A comparative study of China English and Singapore English: the case of grammatical metaphor in academic discourse

2015 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 50-61
Author(s):  
Jian Hu
2020 ◽  
Vol 28 (4) ◽  
pp. 278-286
Author(s):  
Tatiana Ivanovna Steksova ◽  

The author of the article understands object clauses as a semantic type of sentences with a set of different ways of expressing semantics: polypredicative subordinate clauses, asyndetic clauses, monopredicative clauses, clauses with parenthesis. It is suggested that the set of constructions used in academic discourse depends on the genre of the academic text. The genres of article abstracts and thesis summaries as secondary texts (texts about texts) were chosen as a material for a comparative study. The author reveals the incomplete paradigm of object clauses in secondary academic texts. The analyzed language material allows us to state that the genre of the academic article abstract does not use the entire paradigm of the ways of expressing explanatory semantics, choosing only two models as the basic ones, with a higher frequency of the monopredicative model. In the genre of thesis summaries there is a lower frequency of monopredicative clauses with deliberative semantics and a higher frequency of polypredicative subordinate clauses containing hidden reflection of the author of the text. The analyzed material indicates that the hidden author’s reflection is more often manifested through the use of quasi-impersonal sentences. The author of the article believes that there is a tendency in the analyzed genres towards increasing impersonality, the elimination of the subjective author’s position, and the desire to objectify the presented information. The research has found out certain constructions which function actively in the genre of the academic article, but are not used in article abstracts and thesis summaries. It is noted that not all introducing predicates recorded in the academic literature function in the analyzed genres. This can be explained by the genre affiliation of the texts and their communicative task. The author determines a number of objectives of the further research.


2019 ◽  
pp. 81-110
Author(s):  
Oliver Freiberger

Incorporating the insights gained from discussing the postmodernist and postcolonialist critiques as well as the naturalistic approaches in Chapter 2, this chapter explores the epistemology of comparison. It takes a close look at the origin and genesis of the comparands and the tertium comparationis as well as their mutual relationship, arguing that they have been connected to each other in the mind of the scholar and/or in the academic discourse long before the actual comparative study begins. It explores how items are being delineated and distinguished from their context by identifying both empirical and theoretical properties in view of them becoming comparands. It also reflects upon the role of the tertium comparationis, the point in view of which items are compared. Finally, the chapter proposes a scholar-centered approach to comparative methodology that takes the situatedness of the scholar seriously but also acknowledges her or his agency in conducting a comparative study.


2019 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Min Dong ◽  
Alex Chengyu Fang

AbstractThis article describes a study of shell nouns (SNs) complemented by appositive that-clauses observed in a two-million-word corpus of media English by British and Chinese writers. The grammatical metaphor theory was applied to the data in the light of a novel proposal that the metaphorical forms of SN+that constructions, in their contextual semantic settings, serve to re-construe various transitivity processes. The study produced significant findings, including: (1) the two writer groups demonstrate significantly different preferences for SN types but the British and the Chinese uses are instantiated from a common core set; (2) the Chinese group prefers the re-construal of Identifying Relational processes of facts and evidence as markers of neutral and impersonal discourse; (3) British writers favour the re-construal of Verbal processes of assertion and stance and tend to re-construe Attributive Relational processes with varying degrees of commitment to the encapsulated propositional truth; (4) both groups are inclined towards the re-construal of Mental processes of cognition with a common preference for the re-construal of the experience of knowing, believing and thinking. The findings above lend important empirical support to systemic functional theories and suggest further research in the future regarding SNs as indicators of disparate construals in discourse.


2020 ◽  
Author(s):  
Bruno Oliveira Ferreira de Souza ◽  
Éve‐Marie Frigon ◽  
Robert Tremblay‐Laliberté ◽  
Christian Casanova ◽  
Denis Boire

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document