scholarly journals Digitalization: new risks for people with disabilities. Problem statement

2021 ◽  
Vol 4 (3) ◽  
pp. 44-52
Author(s):  
N. N. Meshcheryakova ◽  
E. N. Rogotneva

The philosophy of independent living implies the possibilities of leading a life independent of third parties for people with disabilities. Digitalization of the most important spheres of activity: education, employment and employment, health care, public administration is considered, among other things, as the most important tool for solving this problem. But, as empirical studies show, the secondary analysis of the results of which is carried out in this article, at the moment, digitalization creates additional social barriers, increasing segregation and exacerbating the inequality of this social community. The availability of modern information and communication technologies and the ability to use them are influenced by both independent factors common for the population (age, education, income, type of settlement), and specific ones inherent only in this social community (nosology and severity of a functional defect). Inattention within the framework of digitalization programs to the fact that disability has an individual trajectory and for the full use of modern information and communication technologies, people with disabilities need assistive technologies, the costs for them, the compatibility of auxiliary software with the design of websites is one of the main reasons for the emergence of digital inequality in this category of the population.To minimize digital barriers, depending on the individual needs of disabled people, it is proposed:1) to expand the functions, competencies and technical capabilities of social workers and / or organize technological support of life activities by volunteers;2) to develop programs of additional information education;3) to calculate the costs of assistive technologies for individual nosologies to provide targeted social assistance;4) to encourage and subsidize the development of assistive technologies within the framework of state financial assistance to high-tech developments;5) to take into account the special needs of people with disabilities in digitalization programs.

2020 ◽  
Vol 7 (1) ◽  
pp. 15-23
Author(s):  
Olena Budnyk ◽  
Mykhaylo Kotyk

The article substantiates the relevance of the problem of using information and communication technologies (ICT) to partially solve the problem of accessibility to education for certain categories of people with disabilities and improving the quality of educational services. Theneed for introducing open access repositories with educational and scientific content is emphasized, which will allow alternative ways of gaining knowledge despite time or space constraints. The advantages and disadvantages of using ICT in the inclusive process are outlined, and their main types are proposed which can be used to support inclusive education. The features of creating an effective computer-integrated learning environment in the inclusive process are identified, forms and methods of working with children with special needs using ICT are presented. The authors display the results of a survey of teachers regarding their attitude to this problem and their professional skills in using ICT in the educational process of a general secondary educational institution. The article focuses on the necessity to study and promote assistive technologies in inclusive learning, which are developed today in the world to enable people with disabilities to get education and their social integration. These technologies give people the opportunity to learn effectively, receive new information, communicate through devices to control computer equipment, including remotely; reading electrical signals, etc. The difficulties of implementing ICT in inclusive education of Ukraine are substantiated, among them: high cost of ICT, especially assistive technologies; lack of computer software at educational institutions, lack of powerful internet, especially in rural areas; low level of digital literacy of teachers, especially regarding the use of special training tools; often their conservative attitude to innovations, online communication with students with special educational needs; the lack of support for such students as for the use of specialized ICTs and others.


2013 ◽  
pp. 246-260
Author(s):  
Betania Groba ◽  
Thais Pousada ◽  
Laura Nieto

A person with disabilities can present difficulties in occupational performance. It is necessary to develop a set of resources, technological or otherwise, to offset these difficulties, and contribute to the integration of people with functional diversity in society. These resources are called support products or technology support, but do not eliminate the deficits, they can eliminate the limitation of the performance of persons with disabilities. Moreover, the Information Technology and Communications (ICT) were formed as an alternative to personal empowerment of people with disabilities. To access and use of these new technologies are used to support specific products. In the market there is a diversity and variety of assistive technology, so it is necessary the classification and analysis of various products before the person can use it. The purpose of this chapter is to provide information about assistive technology, and specifically those directly related to ICT.


Author(s):  
Betania Groba ◽  
Thais Pousada ◽  
Laura Nieto

A person with disabilities can present difficulties in occupational performance. It is necessary to develop a set of resources, technological or otherwise, to offset these difficulties, and contribute to the integration of people with functional diversity in society. These resources are called support products or technology support, but do not eliminate the deficits, they can eliminate the limitation of the performance of persons with disabilities. Moreover, the Information Technology and Communications (ICT) were formed as an alternative to personal empowerment of people with disabilities. To access and use of these new technologies are used to support specific products. In the market there is a diversity and variety of assistive technology, so it is necessary the classification and analysis of various products before the person can use it. The purpose of this chapter is to provide information about assistive technology, and specifically those directly related to ICT.


Author(s):  
Marco Ardolino ◽  
Nicola Saccani ◽  
Federico Adrodegari ◽  
Marco Perona

Businesses grounded upon multisided platforms (MSPs) are found in a growing number of industries, thanks to the recent developments in Internet and digital technologies. Digital MSPs enable multiple interactions among users of different sides through information and communication technologies. The understanding of the characteristics and constituents of MSPs is fragmented along different literature streams. Moreover, very few empirical studies have been carried out to date. In order to fill this gap, this paper presents a three-level framework that describes a digital MSP. The proposed framework is based on literature analysis and multiple case study. On the one hand, the framework can be used to describe MSP as it provides an operationalization of the concept through the identification of specific dimensions, variables and items; on the other hand, it can be used as an assessment tool by practitioners, as exemplified by the three empirical applications presented in this paper.


Author(s):  
L. H. Matviienko ◽  
◽  
O. H. Krasota ◽  

The article characterizes the need to use modern information and communication technologies in the work of future translators. The analysis of modern software tools that contribute to the automation and simplification of translation operations, the generalization of work with individual words and fragments of foreign text. The article reveals the peculiarities of the use of translation programs and electronic dictionaries in the training of future translators in the higher education system and their role in the thorough formation of translation competence in future professionals. The research reveals a number of advantages of using electronic translation tools in the work of a translator, defined as modern electronic software helps to select the most accurate equivalents of translation and lexical equivalents. Specialized software is a translator's assistant that automates basic actions, helps to structure and systematize translation activities. The main programs-translators are described. They give the opportunity to instantly translate a sentence or a fragment of text into many languages. Online dictionaries contain a large database of words. They are multilingual. But the final translation of a foreign text depends on the translation actions and transformations of a specialist, electronic software only automates general actions.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document