Currently there are no practice guidelines for evaluating lung infiltrates in patients with newly diagnosed acute myeloid leukemia (AML). More specifically, it remains unclear if there is a need to obtain a lung tissue biopsy prior to the initiation of induction chemotherapy. This clinical question is particularly important in instances in which obtaining a lung tissue diagnosis can potentially delay anti-leukemic treatment. Here we describe a case of such lung infiltrates in which a newly diagnosed AML patient underwent a diagnostic lung biopsy before receiving chemotherapy, was shown to have leukemic infiltration of lung tissue, and subsequently had complete resolution of lung infiltrates following initiation of chemotherapy.