Constructing English Language Learners as Intercultural Speakers through Digital Technologies.

Kelleen Toohey earned her PhD in Curriculum and Applied Linguistics at the Ontario Institute for Studies in Education (University of Toronto) in 1982. Her masters and doctoral studies were conducted with Cree-speaking school students learning English in Alberta and Ontario, for which she used anthropological research methods like participant observation and video analysis. Her more recent work has concerned the learning of English by immigrant children, and has employed a sociocultural theoretical frame, and insights and concepts from new materialism. With colleagues, she developed a free app called Scribjab that permits users to write, read, illustrate, narrate and comment on multilingual stories. Working with English language learners using the app and with others using iPads to construct videos, she is interested in how children learn languages and literacies and how digital technologies might support such learning.

Download Full-text

Young Spanish-English Language Learners' Cognate Facilitation on Picture Naming

Contemporary Issues in Communication Science and Disorders ◽

10.1044/cicsd_43_s_115 ◽

2016 ◽

Vol 43 (Spring) ◽

pp. 115-128 ◽

Cited By ~ 6

Author(s):

Lindsey Leacox ◽

Carla Wood ◽

Gretchen Sunderman ◽

Christopher Schatschneider

Keyword(s):

English Language Learners ◽

Language Learners ◽

Picture Naming ◽

English Language

Download Full-text

Assessment 360°: A Panoramic Framework for Assessing English Language Learners

Perspectives on Communication Disorders and Sciences in Culturally and Linguistically Diverse Populations ◽

10.1044/cds17.2.37 ◽

2010 ◽

Vol 17 (2) ◽

pp. 37-56 ◽

Cited By ~ 9

Author(s):

Nancy Lewis ◽

Nancy Castilleja ◽

Barbara J. Moore ◽

Barbara Rodriguez

Keyword(s):

English Language Learners ◽

Language Learners ◽

English Language ◽

Linguistically Diverse ◽

Assessment Process ◽

Assessment Practices ◽

Her Family ◽

Diverse Student ◽

Many Sources

This issue describes the Assessment 360° process, which takes a panoramic approach to the language assessment process with school-age English Language Learners (ELLs). The Assessment 360° process guides clinicians to obtain information from many sources when gathering information about the child and his or her family. To illustrate the process, a bilingual fourth grade student whose native language (L1) is Spanish and who has been referred for a comprehensive language evaluation is presented. This case study features the assessment issues typically encountered by speech-language pathologists and introduces assessment through a panoramic lens. Recommendations specific to the case study are presented along with clinical implications for assessment practices with culturally and linguistically diverse student populations.

Download Full-text

Pre-Referral Procedures: Meeting Unique Needs of English Language Learners

Perspectives on Communication Disorders and Sciences in Culturally and Linguistically Diverse Populations ◽

10.1044/cds8.1.4 ◽

2002 ◽

Vol 8 (1) ◽

pp. 4-6 ◽

Cited By ~ 1

Author(s):

Vera Joanna Burton ◽

Betsy Wendt

Keyword(s):

English Language Learners ◽

Language Learners ◽

School System ◽

English Language ◽

First Language ◽

The United States ◽

Public School System ◽

Language Difference ◽

Number Of Children ◽

School Team

An increasingly large number of children receiving education in the United States public school system do not speak English as their first language. As educators adjust to the changing educational demographics, speech-language pathologists will be called on with increasing frequency to address concerns regarding language difference and language disorders. This paper illustrates the pre-referral assessment-to-intervention processes and products designed by one school team to meet the unique needs of English Language Learners (ELL).

Download Full-text

Children's Nonword Repetition Tasks and English Language Learners

Perspectives on School-Based Issues ◽

10.1044/sbi11.3.73 ◽

2010 ◽

Vol 11 (3) ◽

pp. 73-79

Author(s):

Sara C. Steele ◽

Deborah A. Hwa-Froelich

Keyword(s):

English Language Learners ◽

Language Learners ◽

Language Impairment ◽

English Language ◽

Nonword Repetition ◽

Adopted Children ◽

Typically Developing ◽

Bilingual Speakers ◽

Internationally Adopted Children ◽

English Speaking

Nonword repetition performance has been shown to differentiate monolingual English-speaking children with language impairment (LI) from typically developing children. These tasks have been administered to monolingual speakers of different languages and to simultaneous and sequential bilingual English Language Learners (ELLs) with mixed results. This article includes a review of the nonword repetition performance of monolingual and bilingual speakers and of internationally adopted children. Clinical implications for administration and interpretation of nonword repetition task outcomes are included.

Download Full-text

Working With Interpreters to Support Students Who Are English Language Learners

Perspectives of the ASHA Special Interest Groups ◽

10.1044/persp1.sig16.15 ◽

2016 ◽

Vol 1 (16) ◽

pp. 15-27 ◽

Cited By ~ 3

Author(s):

Henriette W. Langdon ◽

Terry Irvine Saenz

Keyword(s):

United States ◽

English Language Learners ◽

Language Learners ◽

English Language ◽

First Language ◽

The United States ◽

The Other ◽

Primary Language ◽

Second Best ◽

Support Students

The number of English Language Learners (ELL) is increasing in all regions of the United States. Although the majority (71%) speak Spanish as their first language, the other 29% may speak one of as many as 100 or more different languages. In spite of an increasing number of speech-language pathologists (SLPs) who can provide bilingual services, the likelihood of a match between a given student's primary language and an SLP's is rather minimal. The second best option is to work with a trained language interpreter in the student's language. However, very frequently, this interpreter may be bilingual but not trained to do the job.

Download Full-text