Becoming Allies: The Transmogrification of the Role of American Sign Language/English Interpreters during the Deaf President Now Protest

Author(s):  
Mark Halley
2021 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 156-171
Author(s):  
Ilaria Berteletti ◽  
SaraBeth J. Sullivan ◽  
Lucas Lancaster

With two simple experiments we investigate the overlooked influence of handshape similarity for processing numerical information conveyed on the hands. In most finger-counting sequences there is a tight relationship between the number of fingers raised and the numerical value represented. This creates a possible confound where numbers closer to each other are also represented by handshapes that are more similar. By using the American Sign Language (ASL) number signs we are able to dissociate between the two variables orthogonally. First, we test the effect of handshape similarity in a same/different judgment task in a group of hearing non-signers and then test the interference of handshape in a number judgment task in a group of native ASL signers. Our results show an effect of handshape similarity and its interaction with numerical value even in the group of native signers for whom these handshapes are linguistic symbols and not a learning tool for acquiring numerical concepts. Because prior studies have never considered handshape similarity, these results open new directions for understanding the relationship between finger-based counting, internal hand representations and numerical proficiency.


2019 ◽  
pp. 53-71
Author(s):  
Teresa Blankmeyer Burke

From the vantage point of philosophy, this chapter discusses identities using a philosophical stance with specific focus on the ethics dimension of what deaf identity means. The author, a deaf philosopher, explores the American Sign Language representation of the word philosophy and briefly describes the role of philosophy per se in exploring the roles of metaphysics and epistemology. She introduces an analytical philosophical approach to the topic of ethics and deaf identities that involves concept clarification, analysis of brief examples, and posing specific kinds of questions that are typical of this discipline. The chapter ends with a plea for academics and community participants to continue exploring explicit identification of beliefs about the nature and meaning of deaf identity.


Author(s):  
David Quinto-Pozos ◽  
Robert Adam

Language contact of various kinds is the norm in Deaf communities throughout the world, and this allows for exploration of the role of the different kinds of modality (be it spoken, signed or written, or a combination of these) and the channel of communication in language contact. Drawing its evidence largely from instances of American Sign Language (ASL) this chapter addresses and illustrates several of these themes: sign-speech contact, sign-writing contact, and sign-sign contact, examining instances of borrowing and bilingualism between some of these modalities, and compares these to contact between hearing users of spoken languages, specifically in this case American English.


2010 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
pp. 156-181 ◽  
Author(s):  
Petra Eccarius ◽  
Diane Brentari

This paper discusses the role of iconicity in sign language phonology by utilizing recently developed tools available in the areas of phonological contrast and feature distribution. In particular, we explain the degree to which iconic elements of handshape interact with the feature system of sign language handshapes in different components of the lexicon, by making specific reference to handshape features that specify joint position. We then discuss similarities and differences between signed languages and spoken languages and the implications for a theory of features that might adequately capture phenomena in both communication modalities. Although cross-linguistic data have been collected and analyzed in this regard, we focus on data from American Sign Language in this work.


2013 ◽  
Vol 2013 ◽  
pp. 1-7
Author(s):  
Alison Fenney ◽  
Timothy D. Lee

“Tell me, and I will forget. Show me, and I may remember. Involve me, and I will understand” (Confucius, 450 B.C). Philosophers and scientists alike have pondered the question of the mind-body link for centuries. Recently the role of motor information has been examined more specifically for a role in learning and memory. This paper describes a study using an errorless learning protocol to teach characters to young and older persons in American Sign Language. Participants were assigned to one of two groups: recognition (visually recognizing signs) or enactment (physically creating signs). Number of signs recalled and rate of forgetting were compared between groups and across age cohorts. There were no significant differences, within either the younger or older groups for number of items recalled. There were significant differences between recognition and enactment groups for rate of forgetting, within young and old, suggesting that enactment improves the strength of memory for items learned, regardless of age.


Author(s):  
Millicent Malinda Musyoka ◽  
Zanthia Yvette Smith

The population of deaf/hard of hearing students attending mainstream K-12 programs continues to increase in both the US and UK, with almost 85% reported in mainstreams. With COVID-19, schools shut-down, and social distancing efforts, K-12 programs turned to online teaching. Online teaching changes both the role of the teacher and the parents. A case that is unique in the new changing roles of online teaching is that of deaf students. Education of D/HH students involves the use of English and American Sign Language (ASL). Most families with D/HH students do lack ASL competency and cannot communicate with D/HH students. This chapter gives into cognizance language barriers and academic performance when discussing mainstreamed D/HH students' online teaching. The author discusses the challenges and proposes possible solutions to improve online teaching for this population.


Author(s):  
Melody Baglione ◽  
Nicholas Wong ◽  
Hannah Clevenson ◽  
Bridget O’Meara ◽  
James Baker

The Cooper Union for the Advancement of Science and Art created an Interactive Light Studio for pre-kindergarten students at The American Sign Language and English Lower School (P.S. 347) in New York City. Specific goals included designing a space for science exploration and creating ways for both deaf and hearing students to explore light and sound. Deaf and hearing impaired students, in particular, benefit from the design of a sound-to-light installation that uses microphones to provide visual feedback. Another installation includes a network of circuits, which imitate the interaction of fireflies when placed in various configurations by the children. The Interactive Light Studio promotes science to young children and engages a diverse student population in science and engineering. The project offers undergraduate engineering students an opportunity to improve their technical and professional skills and develop a broader appreciation of the role of engineers in bettering society.


1991 ◽  
Vol 20 (2) ◽  
pp. 201-216 ◽  
Author(s):  
Ceil Lucas ◽  
Clayton Valli

ABSTRACTThis article reports on one aspect of an ongoing study of language contact in the American deaf community. A kind of signing that results from the contact between American Sign Language (ASL) and English exhibits features of both languages. The ultimate goal of the study is a linguistic description of contact signing and a reexamination of claims that it is a pidgin. Ten dyads and two triads of native ASL signers (6 white dyads, 4 black dyads, 2 black triads) were videotaped with a deaf interviewer, a hearing interviewer, and alone with each other. The different interview situations induced switching between ASL and contact signing. This article (1) reviews the pattern of language use during the interviews with the white dyads and describes the judgments of selected videotaped segments by 10 native signers; (2) examines the role of demographic information in judgments. For each segment, half of the judges were given one set of demographic information, and the other half were given another set. Indications are that this information does affect judgment, even though the linguistic forms viewed were identical. (American Sign Language, language contact, language judgments, deaf community)


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document