Variability of `chococito' maize cultivars (Zea mays L.), have been decreased in the Anchicaya river area, because new crops were established there. Process of recuperation, promotion, and conservation under in situ and ex situ conditions were proposed to the community of the area. Using participatory research methodologies, memory and uses were recuperated for four varieties through the Exchange Seed Interchange Fund (ESIF), established just for maize. The study was carried out in two components: social and agronomic. The social component was development in three phases: i) diagnosis; ii) establishment of the ESIF, and iii) socialization. The agronomic characterization was performed with members of the community through the development of the crop. Twenty-six variables, both quantitative and qualitative, were registered. The cultivars were appropriated for extreme conditions of the Anchicaya river area, high temperatures (30 °C) and high level of precipitation (6000 mm/year). During the process of cropping, it was found that the “to cut and to decay” system is the most common used in this region. Using multivariate analyses of quantitative and qualitative variables, the relationships between materials of `Chococito” race were found. The dendograms for these cultivars had shown differences among them. As a complement of the in situ conservation done by compromise of the Anchicaya's community, a duplicate under ex situ conditions was established at the Genetic Resources Laboratory, belonged to the Agronomy Dept. of National Univ. of Colombia.