First comprehensive contribution to the knowledge of the lepidopteran fauna of Gioia Tauro Plain, South Italy (Lepidoptera)

In this paper, we investigated for the first time on the composition of nocturnal Lepidoptera of the Gioia Tauro Plain, Calabria region (South Italy). The main goal was to acquire information on the biodiversity of this insect order in an area little investigated and subject to strong anthropic pressures. The study was carried out for one year in 4 sites characterized by different habitats. Sampling was carried out about twice a month through the use of UV-LED light traps. In total, 791 specimens belonging to 97 species were collected. The species richness of the study area was rather low compared to a more natural habitat sampled near to the study area in previous years. However, we found species very interesting from a faunistic point of view. In detail, Morophaga morella (Duponchel, 1838) is a new record for the continental Italy. 15 species are new for the fauna of the Calabria region: Ornativalva tamaricella (Zeller, 1850), Cnephasia (Cnephasia) genitalana Pierce & Metcalfe, 1915, Euzophera lunulella (O. Costa, 1836), Hellula undalis (Fabricius, 1794), Raphimetopus ablutella (Zeller, 1839) Achyra nudalis (Hübner, 1796), Dioryctria mendacella (Staudinger, 1859), Ematheudes punctella (Treitschke, 1833), Endotricha flammealis (Denis & Schiffermüller, 1775), Oxybia transversella (Duponchel, 1836), Lamoria anella (Denis & Schiffermüller, 1775), Anania crocealis (Hübner, 1796), Evergestis isatidalis (Duponchel, 1833), Udea ferrugalis (Hübner, 1796), and Uresiphita gilvata (Fabricius, 1794).

Evaluation des dégâts des insectes ravageurs du chou pomme (Brassica oleracea var. capitata L.) à Korhogo, nord de la Côte d’Ivoire

Le chou fait partie des principales cultures maraîchères pratiquées en Côte d’Ivoire. Sa production est cependant limitée par des problèmes parasitaires entomologiques mal maîtrisés. Cette étude a été réalisée sur trois périmètres maraîchers du département de Korhogo, de juillet 2016 à juin 2017. Elle vise à évaluer les niveaux d’attaques des insectes ravageurs et à déterminer leur impact sur la culture. De façon spécifique, il s’est agi d’identifier les espèces d’insectes collectés sur les plants, de décrire leurs dégâts et de déterminer l’intensité de leurs attaques à travers un indice (I) compris entre 0% et 100%. Les observations ont révélé la présence dequinze espèces d’insectes. Les larves et/ou les adultes de ces insectes attaquaient les plants de chou. Les dégâts affectent les feuilles, le bourgeon apical, la pomme et la tige. Les espèces Hellula undalis et Plutella xylostella ont été identifiées comme les ravageurs majeurs du chou car elles ont attaqué respectivement 57,04% des plants avec une forte intensité (I = 38,89 ± 21,45%) et 88,15% des plants avec une très forte intensité (I = 56,11 ± 18,87%). La connaissance de ces ravageurs majeurs et de leurs dégâts pourrait contribuer à une meilleure gestion de ces nuisibles.Mots clés : Chou, intensité des attaques, Hellula undalis, Plutella xylostella, Côte d'Ivoire Cabbage is one of the main vegetable crops grown in Côte d'Ivoire. However, its production is limited by the poor insect management. This study was carried out through three vegetable areas in the division of Korhogo from July 2016 to June 2017. It aims to assess the damage caused by insect and determine their impact on the crop. Specifically, it involved identifying the insect species collected from the plants, describing their damage and determining the intensity of their attacks using an index between 0% and 100%. Observations revealed fifteen insect species. The larvae and/or adults of these insects attacked cabbage plants. The damage affects the leaves, the apical bud, the apple and the stem. The species Hellula undalis and Plutella xylostella were identified as the major pests of cabbage because they attacked respectively 57.04% of the plants with high intensity (I = 38.89 ± 21.45%) and 88.15% of the plants with a very high intensity (I = 56.11 ± 18.87%). Knowledge of these major pests and their domages could contribute to better management of these pests. Keywords: Cabbage, intensity of attacks, Hellula undalis, Plutella xylostella, Côte d'Ivoire.

Effet des extraits aqueux de Calotropis procera sur les principaux ravageurs du chou en culture au Sénégal

Au Sénégal, le chou est l’un des légumes les plus cultivés et consommés, de par son cycle relativement court (60-90 jours après repiquage) et sa possibilité d’être cultivé toute l’année. Cependant il est attaqué par plusieurs ravageurs tels que Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera, Plutellidae), Hellula undalis (F.) (Lepidoptera, Pyralidae) et Spodoptera littoralis (B.) (Lepidoptera, Noctuidae). L’objectif de cette étude était de contribuer à la lutte contre ces ravageurs du chou en culture dans la zone des Niayes en utilisant les extraits aqueux à base de feuilles de Calotropis procera (Apocynaceae). L’étude a été menée sur 28 parcelles élémentaires dans la zone des Niayes (durant la période du 3 janvier au 22 mars 2019). Les formulations d’extrait de feuilles de C. procera utilisant comme solvant l’eau de robinet et l’eau de puits (ER et EP), appliquées à des temps différents le matin (ERM, EPM) et le soir (ERS, EPS) ont montré leurs efficacités sur les larves de P. xylostella et H. undalis. Par contre, les extraits ne sont pas efficaces sur S. littoralis (P-value= 0,672). En plus de leurs effets biocides, les extraits à base de feuilles de C. procera semblent accélérer la croissance des plants de chou. La nature du solvant et la période du traitement n’ont pas montré une différence significative.Mots clés : Biocide, Brassicassée, Niayes, lutte biologique English title: Aqueous extracts effect of Calotropis procera on the principal cabbage pests in culture in Senegal In Senegal, the cabbage is one of the most cultivated and consumed vegetables, from its relatively short cycle (60-90 days after road repair) and the possibility of being cultivated all the year. However it is attacked by several pests such as Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera, Plutellidae), Hellula undalis (F.) (Lepidoptera, Pyralidae) and Spodoptera littoralis (B.) (Lepidoptera, Noctuidae). The objective of this study was to contribute on protect against cabbage pests in culture in the zone of Niayes by using the aqueous extracts containing sheets of Calotropis procera (Apocynaceae). The study was undertaken on 28 elementary pieces to in the zone of Niayes (during the period of January 3 at March 22, 2019). The formulations of extract using as solvent the water of tap and the water of well (ER and EP), applied to different times morning (ERM, EPM) and evening (ERS, EPS) showed their effectiveness on larvae of P. xylostella and H. undalis. On the other part S. littoralis was resistant to treatment (P=0,672) confirms it. In addition to their biocides effects, the extracts containing sheets of C procera seem accelerated the cabbage patches growth. The nature of solvent and the treatment period did not show a significant difference.Keywords: Biocide, Brassicasseae, Niayes, biological control