Is Web-Based Computer-Aided Translation (CAT) Software Usable for Blind Translators?

Author(s):  
Silvia Rodríguez Vázquez ◽  
Dónal Fitzpatrick ◽  
Sharon O’Brien
Keyword(s):  
Author(s):  
Andrei Lobov ◽  
◽  
Antti Martikkala ◽  
Prasun Biswas ◽  
◽  
...  

2018 ◽  
Vol 30 (3) ◽  
pp. 332-346
Author(s):  
Zhijia Dong ◽  
Gaoming Jiang ◽  
Guoming Huang ◽  
Honglian Cong

Purpose The virtual display of 3D garment is one of the most important features in a computer-aided garment design system. The purpose of this paper is to present a novel web-based 3D virtual display framework for the online design of warp-knitted seamless garment using the latest WebGL and HTML5 technologies. Design/methodology/approach Based on the feature-based parametric 3D human body model, the 3D model of skin-tight warp-knitted seamless garment is established using the geometric modeling method. By applying plane parameterization technology, the 3D garment model is then projected into corresponding 2D prototype pattern and a texture-mapping relationship is obtained. Finally, an online 3D virtual display application framework for warp-knitted seamless garment is implemented on modern WebGL-enabled web browsers using the latest WebGL and HTML5 technologies, which allow garment designers to globally access without installing any additional software or plugin. Findings Based on the 2D/3D model of warp-knitted seamless garment, an online 3D virtual display application running on modern WebGL-enabled web browser is implemented using the latest Javascript, WebGL and HTML5 technologies, which is proven to be an effective way for building the web-based 3D garment CAD systems. Originality/value This paper provides a parametric design method for warp-knitted seamless garment 2D/3D model, and web-based online virtual display of 3D warp-knitted seamless garment is implemented for the first time, which establishes the foundation for the web-based online computer-aided warp-knitted seamless garment design system.


Author(s):  
Lam Chi-Yung ◽  
Cheung Shing-Chi

Designing reliable Web-based courseware systems is not trivial. Courseware authors need to allow as much flexibility in navigating through the system as possible on the one hand, and to ensure the satisfaction of properties and constraints in the system on the other. The problem is aggravated with facilities like Java applets which incorporate dynamic behaviour into the information structure. These issues motivate the need for designing such systems through rigorous modelling and analysis. We propose a scheme using a formal method called the Calculus of Communicating Systems (CCS) to unify the modelling of the courseware based on its navigational structure, semantics and dynamic components. Properties like ordering constraint, reachability and coverage constraint can be answered after a model is extracted from the implementation. Besides, our approach can be extended to assist in the design phase of the construction process, just like what computer-aided software engineering (CASE) tools do. A hypothetical example is used throughout the chapter as an illustration.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document