The present study discusses the cultural and intellectual movement, now on the point of prevalence in the contemporary Islamic world, which adopts the Western ‘hermeneutical method’ and applies it to the Qur'an in particular, and Islamic religious texts in general. The author shows this movement's complete disregard for the established principles of tafsīr, the traditional Arab-Islamic rules of Qur'anic interpretation and the related Prophetic aḥādīth as preserved in the authenticated Sunna. The author argues that the ‘hermeneutical method’ starts from the preconceived notion that the Islamic heritage is male-centred and biased against women, both theoretically and practically, and, on this basis, proposes that the time has come for an intellectual break with this premise and the re-interpretation of the Qur'an and faith in the light of Western Christian hermeneutics. This paper proposes that this method fails to take historical events and the civilisational Islamic experience into account.
Automatic Diacritics Restoration for Dialectal Arabic Text
