ELF and migrant categorization at family clinics in Finland

2019 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 97-123
Author(s):  
Päivi Iikkanen

Abstract The aim of this paper is to examine how nurses in family clinics use language, and clients’ perceived English proficiency in particular, when categorizing their non-Finnish-speaking clients in their talk. Through membership categorization analysis (Schegloff, Emanuel A. 2007. A tutorial on membership categorization. Journal of Pragmatics 39(3). 462–482), this study shows that perceived proficiency in English, along with migration status and reliance on the native English speaker norm, seemed to be the most decisive elements in how the nurses categorized their migrant clients. The findings demonstrate the power of categorization as an instrument in institutional decision-making and highlight the role language plays in these categorizations. In particular, the study shows how influential perceived English language proficiency and the native speaker norm are in how nurses categorize their migrant clients. The findings suggest that being able to interact with clients in English is becoming a more and more important skill in working life in Finland, also in the health care sector. It would be important to understand how influential perceived language proficiency is in the way nurses conceptualize their clients, and to what extent this relates to the standard language ideology (Milroy, James. 2001. Language ideologies and the consequences of standardization. Journal of Sociolinguistics 5. 530–555).

2020 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Maria Economidou-Kogetsidis ◽  
Helen Woodfield ◽  
Christine Savvidou

AbstractThe present study investigates the nature of email requests to faculty produced by non-native speaker (NNS) teachers of English as a foreign language (EFL), the importance attached by these teachers to linguistic forms designed to achieve email politeness and status-congruence, and the extent to which perceptions and evaluations by the NNS teachers and native-speaker (NS) lecturers might differ with regard to these emails. The study found that the non-native speaker teachers (NNSTs) evidenced a developed sense of sociopragmatic knowledge in high imposition L2 requests for action, and employed politeness strategies that were indicative of a concern to maintain social and face relationships in virtual consultations. It is argued that despite their advanced English language proficiency, the teachers’ reliance on directness, excessive formality, and lengthy grounders could still put them out-of-status and render their emails as pragmatically inappropriate. The study further confirmed significant differences in how the two groups perceive appropriateness and politeness in direct and unmodified student email requests to faculty. Overall, while the NSs judged the emails primarily according to their content and, to a lesser extent, according to their form and framing devices, the NNSTs focused almost exclusively on form and framing devices (in/formality, in/directness, nature and extent of mitigation, opening/closing moves, forms of address).


2019 ◽  
Vol 5 (4) ◽  
pp. 9-13
Author(s):  
C. MONSINGH DANIEL

The English Language holds primacy in several levels of employment. This has drawn appeal towards the language as a valuable tool towards having an edge in ones skill set. Capitalizing on the image that English builds for ones employability and career advancement has become a trend set by employer and employee alike. It does indeed have its appeal in a global market, but its demand is due to the inability of educational institutions to provide verifiable and considerable output in students who are proficient in the English Language. Therefore the search for candidates with quality English skills is rather sparse in number. Attempts are of course made by academicians to change this reality but not to the level of a massive turnabout.


2015 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
Author(s):  
Arati Prabhu ◽  
Prachi Wani

The study is undertaken to understand the importance of English language skills in the Indian hospitality industry, and the gaps therein. It studies the challenge as it exists in Pune city, and how AISSMS College of Hotel Management & Catering Technology has attempted to address the issue(s). The study aims at gathering primary information by means of questionnaires. It sheds light on the gap between existing and desired standards of English proficiency. It also highlights the attempts by the three important stakeholders in order to address the issue. Though, attempts are made from the industry, teachers and students, it is recognized that joint efforts need to be made to tackle the problem collectively and from all sides. It is an urgent calling for innovative teaching learning practices and encouraging sound develop initiatives and commitment. The primary data is across the cross section of Pune hoteliers, teachers and students of the college. The findings reflect the importance of English as the universal medium of communication, and its importance in rendering quality service and importantly.


Author(s):  
B. Mehta ◽  
J. Szymonifka ◽  
S. A. Dey ◽  
I. Y. Navarro-Millan ◽  
S. V. Grassia ◽  
...  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document