The average energy per ion pair,
W
, for the ionization of helium by 1 to 6 MeV
α
-particles is calculated using the Born approximation, the number of ion pairs produced by secondary, tertiary, etc., electrons being calculated from an integral equation which is solved numerically. The calculated
W
is nearly constant over this energy range, with average
W
= 41∙1 eV. This agrees well with the value,
W
= 42∙7 eV, measured recently by Jesse & Sadauskis for 5∙3 MeV
α
-particles in helium, and supports their suggestion that the earlier measured values of
W
for
α
-particles in helium may have been spuriously low owing to the presence of small amounts of other gases.