecnología de espectroscopía de infrarrojo cercano (NIRS)

El presente trabajo estuvo orientado a evaluar la precisión del algoritmo de análisis de imágenes Red, Green, Blue (RGB), incluido en el software TaurusWebs ®, que permite calcular el porcentaje de proteína cruda de la materia seca (%PC) de las gramíneas a partir de imágenes de las praderas tomadas por un dron acoplado con cámaras RGB. Se compararon las mediciones del %PC calculadas por el algoritmo frente a un referente, Near Infrared Reflectance Spectroscopy (NIRS), del laboratorio de Corpoica (Agrosavia), calibrado para gramíneas. Se tomaron 42 muestras para NIRS, 18 de gramíneas de trópico alto en Cundinamarca: kikuyo, Pennisetum clandestinum; falsa poa, Holcus lanatus; pasto brasilero, Phalaris arundinacea y 24 de trópico bajo en Tolima, Colombia: pangola, Digitaria decumbens; pará, Brachiaria mutica; bermuda, Cynodon dactylon y colosuana, Bothriochloa pertusa. Los resultados del NIRS se compararon contra las evaluaciones hechas con el algoritmo de las imágenes de las gramíneas provenientes del mismo potrero donde se tomaron las muestras. Los resultados fueron comparados usando las pruebas no paramétricas de correlación de Kendall, rho=0.83 y de Kruskal Wallis. No se encontraron diferencias entre el resultado del %PC de las gramíneas medida por NIRS vs el %PC medida por el algoritmo de análisis de imágenes RGB. En conclusión, la información generada con el algoritmo se puede utilizar para trabajos de análisis del %PC en gramíneas.

Indice

ARTÍCULOSEvaluación de dos híbridos de tomate Cherry(Lycopersicum sculentum Mill.) bajo ambiente protegidoen Puriscal, Costa Rica. Carlos Cordero Morales, JorgeRojas Madrigal ................................................................3Diferentes técnicas de manejo de pejibaye (Bactrisgasipaes K.) para palmito y sus efectos en la producción,incidencia de la ̈bacteriosis ̈ y del ̈picudo ̈. AntonioBogantes Arias ................................................................9Evaluación de leguminosas herbáceas forrajeras ensistemas de producción de leche de altura.María Mesén Villalobos, William Sánchez Ledezma .......19Comparación de la calidad del heno de pasto Transvala(Digitaria decumbens cv. Transvala) producido bajo riego,heno de pasto Transvala comercial y pacas de paja dearroz mediante la ganancia de peso de toretes estabulados.Jorge Morales González ...............................................27NOTA TÉCNICAProducción de almácigos de cebolla (Allium cepa) bajocobertura plástica en Cañas, Guanacaste. RobertoRamírez Matarrita, Jhonny Aguilar Rodríguez, Luis MezaRodríguez .............................................................................37ANÁLISIS Y COMENTARIOSGestión del conocimiento en el marco de la transferencia detecnología agropecuaria. Laura Ramírez Cartín , LeonardoE. Cordero Jenkins .............................................................47Normativa y procedimientos para la publicación de artículoscientíficos en la revista del INTA ............................................55

COMPARACIÓN DE LA CALIDAD DEL HENO DE PASTO TRANSVALA (Digitaria decumbens cv. Transvala) PRODUCIDO BAJO RIEGO, HENO DE PASTO TRANSVALA COMERCIAL Y PACAS DE PAJA DE ARROZ, MEDIANTE LA GANANCIA DE PESO DE TORETES ESTABULADOS

La calidad de un forraje se determina, principalmente, por medio de la respuesta productiva de losanimales (Ball et al. 2001). El presente estudio tuvo como objetivo, comparar la calidad del heno de pastoTransvala (Digitaria decumbens cultivar Transvala) producido bajo condiciones de riego, fertilizado ycosechado a 45 días de rebrote, con la de pacas comerciales tanto de Transvala como de paja de arroz,mediante la ganancia de peso y el consumo de estos forrajes por toretes estabulados. Veintisiete toretescon un peso promedio de 282 kg de peso vivo (PV) fueron estabulados por 77 días y alimentados con henode pasto Transvala de 45 días de rebrote (HBC), heno comercial de pasto Transvala (HCM) y paja de arroz(PAR). Los dos últimos tratamientos con acceso además a 0,5 kg de melaza y 30 g diarios de urea. Elforraje se dio a libre consumo. Los datos se analizaron mediante un diseño experimental irrestricto al azar.Los toretes alimentados con HBC lograron pesos finales mayores (304,8; 295,5 y 288,5 kg ; P<0,01) que losotros dos grupos de animales; así como consumos de forraje, con base en materia seca (kg MS/100 kg PV)superiores (2,26, 2,08 y 1,79, respectivamente; P<0,01) a los logrados con HCM y PAR. Los contenidos(%) de: proteína cruda (PC), fibra neutro detergente (FND) y fibra ácido detergente (FAD) de HBC, HCMy PAR fueron 9,0, 64,4 y 43,3; 4,1, 63,4 y 46,2; 4,1, 60,5 y 53,6, respectivamente. La respuesta animalobservada confirma los parámetros de calidad obtenidos en el laboratorio, particularmente en relación conel contenido de PC y permite concluir que el heno de pasto Transvala producido bajo condiciones de riegoy fertilizado, a una edad de rebrote de 45 días es superior en calidad a los henos comerciales de pastoTransvala y a la paca de arroz, disponibles en el mercado.

EFECTO DE LA FERTILIZACIÓN NITROGENADA SOBRE LA PRODUCCIÓN Y VALOR NUTRITIVO DEL PASTO TRANSVALA (Digitaria decumbens cv. Transvala) PARA HENIFICACIÓN, BAJO CONDICIONES DE RIEGO.

La producción y la calidad del pasto transvala (Digitaria decumbens cv. Transvala) para heno, dependen de la edad de rebrote y de la fertilización. El presente estudio tuvo como objetivo, determinar la producción y calidad de este pasto cuando se cosecha a 49 días de rebrote, con niveles de fertilización nitrogenada (nitrato de amonio) de 0, 67, 133, 213, 267 y 333 kg de N/ha/cosecha, en dos aplicaciones, bajo condiciones de riego en la región Chorotega. Los datos fueron analizados en un diseño de bloques al azar con tres repeticiones. La producción de materia seca (MS) por hectárea aumenta significativamente (2.951,8 kg vs 4.950,7 kg), cuando se aumenta la tasa de fertilización de 0 a 67 kg N/ha (P<0,01). El contenido de humedad del pasto se reduce consistentemente (32,0 a 20,3 % de MS), con el aumento en los niveles de fertilización (0 a 333 kg N/ha), (P<0,01). El contenido de proteína cruda (PC) del forraje aumenta de 6,43 % con 0 kg/N/ha/corte a 9,93 % con 333 kg/N/ha/corte; con un nivel de fertilización de 133 kg N/ha/corte, el contenido de PC del forraje llega a 7,93 %. Se concluye que bajo las condiciones edafo-climáticas de la zona de Cañas, Guanacaste y bajo riego, la fertilización nitrogenada del pasto transvala en forma de nitrato de amonio, a niveles de 67 a 133 kg N/ha/corte, permite aumentar la producción en alrededor de 2 t de forraje en base seca y la proteína cruda puede llegar hasta el 8 %.

Indice

ARTÍCULOSEvaluación de dos híbridos de tomate Cherry(Lycopersicum sculentum Mill.) bajo ambiente protegidoen Puriscal, Costa Rica. Carlos Cordero Morales, JorgeRojas Madrigal ................................................................ 3Diferentes técnicas de manejo de pejibaye (Bactrisgasipaes K.) para palmito y sus efectos en la producción,incidencia de la ̈bacteriosis ̈ y del ̈picudo ̈. AntonioBogantes Arias ................................................................ 9Evaluación de leguminosas herbáceas forrajeras ensistemas de producción de leche de altura.María Mesén Villalobos, William Sánchez Ledezma ....... 19Comparación de la calidad del heno de pasto Transvala(Digitaria decumbens cv. Transvala) producido bajo riego,heno de pasto Transvala comercial y pacas de paja dearroz mediante la ganancia de peso de toretes estabulados.Jorge Morales González ............................................... 27NOTA TÉCNICAProducción de almácigos de cebolla (Allium cepa) bajocobertura plástica en Cañas, Guanacaste. RobertoRamírez Matarrita, Jhonny Aguilar Rodríguez, Luis MezaRodríguez ............................................................................. 37ANÁLISIS Y COMENTARIOSGestión del conocimiento en el marco de la transferencia detecnología agropecuaria. Laura Ramírez Cartín , LeonardoE. Cordero Jenkins ............................................................. 37Normativa y procedimientos para la publicación de artículoscientíficos en la revista del INTA ............................................ 47