Predictors of language proficiency in school-age Spanish–English bilingual children with and without developmental language disorder

Author(s):  
Kerry Danahy Ebert ◽  
Madeline Reilly

Abstract Children with developmental language disorder (DLD) have impairments in their language-learning abilities that may influence interactions with environmental opportunities to learn two languages. This study explores relationships between proficiency in L1 and L2 and a set of environmental and personal variables within a group of school-age Spanish–English bilingual children with DLD and a group of typically-developing peers. Within each group, current usage in the home, length of L2 exposure, gender, maternal education, analytical reasoning, and number of L1 conversational partners were used to predict proficiency in each language. Results showed that home language environment, particularly home L2 usage, strongly predicted L1 proficiency but had less influence on the L2. Female gender predicted L1 skills in both groups, whereas analytical reasoning predicted both L1 and L2 but only for children with DLD. This study expands the limited literature on how children with DLD interact with their environment to learn two languages.

2020 ◽  
pp. 027112142094230
Author(s):  
Amy S. Pratt ◽  
Ashley M. Adams ◽  
Elizabeth D. Peña ◽  
Lisa M. Bedore

We explore the classification accuracy of a parent and teacher report measure, the Inventory to Assess Language Knowledge (ITALK), to screen for developmental language disorder (DLD) in bilingual children. Participants included 120 Spanish English bilingual children with typical development (TD) and 19 bilingual children with DLD, ranging in age from 5 to 8 years old. Parents’ and teachers’ reports correlated moderately with each other and significantly predicted children’s performance on language-specific measures of morphosyntax and semantics. Results yielded sensitivity of .90 and specificity of .63 when using a composite of parent and teacher reports in Spanish and English. Examination of structure loadings in follow-up analyses by grade showed that teachers’ report of English and parents’ report of Spanish were the strongest predictors of impairment in kindergarten. In second grade, the strongest predictors were parent and teacher reports in English. Implications for referral and identification are discussed.


2017 ◽  
Vol 23 (1) ◽  
pp. 236-255 ◽  
Author(s):  
Elin Thordardottir

Objectives: This study examined the extent to which the language performance of school-age bilingual children is impacted by the amount of language exposure they have received in each language versus the timing of this exposure in terms of the age of first exposure (AoE). Methods: Receptive and expressive vocabulary and word morphology measures were administered in both languages to school-age simultaneous and sequential learners of French (other language English), and to their monolingual counterparts. Data and analysis: The study included 64 children in first grade and 68 children in third grade in French schools in Montreal. Within each grade level, simultaneous bilinguals, sequential bilinguals, and monolinguals were equivalent in age, nonverbal cognition and socio-economic status (maternal education). Detailed information on previous language exposure was gathered by parent report. Conclusions: Simultaneous bilinguals performed somewhat better than sequential bilinguals; however both groups overall performed significantly more poorly than monolinguals. Differences in performance between simultaneous and sequential bilinguals were mediated by differences in amount, not timing, of exposure. Sequential learners in grade 1 required lower amounts of input to reach high French scores than did their simultaneous counterparts; sequential and simultaneous learners in grade 3 did not differ in this respect. This finding suggests that the recency of bilingual exposure is a significant determiner of the rate of second language learning. The amount of exposure to each language since birth predicted performance in each language of the bilingual children. Originality: Bilingual children with different AoEs were compared while also controlling for differences in amount of exposure. Significant implications: The results call into question the traditional separation between simultaneous and sequential bilinguals and shows that an early start of bilingualism does not in and of itself predict better performance or performance within the monolingual range. Better performance was more strongly related to amount than timing of exposure.


2019 ◽  
Vol 62 (7) ◽  
pp. 2361-2371
Author(s):  
Prarthana Shivabasappa ◽  
Elizabeth D. Peña ◽  
Lisa M. Bedore

Purpose The study examines the extent of convergence of semantic category members in Spanish–English bilingual children with reference to adults using a semantic fluency task. Method Thirty-seven children with developmental language disorder (DLD), matched pairwise with 37 typically developing (TD) children in the age range of 7;0–9;11 (years;months), produced items in 7 semantic categories (3 taxonomic and 4 slot-filler) in both Spanish and English. The 10 most frequently produced items for each category by 20 Spanish–English bilingual adults were identified as the most prototypical responses. The top 10 items generated by TD children and children with DLD, in their order of production, were analyzed for the amount of convergence with adults' responses. Results The top 5 items produced by children with DLD showed similar convergence scores as those produced by their TD peers. However, their responses in the 6th to 10th positions showed lower convergence scores than their TD peers. Children's convergence scores were higher for the slot-filler condition compared to taxonomic in both English and Spanish. The convergence scores also significantly differed across the semantic categories. Conclusion The children with DLD show greater convergence on the typical items generated earlier in their word lists than the items generated later. This pattern of convergence and divergence highlights their strengths and weaknesses in the representation of lexical–semantic knowledge for typical versus less typical items. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.8323613


2022 ◽  
Vol 15 ◽  
Author(s):  
Tanja Rinker ◽  
Yan H. Yu ◽  
Monica Wagner ◽  
Valerie L. Shafer

Lateral temporal measures of the auditory evoked potential (AEP) including the T-complex (positive Ta and negative Tb), as well as an earlier negative peak (Na) index maturation of auditory/speech processing. Previous studies have shown that these measures distinguish neural processing in children with typical language development (TD) from those with disorders and monolingual from bilingual children. In this study, bilingual children with Turkish as L1 and German as L2 were compared with monolingual German-speaking children with developmental language disorder (DLD) and monolingual German-speaking children with TD in order to disentangle effects of limited language input vs. reduced perceptual abilities in the processing of speech and non-speech stimuli. Sensory processing reflected by the T-complex (or from lateral temporal electrode sites) was compared in response to a German vowel and a sine-wave tone in the three groups of children, ages 5 through 6 years. Stimuli were presented while children watched a muted video. Auditory evoked potentials (AEPs) were time-locked to the vowels and tones. AEPs to the frequent (standard) stimuli within an oddball paradigm were analyzed at the left (T7) and right (T8) temporal electrode sites.The results revealed language status (monolingual, bilingual, and DLD), stimulus (vowel and tone), and language test measures (receptive and expressive) all influenced the T-complex amplitudes. Particularly, the peak amplitude of Ta was modulated by language status and stimulus type. Bilingual children had significantly more negative Ta responses than the monolingual children with TD for both vowels and tones while DLD children differed from TD children only for the vowel stimulus. The amplitude of the T-complex was overall more negative at the left than at the right site. The Na peak latency was longer for the bilingual group than that observed for the two monolingual groups. The Tb latency was shorter for DLD and bilingual groups than that for TD children in the vowel condition, but no such latency difference between DLD and bilingual children was found. We suggest that the attenuated T-complex for bilingual children indicates continued plasticity of the auditory cortex to allow for learning of novel, second-language speech sounds.


Phonetica ◽  
2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Jing Yang

Abstract This study examined the development of vowel categories in young Mandarin -English bilingual children. The participants included 35 children aged between 3 and 4 years old (15 Mandarin-English bilinguals, six English monolinguals, and 14 Mandarin monolinguals). The bilingual children were divided into two groups: one group had a shorter duration (<1 year) of intensive immersion in English (Bi-low group) and one group had a longer duration (>1 year) of intensive immersion in English (Bi-high group). The participants were recorded producing one list of Mandarin words containing the vowels /a, i, u, y, ɤ/ and/or one list of English words containing the vowels /i, ɪ, e, ɛ, æ, u, ʊ, o, ɑ, ʌ/. Formant frequency values were extracted at five equidistant time locations (the 20–35–50–65–80% point) over the course of vowel duration. Cross-language and within-language comparisons were conducted on the midpoint formant values and formant trajectories. The results showed that children in the Bi-low group produced their English vowels into clusters and showed positional deviations from the monolingual targets. However, they maintained the phonetic features of their native vowel sounds well and mainly used an assimilatory process to organize the vowel systems. Children in the Bi-high group separated their English vowels well. They used both assimilatory and dissimilatory processes to construct and refine the two vowel systems. These bilingual children approximated monolingual English children to a better extent than the children in the Bi-low group. However, when compared to the monolingual peers, they demonstrated observable deviations in both L1 and L2.


Author(s):  
Samuel D. Calder ◽  
Mary Claessen ◽  
Susan Ebbels ◽  
Suze Leitão

Purpose The aim of the study was to evaluate the efficacy of a theoretically motivated explicit intervention approach to improve regular past tense marking for early school-age children with developmental language disorder (DLD). Method Twenty-one children with DLD (ages 5;9–6;9 [years;months]) were included in a crossover randomized controlled trial (intervention, n = 10; waiting control, n = 11). Intervention included once-weekly sessions over 10 weeks using the SHAPE CODING system, in combination with a systematic cueing hierarchy to teach past tense marking. Once the first group completed intervention, the waiting control group crossed over to the intervention condition. The primary outcome was criterion-referenced measures of past tense marking with standardized measures of expressive and receptive grammar as the secondary outcome. Ancillary analyses on extension and behavioral control measures of morphosyntax were also conducted. Results There was a significant Time × Group interaction ( p < .001) with a significant difference in pre–post intervention improvement in favor of the intervention group ( p < .001, d = 3.03). Further analysis once both groups had received the intervention revealed no improvement for either group on past tense production during the 5-week pre-intervention period, significant improvement pre–post intervention ( p < . 001, d = 1.22), with gains maintained for 5 weeks postintervention. No significant differences were found on pre- to postintervention standardized measures of grammar, or on extension or control measures. Conclusions The efficacy of the theoretically motivated explicit grammar intervention was demonstrated. Results contribute to the evidence base supporting this intervention to improve past tense production in early school-age children with DLD, suggesting it is a viable option for clinicians to select when treating morphosyntactic difficulties for this population. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.13345202


2012 ◽  
Vol 40 (4) ◽  
pp. 799-820 ◽  
Author(s):  
GAYLE HEMSLEY ◽  
ALISON HOLM ◽  
BARBARA DODD

ABSTRACTThis study investigated cross-linguistic influence in acquisition of a second lexicon, evaluating Samoan–English sequentially bilingual children (initial mean age 4 ; 9) during their first 18 months of school. Receptive and Expressive Vocabulary tasks evaluated acquisition of four word types: cognates, matched nouns, phrasal nouns and holonyms. Each word type had varying phonological and conceptual difference between Samoan (L1) and English (L2). Results highlighted conceptual distance between L1 and L2 as a key factor in L2 lexical acquisition. The children acquired L2 lexical items earlier if their conceptual representation was similar to that of L1. Words with greater conceptual distance between L1 and L2 emerged more slowly. This suggests that L1 knowledge influences L2 lexical consolidation for sequential bilinguals. Words that require a conceptual shift from L1 take longer to consolidate and strengthen within the L2 lexicon.


2005 ◽  
Vol 48 (01) ◽  
pp. 33 ◽  
Author(s):  
David E Mandelbaum ◽  
Michael Stevens ◽  
Eric Rosenberg ◽  
Max Wiznitzer ◽  
Mitchell Steinschneider ◽  
...  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document